Зарубежные
Многоголосый закадровый
Режиссер: Алессандро Пепе
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Унтершарфюрер Зигфрид Херкель, преданный и патриотичный солдат из дивизии СС Лейбштандарт, после того как воевал на разных фронтах, столкнулся с худшим из них: с его собственными мыслями, которые угрожают не только его стране, но и его собственному будущему....
1 375
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Купер Рэфф
В ролях: Купер Рэфф, Дилан Гелула, Эми Ландекер, Логан Миллер, Оливия Уэлш, Эбби Куинн, Джой Сандай, Эшли Падилья, Тре Холл, Алина Патра и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Первокурсник Алекс чувствует себя одиноким и подавленным в свои первые дни в колледже. Он никак не может влиться в студенческую тусовку, интересы которой ему чужды. Однажды Алекс случайно знакомится с Мэгги — второкурсницей, которая чувствует себя в колледже такой же белой вороной, как и он сам. Эти двое...
2 387
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Эд Хелмс и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История взросления пингвина Адели по имени Стив. Как и всем своим сородичам, ему предстоит построить гнездо, найти себе пару и вырастить птенцов в Антарктике....
5 375
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Ричард Грэй
В ролях: Энгус Макфадьен, Диармед Мёрта, Джаред Харрис, Стивен Мерфи, Гэбриел Бейтман, Анна Хатчисон, Талита Бейтман, Brandon Lessard, Джуда Нельсон, Патрик Фьюджит и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Для одних он - беглый преступник, дли других – доблестный воин. История о легендарном дворянине, который бросил вызов целой империи и повел за собой народ, чтобы сражаться за свободу. В сердцах многих он останется истинным королем Шотландии. И имя его - Роберт Брюс....
2 755
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Келлен Мур
В ролях: Джулия Голден Теллес, Ки Хон Ли, Брэндон Флинн, Энни Мумоло, Присцилла Лопес, Том Проктер, Lindsay Mushett, Мик О'Рурк, Tiffany Milian, Сьюзэн Бергер и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хотели бы вы иметь такую отпадную внешность, что любой при одном лишь взгляде на вас умирал? У Макса как раз такое лицо и он вовсе этому не рад. Он не может найти друзей, а в личной жизни так и вообще полная катастрофа. А потом он встречает Алекс....
3 320
Одноголосый закадровый Сербин
Режиссер: Дерек И
В ролях: Джеки Чан, Наото Такэнака, Дэниэл Ву, Сюй Цзинлэй, Масая Като, Фань Бинбин, Тору Минэгиси, Кэнъя Савада, Джек Као, Пол Чунь и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
События фильма происходят в 1990-х годах и рассказывают о жизни двух китайских иммигрантов, живущих в Токио....
5 516
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристин Питерсон
В ролях: Марк Дакаскос, Джеймс Райан, Джофф Мид, Тони Капрари, Грег Лэттер, Дуан Портер, Джордж Мулман, Рулан Бут, Роберт Уайтхед, Денни Пирс и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матт Ривз, завершив свою спортивную карьеру, совершенствует мастерство, преподает боевые искусства и тренирует своего друга Джонни Стайлса. По совету Матта Джонни отказывается подписывать контракт с незаконной федерацией из Южной Африки и Матт находит своего ученика мертвым. Для того, чтобы отомстить Матт...
2 688
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Sergey Kondratenko, Vladimir Usatenko, Marlies Philipp, Victor Zalizetskyi, Dirk Laske, Aleksandr Syrota, Anatoliy Chumak, Leonid Denishchuk, Monika Hotopp, Igor Petrenko и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 2016 году исполняется тридцать лет со дня самой страшной катастрофы в истории – чернобыльской. Невероятную цену заплатило человечество за использование энергии атома. Саркофаг, закрывающий старый реактор, постепенно разрушается, пришло время искать новые способы защиты здоровья людей....
2 684
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен М. Смит
В ролях: Марк Уингетт, Даррен Джеймс Кинг, Крис Белл, Райан Режис, Дэвид Бек, Марсель Дориан, Бен Лойд-Холмс, Стефен Норт, Марк Сирс, Scott Hillier и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодому парню вбивают в голову, что единственный способ выбраться из его неблагополучного района - это стать хулиганом, и драться за место под солнцем. Когда его друг пытается его образумить, ситуация выходит из-под контроля....
