5 606
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Шах Рукх Кхан, Равина Тандон, Анупам Кхер, Тинну Ананд, Киран Джунея, Бина, Ашиф Шейх, Нилима Азим и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж и Пала по жизни были друзья-не-разлей-вода. И только грязные проделки интригана Сундара возвели между друзьями стену непонимания. А после того как Лалу удалось убедить в том, что якобы Сурадж виновен в смерти жены Лалы, то лучшие друзья превратились в кровных врагов. Да таких врагов, что стычки двух...
1 527
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Стюарт
В ролях: Стив Карелл, Роуз Бирн, Крис Купер, Брент Секстон, Уилл Сассо, С.Дж. Уилсон, Kevin Maier, Том Ки, Алан Айсинберг, Тофер Грейс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Политический консультант-демократ помогает отставному полковнику морской пехоты баллотироваться на пост мэра в маленьком городке в штате Висконсин, где большая часть жителей придерживается правых взглядов....
2 269
Одноголосый закадровый
Режиссер: Радек Байгар
В ролях: Иржи Бартошка, Элишка Балцерова, Татьяна Вильгельмова, Иржи Хавелка, Якуб Когак, Павла Беретова, Ива Янжурова, Анна Чтвртничкова, Луция Сипосова, Арност Голдфлам и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
В этой семье три поколения женщин делают буквально всё, чтобы мужья их были счастливы. В том смысле счастливы, в каком это понимают сами женщины: здоровый образ жизни, семейный круг и строгое подчинение законам «идеального брака». Женщина, хранительница очага, все знает лучше, когда дело доходит до бытовых...
3 084
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Фэй Рэй, Роберт Армстронг, Брюс Кэбот, Фрэнк Рейхер, Сэм Харди, Ноубл Джонсон, Стив Клементе, Джеймс Флавин, Кинг Конг, Уолтер Экерман и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На отдаленном, диком острове научная экспедиция захватывает громадную человекообразную обезьяну и, не мудрствуя лукаво, привозит ее в Нью-Йорк для показа праздной публике. Кто бы мог подумать, что этот жуткий монстр, способен на такое тонкое чувство, как любовь - эта чертова обезьяна, жить не может без...
4 113
Одноголосый закадровый datynet
Режиссер: Трент Дункан
В ролях: Shelly Gene Latane Alexin, Синтия Боаннон, Шантель Юбанкс, Алисса Фишман, Чейен Хесс, Райан Монньер, Джио Ривера, Ребекка Роуз и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Джейсон и Майкл вступают в схватку друг с другом....
2 702
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниель Отой
В ролях: Даниель Отой, Кад Мерад, Сабин Азема, Жан-Пьер Дарруссен, Николя Дювошель, Астрид Берже-Фрисби, Эмили Казнав, Мари-Анн Шазель, Колин Боссо, Клое Маларде и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летняя Патрисия, дочь землекопа Паскаля Аморетти, влюбляется в красавца-лётчика Жака Мазеля, но он уходит на войну, оставив девушку «в положении». Жак погибает на фронте. Когда Патрисия родила, богатые родители Жака Мазеля отказались признать ребёнка. Но у девушки есть замечательный отец, который всегда...
4 344
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рон Оливер
В ролях: Дермот Малруни, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Дэнни Гловер, Холли Элисса, Джоан Кьюсак, Кирстен Праут, Энтони Конечни, Джилл Тид, Карен Холнесс, Теренс Келли и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За несколько дней до Рождества бывший военный журналист Том отправляется из Вашингтона в Лос-Анджелес, причем выбирает для этого весьма необычный вид транспорта - поезд. Том делает этот выбор не случайно: в память о своем отце он хочет написать книгу и решает искать вдохновение именно там. Но судьба...
14 192
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
6 серия (21 сезон)
В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....
2 270
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Патрик Дархэм
В ролях: Брайан Остин Грин, Винни Джонс, Майкл Кларк Дункан, Том Сайзмор, Джейк Бьюзи, Лори Хёринг, Роберт Кэрредин, Уильям Забка, Лью Темпл, Си Томас Хауэлл и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда на улицах Лос-Анджелеса начинают без вести пропадать красивые юные девушки, борец за добро и справедливость Кэллен по прозвищу Крест и его банда экспертов по оружию берут ситуацию в свои руки и бросают силы на разгадку таинственных исчезновений. Наделенный невероятной силой, дарованной ему древним...
