Зарубежные
1 156
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Грандадж
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марк Ротко, суперзвезда американской живописи, любимец Рокфеллеров и Кеннеди, самый дорогостоящий современный живописец; и его молодой ассистент Кен. Интрига пьесы - внутренняя борьба Ротко с «попсовостью» его очередного проекта, серии больших полотен, заказанных пафосным манхэттенским рестораном Four...
1 257
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чжан Имоу
В ролях: Чжан И, Лю Хаоцюнь, Чан Хайцзюнь, Фань Вэй, Ли Сяочуань, Ли Янь, Лю Юньлун, Тан Цзыюэ, Юй Айлэй, Чжан Шаобо и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Китай периода культурной революции. Девушка-сирота крадёт бобину с некой пленкой. Именно она, а точнее - одна конкретная секунда пленки, нужна сбежавшему из трудового лагеря заключенному....
934
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Херман
В ролях: Колин Фёрт, Хизер Грэм, Минни Драйвер, Мэри Стинберген, Фрэнк Коллисон, Оливер Платт, Мэри Блэк, Кен Крамер, Чэд Фауст, Тони Алькантар и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовные катастрофы заставляют потерпевших их совершать странные поступки. Получивший внезапную отставку от невесты Веры британский художник Колин, например, не нашел ничего лучше, чем уехать из Англии в глухой американский городишко и предаться провинциальной тоске. Однако судьба дает герою шанс быстро...
692
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Гарри Маршалл
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Способы выживания самых харизматичных обитателей Ботсваны столь же таинственны, замысловаты и разнообразны, как и сами животные. На земле нет более сурового места для того, чтобы вырастить потомство, чем дикие места Ботсваны. Каждый родитель делает все, что в его силах, чтобы его потомство получило шанс на...
1 175
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В далёком уголке нашей планеты живёт особая семья дельфинов. Их связывают сложные отношения: они бывают нежными и заботливыми, но иногда ссорятся, порой они грустят, но всегда демонстрируют сплочённость. Часто правила приобщения к их сообществу бывают суровыми. Смертельная опасность всегда где-то рядом. Но...
2 350
Двухголосый закадровый
Режиссер: Скотт Купер
В ролях: Кристиан Бэйл, Вуди Харрельсон, Кейси Аффлек, Форест Уитакер, Уиллем Дефо, Зои Салдана, Сэм Шепард, Дендри Тейлор, Карл Киарфалио, Нэнси Моссер и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда Родни Бэйз таинственно исчезает, а правоохранительные органы при этом действуют недостаточно быстро, его старший брат Рассел берет дело в свои руки, чтобы добиться справедливости....
22 463
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрвин ван ден Эшоф
В ролях: Nadia Al-Mardini, Pablo Grant, Meriel Hinsching, Лиза-Мари Королл, Jolina Ledl, Тобиаш Лихт, Marlon Matla, Сильви Мейс, Selina Mour, Mario Novembre и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Возвращаясь назад в родную Германию после нескольких лет в США, девочка-подросток проходит через все трудности немецкой школьной жизни....
1 640
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Ричард Свитзер
В ролях: Лори Фортье, Эштон Ли, Triana Browne, Jane Dillon, Сахара Але, Хантингтон Дэйли, Grayson Jones, Коллин Плэйс, Larissa Hillhouse, Heather Siess и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
В раздевалке школьной команды по бегу находят труп одной из спортсменок, все улики указывают на её лучшую подругу - Хейли Лонгфорд. От девушки отвернулись все, но только мама и адвокат до последнего верят в её невиновность. Кто-то пытается подставить Хейли или конкуренция между молодыми спортсменками...
1 195
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ричард Бейтс мл.
В ролях: Мэттью Грей Гублер, Анджела Сарафян, Энди Милонакис, Кейт Комер, Нельсон Франклин, Эмили Чанг, Джонни Пембертон, Джош Фэйдем, Барбара Крэмптон, Рэй Уайз и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь Торна, верховного жреца современного калифорнийского ковена ведьм, переворачивается с ног на голову, когда его жене и сподвижникам становится известна правда о его прошлом....
