Зарубежные
1 404
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Умут Эвирген
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Стамбул. Ночь. Две одинокие души встречаются, разделяя друг с другом свое одиночество. Следующие часы, которые им предстоит провести вместе, станут в их жизни крайне важными. Такие разные, они учатся доверять друг другу, одновременно познавая себя....
2 309
Многоголосый закадровый
Режиссер: Edgar Ybarra
В ролях: Stefan Oropeza, Karen Marroquin, Фаусто Олмос Рентерия, Faith Edwards, Liliana Gambarte, Gerardo Candelario, Barbie Pocase, Brie Zepeda, Emily Mares, Zoe E. Aguirre, Dulce Alvarez, Нэнси Барри-Мур, Jose H. Beltran, David Bertoldo, Cassandra Bishop, Lisa Bishop, Punta Deleste Bozeman, Daniel Brockert, Laura Brockert, Brian M. Brown, Jack Bybee, Vanessa Candelario, Соломон Карранса, Jessica Charboneau, Камерон Шарбоно, Bella Cornelius, Todd Cortez, Avai d'Amico, Tesswyn d'Amico, David Dienamik, Sylvia Duarte, Yolanda Duran, Alexis Elias, D.J. Don Fajardo, Bobby Flemming, Ronnie Flowers, Del Frederick, Angel Frilot, Хулио Гарсиа, Julio Garcia, Gia Gerardo, Rachael Goddard, Anne Elizabeth Green, Raquel Guillen, Карл Хаас, Leyda F. Herring, Сэм Холдрен, Callie Hutchison, Elsa Ilarraza, Joanna Jaramillo
Время: 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Случайное знакомство Андреаса и Натальи изменило жизнь обоих. Но Пауло, старый друг девушки, выступает против новоиспеченного союза, подозревая парня в плохих намерениях....
1 236
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Паскаль Таньяти
В ролях: Жан-Кристоф Фолли, Седрик Аппиетто, Джереми Альберти, Давия Бенедетти, Аполлония Бушен, Паскаль Таньяти, Roselyne de Nobili, Éric Patris de Breuil, Maryse Miège, Joseph Castelliti, Livia Vittini, Thomas Augugliaro, Palma Vittini, Lesia Demedardi, Lisandru Augugliaro, Camille Pieri Stromboni, Ghjuvan-Ghjaseppu Vignaroli, Nina Filippini, Lilou Ottavi, Carla-Maria Rossello, Lisa Bettini, Patrick Cianfarani, Brigitte Istria, Pierre Innocenzi, Emmanuel Laskar, Jeannine Albertini, Angela Perigot
Время: 02:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Небольшая деревня на Корсике. Дети резвятся на улицах, подростки хулиганят, взрослые обсуждают будущее, старики размышляют о течение времени. Те, кто всю жизнь провёл в деревне, встречают тех, кто уезжал и вернулся. Семья и давние друзья вместе переживают эти дорогие сердцу минуты в горах. Под палящим...
1 203
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Max Lewkowicz
В ролях: Marc Aronson, Майкл Бернарди, Джерри Бок, Дэнни Бурстейн, Гуриндер Чадха, Тед Чапин, Nathan Englander, Хейли Фейнштейн, Харви Файерстин, Пол Майкл Глейзер, Джоэл Грей, Kelly Hall-Tompkins, Шелдон Хэрник, Розалинд Харрис, Джессика Хехт, Jan Lisa Huttner, Норман Джуисон, Адам Кантор, Gary John La Rosa, Фран Лебовиц, Саманта Масселл, Джоанна Мерлин, Лин-Мануэль Миранда, Мелани Мур, Джош Мостел, Зеро Мостел, Остин Пендлтон, Ицхак Перлман, Харольд Принц, Джером Роббинс, Бартлетт Шер, Александра Силбер, Steven Skybell, Нева Смолл, Алиса Соломон, Стивен Сондхайм, Тед Спелинг, Джозеф Стейн, Хаим Тополь, Кэлвин Триллин
Время: 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история постановки одного из самых любимых всеми бродвейских мюзиклов, "Скрипача на крыше". Это и рассказ о предпосылках его создания в Нью-Йорке шестидесятых, когда традиции стали терять свою значимость, а вопросы о гендерных ролях, сексуальности, расовой принадлежности и религии стали...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Генри Каплан
В ролях: Норман Уисдом, Милисент Мартин, Ричард Брирс, Шила Хэнкок, Бернард Криббинс, Эфин Сейлер, Филип Лок, Ноэл Уиллмен, Уильям Шервуд, Мартин Вилдек и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Главные события этой комедии разворачиваются на борту трансатлантического лайнера, идущего из Нового Света в Европу. В Америке Сэма Марлоу постигла неудача. Его зловредная тетка отказала любимому племяннику в финансовой помощи. Во время путешествия Сэм знакомится с очаровательной Билли, и забывает обо всех...
