Зарубежные
3 782
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Ив Робер
В ролях: Пьер Ришар, Жан Карме, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Эрве Санд, Жан Амос и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое - новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему...
2 543
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Фаусто Брицци
В ролях: Сальво Фикарра, Валентино Пиконе, Клаудио Бизио, Нэнси Брилли, Эмилио Солфрицци, Серена Аутьери, Франческа Инауди, Лучана Литтиззетто, Лоренцо Чезари, Вильма Де Анджелис и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре действия картины «Женщины против мужчин» - три истории, в каждой из которых обыгрываются те или иные недостатки женщин. Первая история следует за супругами Анной и Пьеро, которые живут вместе уже двадцать лет. Отношения в семье давно стали скучными и обыденными, и, кажется, что уже ничто не может их...
3 042
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Режиссер: Конрад Джексон
В ролях: Паркер Крофт, Эмилия Арес Зорян, Барак Хардли, Милли Зиннер, Джейк Олсон, Элизабет Левин, Натали Болдуин, Lydie Ben-Zakin, Леон Гантер, Джесси Гарсиа и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
22-летнему Элиоту предстоит операция по удалению опухоли головного мозга. Вечером накануне операции Элиот встречает Хлои, молодую девушку-фотографа, которая приглашает его на свое арт-шоу. Зная, что этот вечер может стать последним в его жизни, Элиот пользуется возможностью немного развлечься. Вдвоем они...
6 896
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Брюс Уиллис, Милла Йовович, Гари Олдман, Иэн Холм, Крис Такер, Люк Перри, Брайон Джеймс, Том 'Тайни' Листер мл., Ли Эванс, Чарли Крид-Майлз и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждые пять тысяч лет открываются двери между измерениями и темные силы стремятся нарушить существующую гармонию. Каждые пять тысяч лет Вселенной нужен герой, способный противостоять этому злу. XXIII век. Нью-йоркский таксист Корбен Даллас должен решить глобальную задачу - спасение всего рода человеческого....
1 519
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Гийом Гальенн
В ролях: Ив Гаск, Селин Сами, Гийом Гальенн, Николя Лормо, Аделин Д'Эрми, Себастьен Пудеру, Кароли Заонеро и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Двухголосый закадровый
Ленивый помещик Илья Ильич Обломов проводит свои дни, валяясь в халате на диване в доме в Петербурге, и лишь предается воспоминаниям о беззаботном детстве в родном имении Обломовка. Но возвращение давнего друга Андрея Штольца и страсть к молодой Ольге Ильинской всколыхнут его размеренную и безмятежную жизнь....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Travis Wood
В ролях: Serge Ibaka и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серж Ибака рос в бедности и иногда жил на улицах Браззавиля. Его мама умерла, когда ему было 7, отец попал в тюрьму, когда ему было 12. Несмотря на эти невероятные трудности, он исполнил свою мечту и стал чемпионом НБА. Этот фильм рассказывает о поездке Сержа домой в Конго вместе с кубком чемпиона, но что...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Скотт Сойер
В ролях: Эндрю Бигелоу, Дэвид Бронфман, Синди Карлтон, Зак Че, TJ Cheslea, Элизабет Харпур, Эйс Хикс, Джулия Джухас, Скотт Сойер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Разочарованный писатель находит свое вдохновение на страницах потерянного дневника женщины, пока ее записи не станут темнее....
6 463
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Микаэл Саломон
В ролях: Бенджамин Брэтт, Эрик Маккормак, Криста Миллер, Дэниэл Дэ Ким, Виола Дэвис, Андре Брогер, Рик Шродер, Бэрри Флэтмэн, Тед Уиттэлл, Тед Атертон и другие актеры
Время: ~ 174 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американский спутник падает неподалеку от одного городка в штате Юта, выпуская на свободу смертельный вирус, который убивает всех горожан за исключением двоих - ребенка и старика. Пока военные пытаются изолировать зону бедствия, команда лучших ученых в подземной лаборатории пытается раскрыть загадку...
