5 736
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Иши Руделл
В ролях: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Энид-Рэй Адамс, Брайан Доу, Николь Оливер, Винсент Тонг и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После событий "Игр дружбы" студенты школы Кантерлот едут отдыхать в лесной лагерь. Все радуются поездке, кроме Твайлайт Спаркл, которая продолжает видеть странные сны. Но, что еще хуже, у нее появляются неожиданные магические способности. Когда в лесу начинают происходить необъяснимые события,...
2 066
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джесси Перец
В ролях: Зак Брафф, Аманда Пит, Джейсон Бейтман, Чарльз Гродин, Миа Фэрроу, Люсиан Майсел, Донал Лог, Эми Полер, Фред Армисен, Боб Стивенсон и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том Рейли никогда не заботился о карьере. А зачем? Его обожаемая жена София всегда была рада работать за троих. Но рождение ребенка заставляет бизнес-леди усесться дома, а хроническому бездельнику, скрепя сердце, пойти на работу к собственному тестю, у которого ко всему прочему работает и бывший любовник...
1 513
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эд Стоун
В ролях: Дермот Малруни, Аманда Пит, Сара Полсон, Блэр Браун, Элисон Эллиотт, Лоис Смит, Джона Мейерсон, Макс Моррис, Саймон Джонс, Джесси Тайлер Фергюсон и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Генри Гриффин неожиданно узнает, что ему осталось жить совсем недолго. Врачи огласили приговор - форма рака, которой он страдает, неоперабельна. Это ужасное известие в корне меняет все жизненные ценности Генри. Все, что прежде было важно, вдруг превращается в шелуху, а вещи, считавшиеся само собой...
1 739
Режиссер: Сергей Борчуков
В ролях: Василий Брыков, Ольга Чудакова, Сергей Астахов, Даниил Белых, Лилия Кондрова, Наталья Худякова, Екатерина Волкова, Олег Леушин, Михаил Богдасаров, Игорь Письменный и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Из музея украдена скульптура богини Клото - одна из частей триптиха. Вместо нее оставлен эклер - знак того, что это проделки известного вора Кондитера. Расследованием занимаются хмурый опер Воронин, очаровательная дама-майор Ковалева и молодой оперативник Нагайкин. Предположив, что Кондитер хочет заполучить...
1 265
Многоголосый закадровый
Жанр: мюзикл
Режиссер: Hadi El Bagoury
В ролях: Sherihan, Самар Морси, Хани Адель, Тэмер Хабиб, Aiman Kaissouni, Коста Каракашьян, Dalia Shawky, Asma Soliman, Engy Wegdan, Asser Yassin и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Легендарный Шерихан возвращается на экран через 20 лет в музыкальной пьесе, которая изображает жизнь Коко Шанель от ее скромного начала до ее восхождения на вершину мира моды....
4 220
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Егор Грамматиков
В ролях: Анатолий Руденко, Марина Блейк, Алина Сергеева, Ирина Пегова, Татьяна Арнтгольц, Анна Казючиц, Валерий Гаркалин, Елена Коренева, Евгений Коряковский, Андрей Бутин и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Действие сериала разворачивается в 1939-1946 годах. Время сложное, военное. Но батальные сцены, стрельба, боевые действия практически остаются за кадром, хотя война, безусловно, влияет на жизнь главных героев. По мнению режиссера Егора Грамматикова, эта картина не столько о войне, сколько о душевных...
1 501
Без перевода
Жанр: драма
Режиссер: Эмир Байгазин
В ролях: Тимур Айдарбеков, Аслан Анарбаев, Мухтар Андасов, Анэля Адильбекова, Омар Адилов, Адлет Анарбеков, Даулет Анарбеков, Нурсултан Нурбергенов, Нурдаулет Оразымбетов, Ерасыл Нуржакып и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Без перевода
Во время медосмотра 13-летнего Аслана унижают перед толпой его одноклассников. Этот инцидент дает толчок развитию его скрытых расстройств личности. Терзаемый неуверенностью в себе, он стремится к чистоте и совершенству, и одержим желанием контролировать все вокруг себя. Аслан живет со своей бабушкой в...
1 131
Одноголосый закадровый
Режиссер: Влад Ланнэ
В ролях: Ян Антонин Духослав, Криштоф Гадек, Иржи Корн, Иржи Крампол, Лукас Лангмайер, Любомир Липский, Яна Пидрманова, Вацлав Постранецки, Мэриэн Роден, Ян Скопечек и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
У Гонзы есть все: дом, виноградник, любимая женщина и цель в жизни, вот только крыша протекает. Но внезапно ему на голову сваливается его старый приятель Иржи – и все снова летит кувырком…...
