2 294
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тоби Бауманн
В ролях: Кармен-Майя Энтони, Кристина ду Рего, Йоханна Гастдорф, Рудольф Ковальски, Luke Mockridge, Nino Porzio, Сейнеб Салех, Эскиндир Тесфай, Кристиан Скибиньский и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Оказавшийся на мели музыкант Бастиан страдает от предпраздничного уныния и возвращается домой на Рождество. Там его ждет череда невеселых сюрпризов....
2 260
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гас Ван Сент
В ролях: Гейб Невинс, Дэниэл Луи, Джэйк Миллер, Тейлор Момсен, Лорен МакКинни, Скотт Патрик Грин, Джон Майкл Барроус, Грэйс Картер, Джей «Смэй» Уильямсон, Кристофер Дойл и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Портлендский тинейджер Алекс каждый день ходит со своим скейтбордом в парк, где катаются ребята, но сам попробовать не решается. Поглубже натягивает капюшон, когда до него доносятся рассуждения о предстоящем родительском разводе, тяжело вздыхает, примериваясь к необходимости потерять девственность с парочкой...
11 167
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Иван Шурховецкий
В ролях: Елизавета Боярская, Филипп Янковский, Константин Шелестун, Денис Синявский, Артур Ваха, Виталий Коваленко, Григорий Чабан, Иван Мудров, Борис Хвошнянский, Никита Яковлев и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (360 мин. всего)
Тимур и Рита - «охотники за головами». Рита ищет уникальных специалистов, Тимур - опасных преступников. Однажды их пути пересекутся: они одновременно выйдут на след гениального российского химика. Его изобретение - лекарство от рака, наркомафия планирует использовать как наркотик. Героям предстоит сделать...
4 078
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пьер Морель
В ролях: Омар Бин Хайдер, Marwan Abdullah, Mohammed Ahmed, Mohammed Ahmed, Мансур Альфели, Khalifa al Bhri, Hassan Yousuf Alblooshi, Saeed AlHarsh, Abdullah Almaqbali, Ibrahim Almusharaakh и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда трое эмиратских солдат попадают в засаду на враждебной территории, их командир возглавляет дерзкую миссию по их спасению....
2 825
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эми Канаан Манн
В ролях: Сэм Уортингтон, Джеффри Дин Морган, Хлоя Грейс Морец, Джессика Честейн, Стивен Грэм, Джейсон Кларк, Аннабет Гиш, Шерил Ли, Кори Беркмейер, Трентон Перез и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - два детектива: один местный техасец Майк Саудер, второй - переехавший из Нью-Йорка Брайан Хай. Герои в паре расследуют загадочные убийства жертв, найденных на Полях Смерти. Сложность в том, что места преступления как такового нет: всех жертв преступники привозят из других мест и просто...
2 204
Многоголосый закадровый
Режиссер: Итка Рудольфова
В ролях: Майкл Балкар, Dana Droppová, Эва Бандор, Мирослав Кробот, Вацлав Неужил, Ярослав Плесл, Яна Плодкова, Виктор Прейсс, Павлина Шторкова, Jirí Vyorálek и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Три суженицы, склонившись над колыбелью Урбана, определяют его судьбу. Два добрых существа пророчат ему несметные богатства и любовь, а злое - бедность и горе. Чьё пророчество окажется сильнее?...
5 051
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джон Бруно
В ролях: Джейми Ли Кёртис, Уильям Болдуин, Дональд Сазерленд, Джоанна Пакула, Маршалл Белл, Шерман Огастас, Клифф Кёртис, Хулио Оскар Мечосо, Юрий Червоткин, Кит Флиппен и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Команда небольшого американского судна, чудом вырвавшегося из пасти тайфуна, обнаруживает безлюдное российское научно-исследовательское судно. С надеждой на премию около 30 миллионов долларов они собираются отбуксировать его в ближайший порт. Только двое из команды - Кит Фостер и Стив Бейкер - чувствуют...
11 418
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Эрик Бана, Дэниэл Крэйг, Киран Хайндс, Матьё Кассовиц, Ханнс Цишлер, Айелет Зурер, Джеффри Раш, Гила Альмагор, Микаэль Лонсдаль, Матьё Амальрик и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агент МОССАД и его группа выслеживает и методично уничтожает палестинских террористов, повинных в смерти израильских спортсменов в аэропорту Мюнхена после Олимпиады 1972 года......
