Зарубежные
3 517
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Роберт Аркинс, Майкл Ахерн, Анджелин Болл, Мария Дойл Кеннеди, Дэйв Финнегэн, Брона Галлахер, Фелим Гормли, Глен Хансард, Дик Мэсси, Джонни Мерфи и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джимми, безработный парень из Дублина, вместе со своими сверстниками создает группу «Коммитментс». Желая возродить интерес публики к некогда популярному стилю соул, группа начинает круглосуточные репетиции. Затем приходит слава. Но именно она начинает обнажать самые неприглядные стороны каждого из...
1 174
Многоголосый закадровый
Режиссер: Роберт Будина
В ролях: Осман Ахмети, Арбен Байрактарай, Suela Bako, Helga Boshnjaku, Rubin Boshnjaku, Ирена Кахани, Эглянтина Ценомери, Jeton Demiraj, Skender Dula, Avdullah Gjikokaj, Кол Гжони, Merita Gjyriqi, Zef Jubani, Музбайдин Камили-Мучи, Klara Lamthi, Brah Metaliaj, Brahim Metaliaj, Klad Metaliaj, Estela Pysqyli, Daris Selimaj, Idriz Selimaj, Mirsad Selimaj, Sadri Selimaj, Viruss Shala, Бруно Шлаку, Арбен Спахиджа, Melisa Valbona
Время: 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Бесник — одинокий пастух и преданный мусульманин, преследуемый неразделенной любовью. Сын католички и бывшего коммуниста, о котором он заботится в албанской деревне в горах. Здесь, наверху, христиане и мусульмане нашли способ жить в мире и согласии. Даже после того, как выяснилось, что старая мечеть раньше...
1 857
Одноголосый закадровый
Режиссер: Жак Турнёр
В ролях: Симона Симон, Кент Смит, Том Конуэй, Джейн Рэндольф, Джек Холт, Генриетта Бернсайд, Алек Крэйг, Эдди Дью, Элизабет Данн, Дайнамайт и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой инженер Оливер Рид знакомится в зоопарке возле клетки с черным леопардом с удивительно красивой девушкой, эмигранткой из Сербии Иреной Дубровной. У них завязывается роман, затем они становятся мужем и женой. Но Ирена боится, что ее близость с Оливером может разбудить древнее проклятие ее рода — по...
4 107
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Брюс Уиллис, Бен Аффлек, Лив Тайлер, Уилл Пэттон, Билли Боб Торнтон, Стив Бушеми, Уильям Фихтнер, Оуэн Уилсон, Майкл Кларк Дункан, Петер Стормаре и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тень гигантского астероида легла на Землю. До рокового столкновения остаются считанные дни. Наступает Армагеддон, трагический финал мировой истории. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо - или совместные усилия лучших из лучших вместе с технологической мощью всего созданного человеком. Сможет ли...
4 052
Двухголосый закадровый
Режиссер: Майкл ДеЛоренцо
В ролях: Джон Мелендес, Беллами Янг, Джефф Росс, Хадсон Лейк, Сюзанна Келлер, Террин Уэстбрук, Марк Кубан, Майлон Ривера, Дженнифер Скьоль, Бонни Ааронс и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Томасу не везет в любви, и все потому, что у него есть мечта - он хочет найти такую девушку, которая бы занималась с ним сексом вместе с другими крошками... А это не очень-то ему удается. Наконец, как буд-то все получается, он встречает Дженифер, которая согласна на это......
2 209
Одноголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Линда Бергстрём, Криспин Диксон Вендениус, Хенрик Ларссон, Эллен Демерус, Анна Сахлин, Харальд Лённбру, Туве Эдфельдт, Элизабет Нордквист, Ingwar Svensson, Катти Эдфельдт и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Всё действие фильма происходит в крохотной деревушке Бюллербю. В ней и проживали, в конце 20-х годов прошлого века, главные герои этого повествования: Анна, Лиса, Бритта, Боссе, Лассе и Улле. Им некогда скучать этим летом: их ждёт ловля раков, поездки на мельницу и ночи на сеновале, жуткая охота за водяным и...
6 918
Дубляж
Режиссер: Марк Нил
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Дубляж
Этот документальный фильм погрузит вас в мир MOTOGPTM и расскажет о необыкновенной самоотдаче, мужестве и преданности, которых этот спорт требует от своих звезд. Беспрецедентные, неопубликованные ранее материалы, интервью, взлеты и падения спортсменов, угрожающие карьере, а иногда и жизни аварии и многое...
4 073
Одноголосый закадровый
Режиссер: Леонард Нимой
В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Джордж Такей, Уолтер Кениг, Нишелль Николс, Джейн Уайатт, Кэтрин Хикс, Марк Ленард и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Одноголосый закадровый
Возвращаясь домой с Вулкана на экспроприированном клингонском космическом корабле, Кирк и его команда заранее готовятся к худшему. Хотя долг чести выполнен, и Спок снова с нами живой и здоровый, у команды нет более причин радоваться, особенно когда они начинают вспоминать о попутно содеянных проступках....
