3 980
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ник Марк
В ролях: Брэндон Бэйкер, Шерман Ховард, Клэнси Браун, Пери Гилпин, Уоллес Шоун, Стивен Тоболовски, Эрта Китт, Кэти Нэджими, Брайан Дойл-Мюррей, Марти Инджелс и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда деревню, где живёт маленький Маугли, атаковал коварный тигр Шерхан, мальчику пришлось прятаться в джунглях. Проходили дни, и герою совсем не хотелось возвращаться обратно, ведь в лесном доме он нашел и пропитание, и новых друзей - медведя Балу, пантеру Багиру и других добродушных зверей. Вместе с ними...
751
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чаган Ырмак
В ролях: Озджан Дениз, Нургюль Ешилчай, Сельда Алькор, Эге Айдан, Кенан Баль, Нихаль Мензиль, Деврим Салтоглу, Мендерес Саманджилар, Serif Seler, Гонджагюль Сунар и другие актеры
Время: ~ 90 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Встретившись во время учебы в Нью-Йорке, богатый наследник Суемин и девушка по имени Бахар, влюбляются друг в друга. Они поженились и, поклявшись друг другу в вечной любви и верности, возвращаются к себе на родину. Его семейство Карагач является владельцем огромных поместий в Каппадокии и имеют свое мнение о...
1 984
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Томас Венгрис
В ролях: Matas Metlevski, Северия Янушаускайте, Дариус Гумаускас, Barbora Bareikyte, Виктория Куодите, Дайнюс Гавенонис, Pranciskus Brazdziunas, Linas Ryskus, Рената Веберите Ломан, Ricardas Vitkaitis и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Ковас, впервые после падения железного занавеса посещает родину своей матери - Литву. Его мама Виктория надеется в Литве начать новую жизнь. В усадьбе, принадлежащей ранее их семье, живут другие люди, поэтому Виктория должна решить, как далеко она может зайти, чтобы вернуть своё прошлое......
334
Двухголосый закадровый
Режиссер: Яак Кильми
В ролях: Мярт Пиус, Karl-Andreas Kalmet, Вейко Порканен, Эско Салминен, Julia Berngardt, Тыну Карк, Хенрик Кальмет, Helena Valkee, Fabian Silén, Яри Ниссинен и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
80-е годы, трое эстонских парней совершают невозможное: они убегают из Советского Союза в Швецию. Шведам они кажутся настоящими героями, прорвавшимися сквозь «железный занавес». Но когда стихает ажиотаж, парни понимают, что на самом-то деле они лишь обыкновенные эмигранты, и теперь им нужно искать работу....
8 617
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рустам Уразаев
В ролях: Эдуард Флёров, Нина Гогаева, Юрий Николаенко, Дмитрий Горевой, Максим Емельянов, Артур Петров, Марина Калецкая, Денис Сладков, Федор Мишеев и другие актеры
Время: ~ 47 мин
В одном из городов России зафиксирована вспышка заражения людей неизвестным вирусом. Экспресс-тесты показывают, что вирус искусственный, но установить природу его происхождения не представляется возможным из-за быстрого распада в организме. Медики пытаются помешать распространению заразы, но это оказывается...
2 023
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 177 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Наша планета населена миллионами различных животных. Чаще всего наше внимание привлекают крупные и сильные, но в этом фильме речь пойдет о крохотных существах, живущих прямо у нас под ногами....
795
Субтитры
1 серия ( сезон)
Режиссер: Лю Цзян
В ролях: Ло Цзинь, Тиффани Тан, Lingyue Xu, Ван Тяньчэнь, Chengcheng Ma, Jiwei Yu, Чжан Силинь, Shanshan Qu, Ши Цзинмин, Ван Чживэнь и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Главные герои – Шу Чэ (Ло Цзинь) и Сяо Цинь (Тиффани Тан) – студенты, обучающиеся за границей. Шу Чэ находится в отношениях с другой девушкой, пока его отец их не разлучает. Сяо Цинь - умная девушка, изучающая право, старается всего добиваться своими силами. Они встречаются и влюбляются. Однако на пути к...