1 188
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Чан Чжэн
В ролях: Дуань Ихун, Юй Нань, Ван Цзинчунь, Чэнь Тайшэн, Chong Chen, Wenteng Dong, Wencai Fang, Jiandong Gao, Xiangkun Gao, Hua Guo и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Чжао Сюйдун работал взрывником в шахте, где однажды по его вине произошел несчастный случай, и погибло несколько человек. Или совсем не по его вине, разобраться в произошедшем у мужчины не было времени - начальник шахты сразу выдал ему приличную сумму, желая замять происшествие. Но совесть не даёт взрывнику...
Дубляж [Лицензия]
Жанр: драма
Режиссер: Луис Мандоки
В ролях: Альберто Амман, Andrea Santibañez, Leo Danse Alos, Ялица Апарисио, Ариэль Бонилья, Analy Castro, Cher Constantine, Adriana Deangelis, Emilia Levy, Daniel Mandoki и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Главный герой, чья беременная жена была убита, и, несмотря на полицейское расследование, правда неизвестна. Он пытается выяснить, что произошло, что ставит его перед ситуацией неизвестности и ужаса....
1 962
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Ekene Som Mekwunye
В ролях: Рита Доминик, Bimbo Ademoye, Nonso Odogwu, Kalu Ikeagwu, Joke Silva, Ngozi Nwosu, Саиди Балогун, Kiki Omeili, Kiki Omeili, Rita Dominic и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Счастливый брак Эмеке и Джумоко трещит по швам после нападения грабителей. Подвергнувшись ужасному происшествию, семейная пара вынуждена искать способ снова жить полноценной жизнью и любить....
2 495
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Акира Нагаи
В ролях: Мари Хамада, Сёно Хаяма, Хаято Исомура, Нана Комацу, Хонока Мацумото, Нана Сэйно, Сигэюки Тоцуги, Майка Ямамото, Ё Ёсида, Ё Оидзуми и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Акира Татибана была спортсменкой, подающей большие надежды. Однако травма положила конец её карьере в лёгкой атлетике, которая едва успела начаться. Сейчас 17-летняя Акира - обычная старшеклассница, которая подрабатывает в семейном ресторане и влюбляется в его менеджера Масами Кондо. Всё бы ничего,...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ryan Brookhart
В ролях: Джино Кафарелли, Пол Дженнаро, Дрю Кенни, James Liddell, Кэтрин Нардуччи, Леви Трэн и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
После вечеринки в Вегасе Гевин, наркоман в завязке, и его друзья детства возвращаются в номер отеля. Он выясняет, что неразрешённые проблемы прошлого и его девушка представляют гораздо большую угрозу его трезвому образу жизнь, чем стрип-клубы. Гевин и его друзья должны бросить вызов своим демонам, с помощью...
7 514
Многоголосый закадровый
Режиссер: Бора Дагтекин
В ролях: Элиас ЭмБарек, Флориан Давид Фиц, Йелла Хаазе, Каролина Херфурт, Фредерик Лау, Вотан Вильке Мёринг, Джессика Шварц, Адриана Альтарас, Levi Eisenblätter, Ким Гиршнер и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Многоголосый закадровый
Друзья, собравшись дома на ужин, в шутку начинают игру - положить телефоны на стол и зачитывать вслух все сообщения и отвечать на звонки по громкой связи. Но они не представляли, к каким открытиям всё это приведёт....
1 380
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэл Резенде
В ролях: Владимир Бришта, Леандра Леал, Таина Мюллер, Аугусту Мадейра, Ана Люсия Торре, Cauã Martins, Педро Биал, Домингос Монтанер, Фернандо Сэмпейо, Рауль Баррето и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аугусто грезит о славе великого актера. Когда ему предлагают вести, казалось бы, заурядную детскую передачу на телевидении, он понимает, что это его шанс. Нарушая все каноны телеэфира 80-х годов и шокируя публику, его утреннее шоу прогремит на всю Бразилию. Однако долгожданная популярность остается...