Зарубежные
2 582
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Diego Hallivis
В ролях: Линдси Фонсека, Линда Хэмилтон, Гленн Моршауэр, Ной Бин, Josephine Elle, Алекс Лани, Nathaniel Sizemore, Зак Эйвери, Уилльям Уиллет, Уилльям Кросс и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хелен - талантливый инженер, что тяжело переживает самоубийство своего мужа. Однажды она узнает нечто такое, из-за чего ей приходится убить человека. Горячо сожалея о содеянном, она отправляется в прошлое, чтобы повернуть историю вспять....
407
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Ньюман
В ролях: Джоэнн Вудворд, Нелл Поттс, Роберта Уоллах, Джудит Лоури, Дэвид Спилберг, Ричард Венчур, Кэролин Коутс, Уилл Хэр, Эстелл Оменс, Джесс Осуна и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четыре женщины — вдова с двумя дочерьми и взятой на попечение больной старухой — вынуждены жить в одном доме. Еле сводя концы с концами, мать не замечает, что старшая дочь сходит с ума, и младшая уже на пути к безумию....
4 640
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жан-Поль Раппно
В ролях: Ив Монтан, Катрин Денёв, Луиджи Вануччи, Тони Робертс, Бобо Льюис, Дана Уинтер, Габриэль Каттан, Вернон Добчефф, Луис Херардо Товар, Джефри Кэри и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нелли и Мартен случайно повстречались в Каракасе. Он помог ей сбежать от жениха, за которого она передумала выходить замуж, и отвёз в аэропорт, чтобы она уехала из Венесуэлы. Однако Нелли не захотела покидать своего спасителя. Обманом она проникла на остров, где он жил в полном одиночестве, и теперь им...
5 438
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энди Кэдифф
В ролях: Мэнди Мур, Мэттью Гуд, Джереми Пивен, Аннабелла Шиорра, Кэролайн Гудолл, Марк Хэрмон, Беатрис Розен, Старк Сэндс, Мартин Хэнкок, Сэм Эллис и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Случилось так, что в жизни Анны много «крутых» парней! Но все они - ходят с рациями, пистолетами и служат секретными агентами, охраняя драгоценную жизнь Первой Дочери. Эти суровые ребята в тёмных очках отнимают у нашей юной героини последние радости жизни тинэйджера: ведь она, всего-навсего – Дочь Президента...
876
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ван Сяошуай
В ролях: Ван Цзинчунь, Юн Мэй, Ай Лия, Ду Цзян, Чжаоянь Гочжан, Ли Цзинцзин, Ци Си, Рой Ван, Сюй Чэн и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Двухголосый закадровый
Китай, начало 1990-х. Правительство с особой строгостью следит за выполнением правила «одна семья - один ребенок». Семья рабочих металлургического завода скрывает вторую беременность жены, но вскоре об этом узнают в профкоме, и глава комитета по рождаемости уговаривает женщину на аборт на третьем месяце....
1 235
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Масаюки Судзуки
В ролях: Такуя Кимура, Масами Нагасава, Нодзоми де Ланкесэ, Гаку Хамада, Манами Хасимото, Рё Исибаси, Рэн Исикава, Юки Идзумисава, Дзэн Кадзихара, Рё Кацудзи и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полиция Токио расследует три случая убийства. Между жертвами нет очевидной связи, почерк совершения преступлений не совпадает, но на каждом месте была найдена записка с цифрами, поэтому детективы считают, что в городе завелся серийный убийца. Выясняется, что в каждом случае числа указывают на место...
8 579
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джо Нуссбаум
В ролях: Джон Уайт, Мария Рикосса, Кристофер Макдональд, Джо Бостик, Алисса Николь Паллетт, Джессика Букер, Джэйк Сигел, Росс Томас, Мишель Кормье, Стефани Секстон и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Эрик Стифлер осознает, что он единственный из семьи Стифлеров, кто закончит высшую школу девственником, он принимает решение соответствовать уготованному наследию. После нескольких хороших советов от отца Джима, Эрик готов испытать шанс в ежегодном, пользующемся дурной славой забеге «Голая Миля», в то...
455
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Gerard Lima, Джимми Манфреди, Jenifer Day, Maria LaVee, Kelli Marie Carmack, Вильгельминия Форд, Joey Moses, Jay E. Washington, Ken Rea, Кен Энтони II и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда два брата-сироты, которые выросли, поддерживая друг друга, чтобы стать генеральным директором и финансовым директором многомиллионной медицинской компании, сталкиваются с фактом, что Брэдли, старший брат, неизлечимо болен раком. Брэдли начинает готовиться к тому, чтобы передать своему брату полный...