4 520
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джеймс Тобак
В ролях: Молли Рингуолд, Роберт Дауни мл., Деннис Хоппер, Дэнни Айелло, Милдред Даннок, Харви Кейтель, Брайан Хэмилл, Тамара Бруно, Ванесса Уильямс, Энджи Кемф и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Учитель начальной школы Джек Джерико обожал знакомиться с представительницами прекрасной половины человечества и весело проводить время, считая себя большим «специалистом по съему» девушек. Обычно все заканчивалось хорошо. Но неожиданная встреча с юной Ренди круто изменила его жизнь. Джек даже не подозревал,...
2 090
Профессиональный (дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Бернар Жорж
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (дублирование)
Почти 5 тысяч лет назад, на заре истории, в Египте на берега Нила зародилась удивительная цивилизация. Руины храмов и гробниц, которые мы продолжаем открывать до сих пор вызывают восхищение и бесчисленные вопросы. Поразительные памятники искусства, хранящиеся в музеях, показывают какого высочайшего уровня...
7 137
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мэтт Картер
В ролях: Алекс Линкольн, Александр Кинг, William Hearle, Алекс Хэммонд, Пирс Иган, Кристофер Шервуд, Крис Гарнер, Питер Макферсон, Ivan Comisso, Carl Loughlin и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
После пьяной стычки двое одинаково привязанных мужчин из безденежного и разделенного гей-регбийного клуба невольно вступают во сне в прелюбодеяние, но должны скрывать свои растущие чувства или рискуют разрушить клуб, который они любят....
4 385
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Генри Данхэм
В ролях: Джеймс Бэдж Дэйл, Патрик Фишлер, Брайан Джерати, Крис Малки, Хэппи Андерсон, Джин Джонс, Роберт Арамайо, Коттер Смит, Джеймс Хили мл., Майкл В. Банч и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший полицейский ищет убийцу среди новых коллег. Понимая, что время уходит и скоро ситуация выйдет из-под контроля, он запирается с ними в заброшенной лесопилке и начинает серию допросов в надежде выяснить личность виновного....
1 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Глен
В ролях: Кристофер Ламберт, Керри Фокс, Винсент Риган, Кэл Макэнинк, Николас Де Пруссенаре, Дональд Самптер, Мэриам д'Або, Оливер Хейден, Хендрик Хасе, Уильям Армстронг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После неудачного покушения на знаменитого Палестинского террориста Амара Камила спецназовцы из группы, участвовавшей в операции, один за другим становятся жертвами неизвестного убийцы. Подозрение падает на Камила, который уже расправился с семьей Тони Экхарда, поклявшегося отомстить за погибших товарищей. Но...
2 124
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Джейкоб Гентри
В ролях: Энтони Е. Кебрал, Ричард Котовски, Джефф Длуголецки, Дженнифер Джелсема, Томас Косик, Келли Мак, Steve Pringle, Гарри Шам мл., Мадрид Ст. Анхело, Крис Салливан и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
В конце девяностых годов архивист видео наталкивается на несколько пиратских эфирных записей и начинает постепенно терять рассудок, пытаясь раскрыть страшную тайну, которую они хранят....
2 390
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Крис Мукарбел
В ролях: Джозеф Ариас, Кевин Эвианс, Фентон Бэйли, Boomer Banks, Кент Фахер, Уиллам Беллай, Ли Бауэри, Lady Bunny, Дэвид Бартка, Мэттью Кэмп и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Дрэг — сленговое слово, которым описывают культуру красочных шоу, где артисты мужского пола перевоплощаются в женские образы. "Уигсток" — так называется ежегодный дрэг-фестиваль, которым ЛГБТ-комьюнити Нью-Йорка провожало лето в далёких 80-х....
461
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Борис
В ролях: Роб Лоу, Билл Пэкстон, Рэнди Трэвис, Дана Уиллер-Николсон, Мария Питилло, Люк Аскью, Шон Патрик Флэнери, Алексис Аркетт, Тодд Филд, Джон Пайпер-Фергюсон и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дикая Америка 19-го века. Побеждает тот, кто стреляет первым. Но жажда мщения стучит в сердца униженных и оскорбленных. Закончилась Гражданская война между Севером и Югом. Север победил, и на земли Юга вторглись орды безжалостных «оккупантов»: прокладывая железную дорогу, банкиры-северяне не останавливались...