1 505
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джеффри В. Бёрд
В ролях: Ниси Нэш, Миранда Эдвардс, Эверик Голдинг, Натали Бэйли, Гарфилд Уилсон, Дженнифер Олексюк, Меган Дансо, Марси Т. Хаус, Мизинга Мвинга, Mika Mitchell и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история повествует о восемнадцатилетней девушке, которая узнала о том, что её похитили еще в младенчестве. Признает ли она свою биологическую маму родной или так и будет настаивать на том, что её настоящая мама - это похитительница?...
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хо Мэнхуа
В ролях: Эвелин Крафт, Дэнни Ли, Фенг Ку, Вэй Ту Лин, Норман Чу, Хан-Шэн Ву, Йао Хсиао, Чэнь Пин, И-Хсианг Чи, Кон Чюн и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Двухголосый закадровый
От землетрясения пробуждается гигантская обезьяна и сокрушает местную деревню, после чего убегает. В джунгли Индии снаряжается экспедиция, которая помимо гигантской гориллы находит там и дикую белокожую блондинку, воспитанную этой самой гориллой. Обоих увозят в Гонконг, где злобный бизнесмен пытается...
1 694
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Алан Янг
В ролях: Кристин Ко, Фиона Фу, Джоан Чэнь, Джеймс Саито, Марго Бингхэм, Ма Ци, Хейден Сзето, Билл Доуз, Ли Хунчи, Ян Куэймэй и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Рабочий из Тайваня отправляется в Америку в поисках новых возможностей, но в итоге сталкивается с новыми проблемами и сложностями жизни иммигранта....
2 132
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Джон Р. Уолкер
В ролях: Lois Wilkinson, Лесли Скобл, India Raqia-Walker, Roger Shepherd, Gabriella Calderone, Кит Уайтхаус, Nicholas Kendrick, James Noir, Neilum Raqia, Michelle Jennings и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая мать-одиночка, Индия, переезжает в новый дом, чтобы начать жизнь с чистого листа. Во дворе нового жилища она находит старую спиритическую доску и, от нечего делать, пытается связаться с загробным миром, однако освобождает тёмные силы, которые начинают угрожать как ей самой, так и всему её окружению....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Wolf Turner, Charles Fuoco, Ной Холкомб, Chase Lett, Beatrice Verhoeven, Greg Gilman, Matt Heijl, Samantha Adler, Madeleine Byrne, Jacob Lett и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
После неудачного выступления в родном городке фолк-группа из Алабамы решает покорить большую сцену и отправляется в Лос-Анджелес в поисках лучшей жизни....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Фрэнк Борзеги
В ролях: Марлен Дитрих, Гэри Купер, Джон Холлидэй, Уильям Фроули, Эрнест Коссарт, Аким Тамирофф, Алан Маубрэй, Зеффи Тилбури, Джордж МакКуорри, Энрике Акоста и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мадлен де Бюпре «вытягивает» у торговца камнями бесценную нитку жемчуга и бежит из Парижа, впутав в это дело психиатра. На огромной скорости она мчится на машине к испанской границе и чуть не сбивает Тома Брэдли, молодого американского инженера, находящегося в отпуске. Его она использует как ничего не...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Джо Торри, Тэмми Таунсенд, Литтл ДжейДжей, Calida Jones, Дерик Александр, Мун Амин, Tristan Bailey, Реджинальд Баллард, Хоуи Белл, Latoya Scooby Carr и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Местечковому комику выпадает шанс всей жизни - выступить в одном из лучших комедийных шоу страны, однако выступление должно состояться в один день со свадьбой его единственной дочери. Как сделать верный выбор когда на одной чаше весов семья, а на другой мечта всей жизни?...
2 413
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Карл Шенкель
В ролях: Дензел Вашингтон, Джеймс Фокс, Мими Роджерс, М. Эммет Уолш, Шерил Ли Ральф, Арт Эванс, Эстер Ролли, Норман Битон, Алекс Колон, Роберт Таунзенд и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Один из Карибских островов. Чернокожий полицейский ведет расследование убийства, которое причастные к нему люди из высшего общества хотят скрыть. Будучи хорошим полицейским и стремясь распутать дело, наш герой игнорирует предупреждения местных белых шишек и даже губернатора......