1 761
Профессиональный многоголосый
В ролях: Тацуя Фудзивара, Аи Маэда, Сюго Осинари, Аяна Сакаи, Харука Суэнага, Юма Исигаки, Миюки Канбэ, Масая Кикавада, Ёко Маки, Юки Ито, Нацуки Като, Аки Маэда, Рики Такэути, Адзя, Мунэтака Аоки, Риасу Арама, Сонни Тиба, Сэиити Эбина, Рёдзи Фудзихира, Маки Хамада, Аюми Ханада, Кэндзи Харада, Хитоми Хасэбэ, Такааки Икэяма, Асука Исии, Хироаки Ито, Аи Ивамура, Котару Камидзё, Минами Канадзава, Рё Кацудзи, Асами Кацура, Мика Кикути, Такеши Китано, Мусаси Кубота, Мику Куга, Майка Мацумото, Митихо Мацумото, Ёсико Мита, Чисато Мияо, Аканэ Мидзуно, Юуко Моримото, Аико Мориути, Мицу Мурата, Ами Накагава, Каё Наюки, Юя Нисикава, Такаси Нисина, Кэндзи Оба, Нанами Оота, Юка Одзава
Время: 02:14
Перевод: Профессиональный многоголосый
Прошло три года после окончания «Королевской битвы». Мир все глубже погружается в пучину насилия. Сюя и Норико, которым удалось выжить в первой битве и бежать с острова, разыскиваются как опасные преступники. Сюя возглавляет террористическую группу «Дикая семерка», объявившую тотальную войну миру взрослых....
2 333
Двухголосый закадровый GREEN TEA
Режиссер: Лим Чхан-ик
В ролях: Пак Чун-хун, Ли Сон-гюн, Ли Сон-мин, Ким Джон-тхэ, Чхве Док-мун, Ко Джу-ён, Хан Су-ён, Ли Сын-чхоль, Кан Ги-хва, Чон До-вон и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Хван Джэ-сон возглавляет специальный полицейский отдел расследований. Он - гроза преступников соседних кварталов и славится своим умением выслеживать самых хитроумных негодяев. Хван умеет сделать так, что преступники из соседних кварталов попадают в район, где он работает, и уж тогда им не скрыться. Но у...
2 004
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Айра Сакс
В ролях: Шэйн Грэй, Тэнг Чан, Rachel Zan Huss, Colonious David, Чарльз Дж. Ингрэм, Мэй Баллард, Джин Крейн, Д. Крамптон, Ричард Даггетт, Мелисса А. Данн и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Мир богатых причудлив и непредсказуем. Линкольн Блум, один из его молодых представителей, ищет необычных ощущений и готов за это заплатить. Увлекаемый фантазиями, в тайне ото всех, он совершает ежедневные ночные поездки по самым злачным местам Мемфиса. И хотя эти путешествия в чрево порока довольно...
1 090
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Жан-Поль Уеллетт
В ролях: Марк Кинси Стефенсон, Чарльз Клаусмейер, Мария Форд, Джон Рис-Дэвис, Джули Стрэйн, Питер Брек, Дэвид Уорнер, Шоун Т. Лим, Шиван МакКафферти, Ричард Домайер и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленький городок Аркхэм. Погибают четверо студентов, убитых неизвестным существом. Спасается только Ховард. В больнице он видит призрак старого мага и колдуна Уинтропа, который жил более трехсот лет назад. Колдун говорит ему, что всему виной его собственная дочь Алида, которую он превратил в демона. С тех...