2 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Франческа Аркибуджи
В ролях: Валерия Голино, Никколо Сенни, Франческа Ди Джованни, Серджо Рубини, Стефано Дионизи, Коррадо Инверницци, Кьяра Носкезе, Виктор Кавалло, Мария Консагра, Джузеппе Дель Боно и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сиддхарте 14 лет, он живет в Риме со своей матерью Сильвией, красивой и нежной женщиной, которая навсегда осталась в 70-х годах. Постоянно теряя работу, она живет только благодаря помощи своих друзей и любовников. С Массимо, отцом Сиддхарты, Сильвия развелась много лет назад. Потом у Сильвии был роман с...
9 859
Одноголосый закадровый Zamez
Режиссер: Джон С. Бейрд
В ролях: Нонсо Анози, Гэвин Брокер, Лео Грегори, Натали Пресс, Пол Кэй, Бронсон Уэбб, Питер Уайт, Тамер Хассан, Карл Фейруэзер, Линда Бэссет и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Невероятно правдивая история о том, как бездомный сирота из Ямайки, усыновлённый пожилой белой парой и выросший в обеспеченном белом районе Лондона, стал одним из самых опасных и уважаемых людей в Британии. Касс рос во времена реформ и повсеместного насаждения политкорректности и толерантности и был вынужден...
5 059
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Батлер
В ролях: Мэтт Бомер, Алехандро Патино, Элена Кэмпбелл-Мартинес, Венди Маклендон-Кови, Майкл А. Шеппард, Ти Джэй Дженкенс, Шон Бакхолз, Том Бейер, Ирен Уайт, Кэйтлин Кимболл и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий телеведущий прогноза погоды завязывает необычную дружбу с латиноамериканским рабочим пожилого возраста....
3 775
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роб Грин
В ролях: Джейсон Флеминг, Эндрю Тирнан, Кристофер Фэйрбэнк, Саймон Кунц, Эндрю Ли Поттс, Джон Карлайл, Эдди Марсан, Джек Девенпорт, Чарли Бурмен, Николас Гамнетт и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осень 1944 года. Арденские леса. Семеро измотанных германских солдат находят убежище в противотанковом бункере, затерянном в глухом лесу. Толстые бетонные стены и расположенная глубоко под землей огромная запутанная система подземных тоннелей, превратили этот бункер в неприступную крепость. Но кое-что в...
1 862
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брюс МакКаллок
В ролях: Джейсон Ли, Том Грин, Лесли Манн, Меган Маллалли, Деннис Фарина, Тэмми Бланчард, Ричард Дженкинс, Крис Пенн, Джон К. МакГинли, Сеймур Кэссел и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дафф и Джон - лучшие друзья, но крайне отличаются друг от друга. Дафф - вечно неуспевающий ученик, всю жизнь оказывающий плохое влияние на Джона. Джон - прагматичный, трудолюбивый парень, который лишь хочет жениться на своей давней подруге Илейн. Илейн и Джон поклялись жениться, когда накопят 30.000 $ на дом...
2 683
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Лори Эванс Тейлор
В ролях: Мелисса Баррера, Гай Бернет, Эди Инксеттер, Себастьян Биллингсли-Родригес, Эрик Атхавале, Кристен Савацки, Коэн Шнайдерат, Пол Эссимбр, Марина Стивенсон Керр, Диана Ботельо-Урбански и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Когда-то Джулия потеряла ребенка. Горе и печаль чуть не свели ее с ума, но спустя много лет она снова готовится стать матерью. Чтобы роды прошли без инцидентов, врачи порекомендовали следовать двум простым правилам: соблюдать строгий постельный режим и избегать малейших стрессов. Но следовать этим указаниями...
2 304
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Нони Геффен
В ролях: Гилат Анкори, Ella Armony, Двир Бенедек, Bea Brocks, Коби Фарадж, Нони Геффен, Tom Hagi, Ницан Хореш, Gal Hoyberger, Макрам Хури и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Во время военной операции в Газе бронетранспортёр, в котором находился Нони, подорвался на мине, а сам Нони был контужен с тяжёлым нарушением психики. Психиатр советует друзьям и близким поддержать убеждённость Нони в том, что он теперь - рок-звезда по имени Амнон....