1 588
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Аллан Хэрмон
В ролях: Лаура Белл Банди, Кэйси Мандерсон, Вив Ликок, Кэрри Гензел, Калын Майлс, Мэтти Финочио, Линда Дарлоу, Гари Хетерингтон, Драм Гаррет, Gareth Smart и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Дарси Блейк очень довольна своей работой в редакционном отделе компании Harrington House, занимающейся производством поздравительных открыток. Ей нравилось писать сердечные, наполненные добрыми пожеланиями поздравления, особенно если это были открытки к Рождеству. Она понимает, что ее отношение к жизни и к...
795
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ноа Сеган
В ролях: Ноа Сеган, Виктория Моролес, Акаша Вильялобос, Ч.Л. Симпсон, Эмми Леонардс, Трейси Томс, Джон Праудстар, Джош Рубен, Даг Бенсон, Брайан Виллалобос и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Фрэнсис - вампир-еврей, влачащий незавидное существование и вынужденный прятаться от солнца. Однажды на пороге его дома появляется девушка и заявляет, что она - его дочь. Пытаясь найти общий язык, папаша и дочка отправляются в путешествие по Америке, разумеется, оставляя за собой кровавый след....
2 393
Двухголосый закадровый
Режиссер: Дерек Цан
В ролях: Чжоу Дунъюй, Джексон И, Инь Фан, Хуан Цзюэ, Lüyun Heliao, Ran Liu, Junlin Luo, У Юэ, Южуань Ву, Чжан Синью и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Накануне вступительного экзамена на территории кампуса произошёл несчастный случай. Это изменило судьбу двух подростков....
1 198
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Наташа Лион
В ролях: Вайнона Райдер, Обри Плаза, Мариса Томей, Бен Стиллер, Майя Рудольф, Хелен Миррен, Джон Хэмм, Джейн Линч, Вупи Голдберг, Фред Армисен, Даниэль Брукс, Томми Дэвидсон, Том Кейн, Меган Тебя Жеребец, Сара Купер и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Комик и сенсация Трампа, синхронизирующая губы, Сара Купер затрагивает политику, расу и другие легкие темы в скетче, специально упакованном для знаменитостей....
2 900
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Руба Надда
В ролях: Патриша Кларксон, Скотт Спидман, Тим Рот, Эйдан Дивайн, Эрик Мердок, Каллум Кит Ренни, Билли Маклеллан, Даниэль Кайнд и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Женщина-врач обнаруживает у себя в коттедже, расположенном на изолированном от материка острове, молодого мужчину с огнестрельным ранением. Оказав ему помощь, она тем самым подвергает собственную жизнь опасности, ведь убийца намерен довести начатое до конца, и даже шторм не способен его остановить....
1 121
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Збигнев Запасевич, Эва Далковска, Анджей Северин, Кристина Янда, Эмилия Краковска, Роман Вильгельми, Казимеж Качор, Ига Майр, Александра Ясеньска, Мария Салинджер и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме показана драма талантливого польского журналиста-международника Ежи Михаловского, которого оставила жена Эва. Она ушла к другому журналисту, вполне лояльному к социалистической системе. Личная трагедия совпадает с проблемами на работе: главный герой стал неугоден партийному начальству, которое...
2 537
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эдвард Цвик
В ролях: Дензел Вашингтон, Аннетт Бенинг, Брюс Уиллис, Тони Шэлуб, Сами Буажила, Ахмед Бен Ларби, Мосле Мохамед, Лианна Пай, Марк Вэлли, Джек Гуолтни и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда в Бруклине взлетает на воздух автобус и на улицах Нью-Йорка разворачивается кровавый террор, Хаб — Хаббарт, глава Объединенного Антитеррористического Подразделения ФБР получает задание задержать террористов и предъявить им обвинение. Элиза Крафт — тайный оперативный агент ЦРУ. Она обладает ценными...
2 141
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон К.Д. Грэхэм
В ролях: Билл Ингвалл, Лорена Йорк, Лорен Майерс, Dariush Moslemi, Гарретт Уэсттон, Эрин Росс, Nicole Weider, Denise Morris, Александра Бойлэн, Лиа Хаттон Бисмор и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для семьи Тэйлор настали тяжелые времена. Только Алекса получает работу своей мечты, как её сын Боу лишается спортивной карьеры из-за травмы, дочери нужна помощь в подготовке к свадьбе, а ещё надо заботиться о матери, у которой болезнь Альцгеймера . Только вера в себя и помощь друзей помогает семье справится...