1 826
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Бейли Уолш
В ролях: Дэниэл Крэйг, Гарри Иден, Ив, Фелисити Джонс, Джоди Мэй, Хелен Маккрори, Марк Стронг, Оливия Уильямс, Джеймс Д'Арси, Клэр Форлани и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всё! Голливудскую карьеру Джо Скотта можно официально считать законченной. Годы, отданные сексу, наркотикам и кино - вместо рок-н-ролла! - бесславно обернулись полным забвением со стороны продюсеров и нескрываемым отвращением со стороны почтенной публики. Еще вполне привлекательный после всех экспериментов с...
3 513
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джейк Скотт
В ролях: Кристина Хендрикс, Сиенна Миллер, Аарон Пол, Эми Мэдиган, Уилл Сассо, Скай Феррейра, Мэйкон Блэр, Алекс Нюстадтер, Мэгги Кастл, Пэт Хили и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком городке в штате Пенсильвания у 32-летней женщины пропадает дочь, оставив маме новорожденного внука. Фильм описывает события, происходящие на протяжении 11 лет, в течение которых женщина пыталась выяснить, куда же пропала ее дочь....
1 421
Профессиональный многоголосый
Жанр: драма
В ролях: Берт Ланкастер, Джанет Лэндгард, Дженис Рул, Тони Биклей, Мардж Чэмпион, Нэнси Кашман, Билл Фиоре, Дэвид Гарфилд, Ким Хантер, Роуз Грегорио, Чарльз Дрэйк, Берни Хэмилтон, Хаус Джеймисон, Джимми Джойс, Майкл Кирни, Ричард МакМюррей, Джэн Майнер, Диана Малдур, Кери Олесон, Джоан Риверз, Корнелия Отис Скиннер, Дольф Свит, Луиз Трой, Диана Ван дер Влис, Филип Брунс, Alva Celauro, Лиза Дэниелс, Хью Франклин, Джон Герштад, Мэрлин Лангнер, Рэй Мэйсон, Дэннис МакКаллен
Время: 01:35
Перевод: Профессиональный многоголосый
Обычный рекламный агент Недди Меррилл задается целью поплавать во всех соседских бассейнах. Помимо плавания, он терпеливо выслушивает истории из жизни друзей и знакомых, сопереживает их проблемам и старается поддержать соседей, как может....
6 014
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Мэрил Стрип, Том Хэнкс, Сара Полсон, Боб Оденкёрк, Трэйси Леттс, Брэдли Уитфорд, Брюс Гринвуд, Мэттью Риз, Элисон Бри, Кэрри Кун и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Кэтрин Грэм, первой женщины-издателя газеты «Вашингтон пост», и редактора Бена Брэдли. Они вступают в гонку с «Нью-Йорк таймс» за право пролить свет на государственные тайны, скрывавшиеся более 30 лет. Журналистам придется преодолеть свои разногласия и рискнуть карьерой и свободой, чтобы мир узнал...
3 879
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эдвард Дмитрик
В ролях: Марлон Брандо, Монтгомери Клифт, Дин Мартин, Хоуп Лэнг, Барбара Раш, Мэй Бритт, Максимилиан Шелл, Дора Долль, Ли Ван Клиф, Лилиан Монтевечи и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военная эпопея, в центре которой трое молодых людей. Один из них - немецкий офицер Кристиан Дистл. В ходе боев в Северной Африке он все более и более разочаровывается в вере в свою страну. Две другие истории раскрываются в американском военном лагере. Еврей Ноа - застенчивый и неуклюжий клерк, страдающий от...
1 940
Многоголосый закадровый
Режиссер: Николас Бартон
В ролях: Си Томас Хауэлл, Вива Бьянка, Люк Арнольд, Ричард Рили, М. К. Гейни, Али Ман, Куинн Лорд, Моник Канделария, Дэнни Уинн, Люче Рэйнс и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
История, основанная на реальных событиях, о недавно овдовевшим шерифе, который вместе с парнем, больным туберкулёзом, и владелицей местного борделя, пытается отвоевать свой город у безжалостной техасской банды....
1 300
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тодор Чапканов
В ролях: Эндрю Ли Поттс, Стефани Юнгер, Манал Эль-Фейтури, Джо Гаминара, Martin Mednikarov, Кейт Николс, Джеймс Робинсон, Девора Нейкова
Время: 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Принцесса Елена страстно любит цветочные композиции, но ее хобби должно оставаться в секрете, так как считается, что оно «не подходит для королевской семьи». Находясь в Лондоне с дипломатическим туром, она записывается на цветочный конкурс под вымышленным именем и встречает Адама, журналиста, освещающего это...