1 566
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм о самой большой колонии художников в мире. Катпутли — дословно "поселение кукол": много лет назад именно кукольники основали эту городскую колонию. Теперь это своеобразная достопримечательность Нью-Дели, где живут странствующие артисты и художники, циркачи, фокусники,...
14 698
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Тито Калатозишвили
В ролях: Фёдор Бондарчук, Мария Ахметзянова, Риналь Мухаметов, Ольга Медынич, Александр Обласов, Александр Яценко, Валерия Шкирандо, Иван Мартынов, Мария Карпова, Александр Лыков и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Нерадивый чиновник Виктор Михайлович Сычёв отправляется в ссылку на кафедру словесности в региональный вуз. Там ему придется сменить уютное кожаное кресло и просторный кабинет на шаткую табуретку и пыльную аудиторию. Что может быть лучше для служителя Министерства образования, чем полное погружение в это...
4 814
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Уотерс
В ролях: Мэттью МакКонахи, Дженнифер Гарнер, Майкл Дуглас, Брекин Мейер, Лэйси Шабер, Роберт Форстер, Энн Арчер, Эмма Стоун, Дэниел Сунджата, Норин ДеВулф и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Коннор Мид - ловелас, который может бросить трех подружек. Одновременно. По конференц-связи. Поэтому когда он попадает на свадьбу своего брата, его единственная цель - соблазнить подружку невесты, которая до сих пор еще не попалась в его сети. Но у призрака его покойного дядюшки Уэйна - того самого, кто...
2 328
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жюльен Трусселье
В ролях: Аугусту Мадейра, Эрико Брас, Густаво Мачадо, Дионизио Нето, Фернанда Виакава, Джорджина Кастро, Марат Дескартеш, Сабрина Грэв, Маурисио Де Баррош, Сержо Мальейрос и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что общего у полицейского, телеведущего, политика и опасного преступника?...
2 529
Одноголосый закадровый
В ролях: Кэйдзю Кобаяси, Кэн Танака, Ясуко Савагути, Син Такума, Тэцуя Такэда, Ёсукэ Нацуки, Такэнори Эмото, Dennis Falt, Сё Хасимото, Кодзи Исидзака и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
После многих лет затишья Годзилла вновь объявляется у берегов Японии и уничтожает рыболовное судно. Опасаясь новой вспышки слухов и паники, японские власти изолируют единственного выжившего моряка, но после того, как Годзилла нападает на советскую ядерную подводную лодку, скрывать правду становится...
5 829
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Айзек Флорентайн
В ролях: Дольф Лундгрен, Кэри-Хироюки Тагава, Валери Чоу, Гэри Хадсон, Джон Беннет, Скотт Л. Шварц, Джо Кендалл, Дэйв Николс, Башар Рахаль, Велизар Бинев и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Там, где будущее и прошлое неразделимы, где кровожадный тиран рвется к власти, а народ мирится с угнетением, найдется герой, способный защитить юную принцессу от коварных притязаний злодея и восстановить справедливость в некогда мирном и спокойном королевстве. Лишь ему под силу возглавить отважные отряды...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джеймс Гликенхаус
В ролях: Майкл Джозеф ДеСейр, Чик Веннера, Майкл Айронсайд, Стив Джеймс, Eric Granger, Томас Дж. Уэйтс, Джей Пэттерсон, Кристофер Уокен, Крис Агилар, Протасио Ди и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Сантос пытается поднять народ на восстание в Колумбии, чтобы свергнуть тираничный режим президента. Когда восстание подавляется, а Сантос погибает, его сестра Кристина отправляется в Нью-Йорк, чтобы найти Макбэйна, лейтенанта, которому Сантос спас жизнь во время Вьетнамской войны. Макбэйн соглашается...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Хирул Ануар
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Мидах, Рохаю и Ани - три вдовы, которые оказались закоренелыми поклонницами певца Ай Мансалини. Когда объявляется последний концерт певца, три дамы пытаются сделать все возможное, чтобы собрать деньги на билеты. Они придумали бизнес по производству жижы для вейпа без добавок, полностью натуральных и...
1 778
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пань Аньцзы
В ролях: Кенни Линь, Чжан Цзинчу, Тэнгэр, Вивиан Доусон, Лю Сяоцин, Кеннет Цан, Ши Юйфэй, Андрей Харыбин и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1940 год. Вторая японо-китайская война. Бои еще ведутся, но японцы уже готовы создать в Нанкине новое марионеточное правительство. Последний штрих к документу о капитуляции, которого японцам отчаянно не хватает - легендарная нефритовая печать Юйси, которая передавалась две тысячи лет от императора к...
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Jody Hassett Sanchez
В ролях: Judith Braun, Lynn Cazabon, Nick Kline, Leah Smith, Michael Townsend, Marissa Voytenko и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
На протяжении трёх недель в барах одного мичиганского городка обсуждали не спорт и политику, а искусство. Сотни тысяч людей приехали в Гранд-Рапидс посмотреть на работы так, будто они критики и коллекционеры на изысканной выставке.«Наверху ещё больше искусства» рассказывает, как четыре художника участвуют в...
4 547
Одноголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: драма
В ролях: Boray Isabetli, Esin Ercan, Berk Bakioglu, Sifanur Gül, Yagmur Çokgenç, Первин Балджи, Çagdas Serter, Sirin Cetinel, Önder Atakanli, Sevgi Temel и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Данный сериал повествует о группе влюбленных молодых людей, о тех сложностях, с которыми они сталкиваются во взрослой жизни и об отношениях с родителями. Озан потерял отца в 15 лет, поэтому стал бунтарем, постоянно сталкивался с партнером отца Мюмтазом. Однако Озан смягчается и меняется, когда встречает...
4 008
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Густаво Лоса
В ролях: Хорхе Салинас, Луис Р. Гусман, Ана Серрадилья, Бруно Лоза, Кармен Салинас, Ана Солер, Наилея Норвинд, Доминика Палета, Луис Херардо Мендес, Андрес Альмейда и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семилетний Хендрикс растет в неблагополучной семье матери-наркоманки и ее безработного сожителя Патрика. Когда Нина, мать Хендрикса, ложится в клинику по программе реабилитации, Патрик решает продать мальчика, чтобы расплатиться с огромными долгами. Но мальчик исчезает - подруга Нины, перед поездкой в США,...
1 937
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Менхай Хада
В ролях: Киган Коннор Трейси, Лора Митчелл, Мелани Николлз-Кинг, Стив Култер, Малайка Джексон, Сидни Мортон, Brad Wozny, Джордан Дин, Бонни Сопер, Deborah Ramsay и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Герцог и герцогиня Сассекские сражаются с британской монархией в третьей части трилогии Lifetime о королевской паре. Фильм исследует, что на самом деле произошло внутри дворца, что заставило Гарри и Меган оставить все позади, чтобы создать будущее для себя и своего сына Арчи....
3 640
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: приключения
Режиссер: Иэн Б. МакДональд
В ролях: Анна Фрил, Рауль Бова, Фолькер Брух, Флорентина Ламе, Патрик Листер, Андре Джейкобс, Дэвид Шервуд, Акрам Элли, Оливер Бэйли, Хейн Де Фриз и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время раскопок археолог Виктория Картер находит древнюю карту, указывающую путь к Печати Соломона — древнему амулету, полученному царем от самого Бога! Не желая делиться открытием, Виктория решает немедленно отправиться на поиски. Но слухи распространяются очень быстро, тем более, что на Печать давно идет...