4 163
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Коринна Фэйт
В ролях: Роуз Уильямс, Шакира Рахман, Эмма Ригби, Тео Барклем-Биггз, Гбемисола Икумело, Дайвин Хенри, Чарли Каррик, Клара Рид, Марк Смит, Marley Chesham и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Восточный Лондон, январь 1974 года. Из-за повсеместных забастовок шахтёров по ночам происходит отключение электричества, и страна буквально погружается во тьму. А у молодой медсестры Вэл первый рабочий день в большой городской больнице. Практически сразу девушка чувствует тревогу, будто нечто наблюдает за...
4 049
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Билл Кэмпбелл, Джордан Хэйес, Кира Загорски, Нил Напье, Хироюки Санада, Мэтт Лонг, Марк Ганиме, Sue Beattie, Мигвун Фэйрбразер, Сэверн Томпсон и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о группе учёных из Центра по Борьбе с Заболеваниями, направленных на высокотехнологичную исследовательскую базу в Арктике для расследования возможной вспышки заболевания и вынужденных вести борьбу за спасение человечества....
911
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Пол Фрис и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда попытки Тома поймать Джерри учащаются и становятся все опаснее, мышонок пишет своему закаленному жизнью в городе кузену Мускулу с просьбой о помощи. Кузен с радостью отвечает и отправляется в бой....
867
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Митико Намики
Время: ~ 44 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После несчастного случая Сакура Хирага отказалась от исполнения своей мечты и вышла замуж. Окружающим кажется, что её жизнь прекрасна, но на самом деле Сакура постоянно подвергается физическому и психологическому насилию со стороны мужа. Однако уйти она не может, поэтому считает себя золотой рыбкой в...
799
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Крис Пековер
В ролях: Скотт Мехловиц, Алона Тал, Янси Ариас, Грег Серано, Кевин Уайзман, Кэйси Адамс, Эми Баклини, Дерек Блэкни, Тина Борек, Чед Брамметт и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бригада начинающих киношников берётся делать документальный фильм о проблемах незаконных мексиканских иммигрантов, вместе с группой которых они решают нелегально пересечь границу Мексики и США. Однако на границе вся компания попадает в лапы к некой организации праворадикального толка. Её лидер берёт...
2 295
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Вайц
В ролях: Лили Томлин, Джуди Грир, Джулия Гарнер, Карлос Миранда, Джон Чо, Нат Вулф, Лаверн Кокс, Аарон Билию, Элизабет Пенья, Коллин Кэмп и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка-подросток сталкивается с незапланированной беременностью и отправляется за помощью к своей бабушке, которая давно отдалилась от своей дочери......
415
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Бинг Кросби, Фред Астер, Джоан Колфилд, Билли Де Волф, Ольга Сан Хуан, Михаил Разумный, Фрэнк Фэйлен, Виктория Хорн, Кэролин Граймс, Jean Aloise и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщик и певец Джед Поттер оглядывается назад на любовный треугольник, длившийся много лет, в котором он играл роль «третьего лишнего». Он влюблен в актрису Мэри О'Хара, а она любит импульсивного владельца ночного клуба Джонни Адамса, который непостоянен в своих привязанностях и нигде не задерживается...
2 434
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Линклейтер
В ролях: Зак Эфрон, Кристиан Маккэй, Клэр Дэйнс, Зои Казан, Имоджен Путс, Эдди Марсан, Келли Райлли, Джеймс Таппер, Меган Мачко, Саймон Ли Филлипс и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ноябрь 1937 года. Семнадцатилетний Ричард Сэмюэлс учится в школе, а выходные проводит на Манхэттэне в поисках приключений. Случайно он оказывается в театре «Меркурий», который еще не открылся, но в нем уже вовсю идут дела, которыми руководит молодой Орсон Уэллс. Режиссер берет мальчика на небольшую роль в...
3 406
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэнни Ли
В ролях: Эмбер Стивенс, Джозеф Лоуренс, Скайлер Сэмюэлс, Аманда Серни, Бобби Ли, Майк Тайсон, Теси Дхенрадж, Алексис Краузе, Риган Барнс, Ханна Кэт Джонс и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм по мотивам реальных пранков известной комик-группы Джаноскианс....