6 658
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Ларс Клевберг
В ролях: Обри Плаза, Марк Хэмилл, Гэбриел Бейтман, Брайан Тайри Генри, Тим Мэтисон, Дэвид Льюис, Беатрис Китсос, Ханна Дрю, Трент Редекоп, Эмбер Тейлор и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать-одиночка Карен дарит своему сыну Энди куклу, о которой мечтают все дети. Однако, вскоре становится ясно, что Энди достается больше, чем просто игрушка......
1 248
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Саллес
В ролях: Питер Койот, Чеки Карио, Аманда Пэйс, Рауль Кортез, Джулия Гам, Пауло Жозе, Эдуарду Конди, Рене Руис, Тонику Перейра, Мигель Анхель Фуэнтес и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Питер Мандрэйк - американский фотограф из Рио-де-Жанейро. Обнаружив случайно компьютерный диск у одной из молодых моделей, он оказывается в центре событий, которые делают его жизнь кошмарной......
1 752
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ben Zolno
В ролях: Ivana Palezevic, Ben Zolno, Харриет Преббл, Andrew Galt, Mark Zolno, Sandi Malesic, Alina Huff, Корали Маршаль и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После шести месяцев с парнем из Tinder нерешительная миллениалка должна принять решение: либо отправиться в путешествие в последнюю минуту, либо устроить свою карьеру и отношения с ним....
3 603
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кэрол Рид
В ролях: Джозеф Коттен, Орсон Уэллс, Алида Валли, Тревор Ховард, Бернард Ли, Пауль Хёрбигер, Эрнст Дойч, Зигфрид Бройер, Эрих Понто, Уилфрид Хайд-Уайт и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Холли Мартинс, автор бульварных романов, в надежде получить работу приезжает в послевоенную Вену по приглашению старинного приятеля Гарри Лайма. Увы, буквально накануне тот погиб в результате несчастного случая. По мнению полицейского Кэллоуэя, Лайм был темной личностью, рэкетиром и спекулянтом. Мартинс...
2 456
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аариф Шейх
В ролях: Гаятри Патель, Аджай Чаудхари, Акиб Афзал, Абхас, Никундж Пандей, Сугандха, Парас Арора, Азиф Басра, Вибха Чхиббер, Сугандха Гарг, Пракаш Джадхав, Маянк Кумар, Сучант Маратхе, Депанкар Гаутам Оджха, Абхиджит Педнекар, Сагар, Прашант Шарма, Анджаан Шривастав, Ганеш Ядав и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сухани - молодая танцовщица, которая мечтает стать «звездой». 14-летний Афтаб - талантливый танцор, но жизнь для него - суровая реальность, а не грезы. Она не видит ничего, кроме модных телевизионных шоу. Он же не видит ничего, кроме уличной жизни. Однажды ночью на углу улицы Сухани видит, как танцует банда...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ровиц
В ролях: Лиза Мартинек, Лукас Шуст, Ханс Вернер Майер, Томас Фрич, Карл Меркац, Серж Фальк, Доркас Кифер, Ева-Мария Райхерт, Майк ван Эппле, Матиас Лёзель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всемирно известное шотландское озеро Лох-Несс тщательно скрывает тайну, таящуюся в его глубинах. Но Эрик Винтер, исследователь и учёный, уже вплотную приблизился к её разгадке. В это же время, вдали от Шотландии, живёт сын Эрика, одиннадцатилетний Тим, которого больше всего на свете интересуют мифы и легенды...
7 664
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Кёрран
В ролях: Наоми Уоттс, Эдвард Нортон, Лив Шрайбер, Дайана Ригг, Тоби Джонс, Катрин Эн, Ли Бинь, Бин Ву, Алан Дэвид, Мари-Лор Дикуру и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там, поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и влюбляется в него......
2 465
Жанр: драма
Режиссер: Борис Грачевский
В ролях: Софья Ардова, Мария Шукшина, Анфиса Черных, Мария Белова, Валерий Гаркалин, Ольга Прокофьева, Анатолий Журавлев, Евдокия Германова, Лариса Гузеева, Артем Артемьев и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
В центре событий - три девочки-подростка, родители которых заняты решением своих проблем и почти не замечают того, что происходит с их детьми. Однако, фильм не о детях, а о том, как взрослые иногда бывают невнимательны. Мама одной из девочек - карьеристка и рвется к власти любой ценой. Вторая готова бросить...