3 150
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Брийанте Мендоса
В ролях: Жаклин Хосе, Хулио Диас, Барон Гейслер, Jomari Angeles, Нил Райан Сесе, Мерседес Кабраль, Энди Эйгенман, Марк Энтони Фернандес, Феликс Роко, Мон Конфиадо и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У мамы Розы четверо детей. Она хозяйка маленького магазинчика в бедном районе Манилы, и все в округе ее любят. Чтобы свести концы с концами Роза и ее муж Нестор приторговывают небольшими дозами кокаина. Всё бы ничего, но однажды их ловят с поличным. Тогда Розе и ее детям приходится идти на самые унизительные...
4 692
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Ричард Лернер
В ролях: Майя Стоян, Ведетт Лим, Эллисон Данбар, Блайт Оффарт, Лорен Йорк, Малия Ричардсон, Джонатан Голдштейн, Энтони Наполи, Джералд Дауни, Джон Патрик Джордан и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В космической среде обитания в параллельной вселенной три молодые женщины играют в игру InterMate - реальные свидания вслепую, чтобы испытать эйфорию вспышки. Неожиданно они оказываются в ловушке на Земле в поисках пропавшего игрока. Женщины сталкиваются с разными мужчинами, на которых испытывают...
2 803
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Энтони Мейндл
В ролях: Жюстин Вахсбергер, Рафаэль Деспрез, Камилла Де Паззи, Николас Бергер-Вачон, Zhan Wang, Оливия Тейлор Дадли, Сива Канесваран, Зак Стейнер, Мэтт Паскуа, Энтони Мейндл и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три теракта разрушают жизни простых людей. Учительница из Бингемтона, переживающая домашнее насилие, встречается с еще более жестоким насилием в своей школе. Двух влюбленных из Орландо, переживающих кризис в отношениях, разлучает ненависть другого человека. В Париже четверо друзей отправляются веселиться всю...
2 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жозиан Баласко, Мишель Блан, Мари-Анн Шазель, Кристиан Клавье, Жерар Жюньо, Доминик Лаванан, Тьерри Лермитт, Бруно Муано, Морис Шевит, Хелен Обер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старые приятели, большие любители шикарно отдохнуть, встречаются на горнолыжном курорте. Казалось бы - сбылась мечта! Так нет: у одного личная жизнь не складывается, другого все вокруг раздражает, третий с женой поругался. Ну какой тут может быть отдых?...
22 224
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вадим Саетгалиев
В ролях: Дмитрий Певцов, Сергей Власов, Сергей Мардарь, Владимир Богданов, Алексей Лысенко, Андрей Родимов, Борис Чистяков, Филипп Чевычелов, Виталий Жигалин, Сергей Потапов-Донсков и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Новая захватывающая история о нелегкой судьбе начальника убойного отдела Рустема Зайнулина. Современная полиция. Кто в ней – честный «мент»? Кто - «оборотень»? Зайнулина обвиняют в убийстве своего подчиненного - агента под прикрытием. Накануне этого убийства Зайнуллин узнает от своего агента где скрывается...
1 237
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: John Williams
В ролях: Дерек Акора, Charles O'Neill, Пит Беннетт, Steve Wood, Dean Ackerman, Chris Lines, Maura Judges, Daniel Alexander, Jason Conway, Sarah Wynne Kordas и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Клоун Криспи снова начинает убивать. Единственный, кто может его остановить, христианская группа хеви-метал "Кулак Мессии". К ней на помощь приходят охотники за приведениями и экстрасенсы....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Levente Nagy Borús
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это худший день в жизни Кароли. Эффект домино, который привел его к несчастью, начался несколько десятилетий назад, поэтому теперь он начинает гневный монолог, в ходе которого учитывает каждый шаг, который привел его к этому дню....
4 661
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Питер Сватек
В ролях: Майкл Бин, Рой Шайдер, Шейн Майер, Кимберли Уорнат, Шон Джонстон, Джейд Полук, Линда Бойд, Дон Маккэй, Кристин Уиллз, Рон Сов и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Потеряв отца, 16 - летний Джесси переехал к своему дяде, смотрителю горного заповедника Рою Маклину. Здесь он может вволю заниматься своим любимым сноубордингом. А самым близким другом Джесси становится волк по кличке Серебряный, которого он нашел раненымв лесу и выходил с помощью дяди. Но когда местные...