4 811
Двухголосый закадровый
Режиссер: Джей Си Чендор
В ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Дэвид Ойелоуо, Алессандро Нивола, Элиес Габел, Альберт Брукс, Лорна Прюс, Кристофер Эбботт, Мэттью Мехер, Джерри Эдлер и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Америка 80-х. Уличная преступность и коррупция охватили Нью-Йорк. Бизнесмен Абель старается сделать все, чтобы уберечь свой бизнес и семью от преступного мира, но ставки слишком высоки....
2 535
Одноголосый закадровый
В ролях: Дэниэл Броклбэнк, Гарри Саммерс, Берни Ходжес, Уэйн Вирго, Элис Китс, Дэвид Джонс, Джонатан Блейк, Крис Боуден, Chris Bowden, Саймон Пирс и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Католический священник отбывает срок в английской тюрьме. Это не мешает ему регулярно заниматься любовью с охранником, а заключенные попутно подозревают его в связи с молодым смазливым сокамерником. Вот только сам священник пребывает в постоянных размышлениях о поисках Бога, всепрощении и трудном выборе,...
3 132
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Джон Ву
В ролях: Чжан Цзыи, Такеши Канеширо, Хуан Сяомин, Сон Хе-гё, Масами Нагасава, Тони Ян, Анджелес Ву, Ян Куэймэй, Фэй Юй, Тун Давэй и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре повествования три пары, чьи судьбы драматически связаны с событиями, которые разворачиваются на фоне военных действий. Фильм основан на реальной трагедии потопления корабля «Тайпин», произошедшем в 1949 году и унесший жизни более 1500 пассажиров и экипажа....
2 095
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Ашкенази
В ролях: Сергей Маковецкий, Михаил Пореченков, Юлия Пересильд, Мария Шукшина, Светлана Рябова, Владимир Симонов, Дарья Михайлова, Евгения Симонова, Игорь Черневич, Вячеслав Шалевич и другие актеры
Время: ~ 48 мин. (384 мин. всего)
Тяжелым для страны выдался конец 1982 года: после пышных похорон престарелого генсека Брежнева, власть оказалась в руках у Юрия Андропова, 15 лет возглавлявшего КГБ. Для демонстрации собственной силы ему требовалось громкое показательное дело. И такое дело удивительно быстро нашлось… Перед начальником...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Рудольф Грушинский, Властимил Бродский, Вацлав Нецкарж, Итка Зеленогорска, Ярослав Саторански, Владимир Шмерал, Фердинанд Крута, Франтишек Ржегак, Леош Сухаршипа, Владимир Птачек и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сталелитейные заводы в районе Кладно под Прагой, 50-е гг. На огромной свалке железного лома сосуществуют «недобровольные добровольцы» – рабочие (бывшие предприниматели, интеллектуалы и все те, кому народный режим дал возможность трудового перевоспитания) и женщины, осуждённые за попытку нелегально пересечь...
3 652
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Густаво Москера Р.
В ролях: Гильермо Анджелелли, Роберто Карнаги, Аннабелла Леви, Хорхе Петраглиа, Мигель Анхель Палуди, Фернандо Льоса, Мартин Аджемян, Даниэль Ди Биасе, Жан Пьер Регерра, Мартин Павловски и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В лабиринтах тоннелей метро Буэнос-Айреса начинают происходить странные вещи. Внезапно бесследно исчезают один из поездов вместе с пассажирами. Иногда в тоннелях можно услышать звук проезжающего в соответствии с расписанием поезда, но его никто не видит. Начинается расследование......
3 030
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Юзна
В ролях: Джеффри Комбс, Томми Дин Мюссе, Джейсон Бэрри, Барбара Элоррьета, Эльза Патаки, Анхель Плана, Хавьер Сандоваль, Сантьяго Сегура, Лоло Эрреро, Энрике Арсе и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После ужасных событий в университете Мискатоник гениальный ученый Герберт Уэст отбывает срок в сырой камере старой провинциальной тюрьмы. Он по-прежнему одержим зловещей идеей оживления мертвецов. Используя любой доступный материал, Уэст продолжает свои чудовищные эксперименты, и, кажется, он близок к успеху...