2 440
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
В ролях: Алекс Азар, Charlie Baker, Скотт Бекер, Тайсон Белл, Deborah Birx, Майкл Бауэн, Рик Брайт, Sylvia Burwell, Бет Камерон, Caroline Chen, Эндрю Куомо, Debbie Dingell, Энтони Фаучи, Томас Фриден, George Gao, Алекс Гибни, Alex Greninger, Kim Jon Yong, Bob Kadlec, Джо Кеннеди, Макс Кеннеди, Victoria Kim, Джаред Кушнер, Джеймс Лоулер, Eva Lee, Кейлай МакЭнани, Nancy Messonnier, Нарендра Моди, Гэвин Ньюсом, Майк Пенс, John Polowczyk, Роберт Редфилд, Francis Riedo, Kathleen Sebelius, Майкл Шир, Владимир Зеленко
Время: 02:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Подробный анализ того, как правительство США отреагировало на вспышку COVID-19 в первые месяцы пандемии....
1 650
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Симон Шварц, Себастиан Беццель, Айзи Гульп, Эрнст Ханнавальд, Robert Palfrader, Герд Ломайер, Томас Кюгель, Михаэль Островский, Фредерик Линкеманн, Макс Шмидт и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Франц Эберхофер поражен сплином. Отношения между полицейским, которого перевели в глубинку в качестве наказания, и его подругой Сьюзи испортились, а повседневная жизнь на работе требует от него совсем немногого. Однажды исчезает непопулярный директор школы Хёпфль, а несколькими днями ранее кто-то написал на...
14 257
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джеймс МакТиг
В ролях: Милла Йовович, Пирс Броснан, Дилан МакДермотт, Анджела Бассетт, Пэдди Уоллес, Паркер Сойерс, Башар Рахаль, Ройс Пирресон, Бен Старр, Шон Тил и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История закручена вокруг сотрудницы Госдепартамента США, которая была отправлена своим начальством в американское посольство в Лондоне, чтобы предотвратить проникновение в страну террористов. Однако все пошло не так, как планировалось: неожиданно героиня сама становится одной из главных подозреваемых. За...
678
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джим Кауфман
В ролях: Лорен Бэколл, Энтони Куинн, Жан-Пьер Омон, Лиля Кедрова, Луиза Венсан, Робер Ле Беаль, Жак Марен, Франческо Куинн, Sarah Alafandari, Карина Бароне и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает об истории любви двух одиноких уже немолодых людей....
9 894
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Луис Мандоки
В ролях: Дженнифер Лопес, Джеймс Кэвизел, Джереми Систо, Терренс Ховард, Соня Брага, Виктор Арго, Монит Мазур, Ширли Найт, Дэниэл Магдер, Гайлейн Сент-Ондж, Коннор МакОли, Джереми Рэчфорд, Питер Макнил, Элдридж Хиндман, Кари Матчетт, Майкл Камерон, Марселло Тедфорд, Дэйв Кокс, Рон Пэйн, Пол А. МакФарлейн, Дэн Петрониевич, Стефен Т. Кэй, Грант Никэллс, Джим Фезер, Мэтт Бирман, Эрик Коутс, Чак Кэмпбелл, Джефф Дж.Дж. Оферс, Джон Шепард, Стефани Мур, Рон Джонстон, Ник Али, Брайан Дикинсон, Бэрри Ромберг, Нил Братуэйт, Кэти Картер, Даррен Марсман, Брайан Ягерски, Крис Леймон, Бренда Адамс, Дон Стокфорд, Мэттью Ванхарт, Alexandra Heilbron, Уильям Лукас, Шери Нэдель, Дарси Рой, Рэй-Филлип Сантос, Майкл Серсерчи, Виктор Саттон
Время: 01:42
Перевод: Профессиональный многоголосый
Шерон работает в полиции и настолько предана работе, что до сих пор живет одна. У нее натянутые отношения с родителями и братом, и она нуждается в любви и понимании, и находит их в лице незнакомца по имени Кэтч, спасающего ей жизнь во время вышедшей из-под контроля полицейской операции. Кэтч помогает людям,...
1 899
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Жиль Гамбино
В ролях: Мар Альсиус, Максимилиан Энтони, Dermot Arrigan, Marta Borràs, Jimena Gala, Жиль Гамбино, Mary Lee, Chloe Phillips, Judith Selena, Бен Винникомбе
Время: 01:19
Перевод: Профессиональный многоголосый
В судьбе Тома все складывается отлично — он готовится перейти на следующую жизненную ступень. Отпраздновать значимое событие Том планирует со своей любимой девушкой Ниной. Но, к большому неудовольствию молодого человека, девушка тоже хочет вывести их отношения на новый уровень, хотя это совсем не входит в...
3 323
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рон Оливер
В ролях: Отем Ризер, Антонио Цупо, Шон Робертс, Эли Либерт, Серджо Осуна, Нельсон Вонг, Кваси Томас, Джей Бразо, Майкл Робинсон, Кевин Манди и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жаклин – уверенная в себе женщина, которая за свою жизнь перевстречалась со многими неудачниками, но теперь она была уверена, что ей наконец повезло, ведь сложно было усомниться в том, что Питер – то, что ей нужно. Этот мужчина был очень обходителен с ней, он буквально угадывал каждое ее желание, но она его...
3 241
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стюарт Битти
В ролях: Кэйтлин Стэйси, Рейчел Херд-Вуд, Линкольн Льюис, Дениз Акдениз, Фиби Тонкин, Крис Пэнг, Эшли Каммингс, Эндрю Райан, Колин Фрилз, Дон Хелберт и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа подростков возвращаются домой после похода и обнаруживают, что их дома захвачены врагом, а все остальные люди взяты в заложники или убиты....