2 839
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Сюжет представляет из себя историю молодого скульптора Лео и его жены, которую он теряет в автомобильной катастрофе. Лео ведет затворнический образ жизни. Его непрекращающиеся мысли порождают блуждающий по его дому и жизни призрак Лизы, рвущийся из него самого. Тоскующему от невыносимой потери и одинокому...
7 901
Режиссер: Дмитрий Орлов
В ролях: Наталия Винтилова, Никита Салопин, Владимир Гостюхин, Татьяна Новик, Олег Коц, Андрей Перепечко, Олег Ткачёв, Николай Рябычин, Олег Гарбуз, Вера Полякова и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
«Чартер» рассказывает историю одного полета без шансов на посадку. Историю человека, поставившего на себе крест, но все еще несущего крест своей профессии, своего долга и своей никем не отмененной - человеческой порядочности....
13 666
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брэд Пейтон
В ролях: Дуэйн Джонсон, Карла Гуджино, Александра Даддарио, Йоан Гриффит, Арчи Панджаби, Пол Джаматти, Хьюго Джонстон-Барт, Арт Паркинсон, Уилл Юн Ли, Кайли Миноуг и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рэй - пилот спасательного вертолета, который всю свою жизнь помогал другим людям. За все время работы он насмотрелся на множество жутких вещей и не раз оказывался в очень сложных ситуациях. Несмотря на все преграды он спешил на помощь, даже не предполагая, что самое страшное ждет его впереди. На Калифорнию...
2 404
Двухголосый закадровый
Режиссер: Густаво Эрнандес
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Двухголосый закадровый
Уилсон со своей дочерью Лаурой поселяется в загородном доме, который они должны отремонтировать перед тем, как владелец выставит его на продажу. В первую же ночь Лаура слышит странные звуки, доносящиеся со второго этажа. Ее отец отправляется наверх проверить, что происходит, девушка же остается одна,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэдир Болки
В ролях: Борис Ван Северен, Jennifer Heylen, Йок Девинк, Франсис Лефебур, Юрген Делнат, Джероен Персеваль, Маттьё Сис, Бурак Болки, Инге Паулуссен, Жан-Бенуа Югё и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время ограбления уволенный инженер Эрик и мелкий воришка Ленни натыкаются на подвал сопротивления со старым вином и оружием времен Второй мировой войны. Двое мужчин убеждают брюссельского антиквара, что вино принадлежало Гитлеру, и надеются заработать много денег....
Субтитры
Режиссер: Manu Ashokan
В ролях: Сураадж, Товино Томас, Айшварья Лекшми, Шрути Рамачандран, Прем Пракаш, Рони, Абрахим Потхувал, Бину Паппу, Dhanya Mary Varghese, Sruthy Jayan и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Субтитры
В центре повествования находится депутат Тахсилдар Пол Матай, который приезжает в город, чтобы решить многочисленные накопившиеся рабочие вопросы. Вечно занятой и решительный Пол приходит в дом своего зятя Аллена, который оказывает ему тёплый приём. Эта, казалось бы, рутинная поездка существенным образом...
1 837
Многоголосый закадровый
Режиссер: Fyzal Boulifa
В ролях: Дженнифер Ли Мун, Никола Берли, Кейси Эйнсуорт, Джордан Лонг, Джек Шаллу, Тим Беррингтон, Кристофер Патрик Нолан, Samson Cox-Vinell, Shaq B. Grant, Шинах Гован и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Линни и Люси с детства были лучшими подругами. Линн рано вышла замуж и родила дочь, а взбалмошная Люси никак не могла остепениться. И даже, когда она наконец-то выходит замуж и заводит ребёнка, она к нему относится не так, как ожидала Линн. А вскоре происходят трагические события, которые станут новым...
40 177
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Джеймс МакЭвой, Майкл Фассбендер, Дженнифер Лоуренс, Николас Холт, Оскар Айзек, Роуз Бирн, Эван Питерс, Джош Хелман, Софи Тернер, Тай Шеридан и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События «Дней Минувшего Будущего» оказали колоссальное влияние на мир, где мутанты и люди борются за свое место под Солнцем. В это нелегкое время Людям Икс предстоит столкнуться со своим самым опасным противником - древним мутантом Апокалипсисом, существом, схватка с которым может стать последней не только...