Зарубежные
6 476
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Александр Пэйн
В ролях: Мэтт Дэймон, Кристоф Вальц, Хонг Чау, Кристен Уиг, Рольф Лассгорд, Ингьерд Эгеберг, Удо Кир, Сёрен Пильмарк, Джейн Ходишелл, Джейсон Судейкис и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фантастическая история о неожиданном решении проблемы перенаселения планеты: норвежские ученые придумывают технологию по уменьшению людей, благодаря которой через 200 лет весь мир можно сделать миниатюрным. К тому же мини-жизнь предлагает массу финансовых выгод, так что простой парень Пол и его жена Одри,...
2 038
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Крис фон Хоффманн
В ролях: Ария Эмори, Дрю Харвуд, Моник Розарио, Джейми МакКейб, Anthony Ficco, Ребекка Фрейзер, Joseph Atash, Рэкуэл Кацин, Джек Дэвис, Крэйг Роуз и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Два безбашенных брата-грабителя заезжают не в тот городок и сталкиваются с ещё более отмороженной компанией....
3 839
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джил Джангер
В ролях: Мартин Лоуренс, Марша Томасон, Том Уилкинсон, Винсент Риган, Дэрил Митчелл, Майкл Кантримэн, Кевин Конуэй, Джаннетт Вигар, Эрик Дженсен, Дикран Тулейн и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Был обычный летний день. Джамал, как обычно, чистил ров в городском парке развлечений «Средневековый мир». Но судьба уже готовила ему самое весёлое и безумное приключение в его жизни. Случайно перевернувшись через перила моста, Джамал падает в воду и выныривает в Средневековой Англии. Принятый за посла из...
1 385
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэн Голден
В ролях: Криста Аллен, Дон Страуд, Дуан Уайтакер, Джефф Филлипс, Джеймс Бролин, Джоанна Пакула, Рональд Уильям Лоуренс, Эб Лоттимер, Лен Донато, Горацио Ле Дон и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Капитан небольшого судна Рамси, обнаруживает в открытом море дрейфующий корабль, невидимый для радара. Он отправляет на разведку вместе с командой моряков свою помощницу Мэри и Медину, молодую ученую, изучающую историю Центральной Америки. На борту загадочного судна Медина обнаруживает затерянные сокровища...
14 839
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сара Шугарман
В ролях: Джина Гершон, Энрико Колантони, Колм Фиор, Донна Мерфи, Алекс Картер, Samantha Hodhod, Стефано Коласитти, Ян Инглэнд, Рэкел Уэлч, Lesley Leichtweis Bernardi и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм расскажет о девушке по имени Донателла, и о том каких усилий стоило сохранение модной империи платиновой блондинке после смерти брата....
4 660
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: вестерн
Режиссер: Майкл Уиннер
В ролях: Чарльз Бронсон, Джек Пэланс, Джеймс Уитмор, Саймон Оукленд, Ральф Уэйт, Ричард Джордан, Виктор Френч, Sonia Rangan, Уильям Уотсон, Родди МакМиллан и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индеец-полукровка по имени Чато убивает шерифа небольшого городка и пускается в бега. Его преследует целый отряд, возглавляемый бывшим конфедератом, офицером Зитмором. Но отыскать индейца в прериях - задача просто невыполнимая. Отчаявшись поймать беглеца, охотники берут в плен его жену и насилуют её. Чато...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Стивенс
В ролях: Фред Астер, Джордж Бёрнс, Грейси Аллен, Джоан Фонтейн, Реджинальд Гардинер, Рэй Ноубл, Констанс Колльер, Монтегю Лав, Гарри Уотсон, Жан Дагган и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтичная жизнь леди Элис Маршмортон — тема большого количества сплетен и разных пари среди служащих замка Топли фамильного владения Маршмортонов. Чтобы победить в одном из очередных споров на тему: «Кто станет мужем юной графини» молодой служащий, подделав почерк девушки, пишет любовное письмо...
33 828
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Крис Грисмер
В ролях: Emily Rudd, Кинэн Трэйси, Скайлер Максон, Шиван Уильямс, Тейлор Расселл, Зои Де Гранд Мезон, Джастин Келли, Гэбриел Хоган, Джоэнн Ванникола, Джон Кор и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шестнадцатилетняя Миранда Мерчант сильна в науке, но не очень сильна в отношениях с парнями. После большой драмы с её парнем (теперь уже бывшим) и лучшим другом она рада провести лето на небольшом таинственном острове Селки, помогая матери разобраться с состоянием умершей бабушки. Там Миранда находит новых...
3 294
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Конделик
В ролях: Келли Ху, Энтони Маркс, Роберт Пикардо, Лэйн Таунсенд, Морган Уэст, Митчелл Карпентер, Ник Стеллейт, Николас Александр, Sarah Karijan, Joseph Price и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В разгар битвы землян с вторженцами из космоса группа астронавтов проникает на главный корабль противника и обнаруживает портал, ведущий в родной мир пришельцев. Правительства Земли решают отправить через портал элитную группу, состоящую из военных и учёных, дабы те пресекли вторжение в самом его корне....
17 224
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
В ролях: Джим Керри, Джефф Дэниелс, Роб Риггл, Лори Холден, Рэйчел Мелвин, Кэтлин Тёрнер, Стив Том, Дон Лейк, Патриша Френч, Элизабет Купер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гарри Данн и Ллойд Кристмас отправляются в путешествие, чтобы разыскать ребенка Гарри, о существовании которого он не подозревал....
1 957
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Jacob Ayanaba, Grace Ayariga, Justina Kulidu, Shetu Musah, Abdul Aziz, Esther Issaka, James Azure, Thomas Kulidu, Monica Ayobi, Sumaila Issah и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В связи с непредвиденной кончиной отца, талантливый студент медик вынужден вернуться в родную деревню в Гане, чтобы помочь своей семье выжить....
3 410
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Массимо Капелли
В ролях: Риккардо Мария Манера, Дженни Де Нуччи, Пино Квартулло, Тициана Фоски, Мирко Фрезза, Марина Сума, Лорис Лодди и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавчик Лука живет самой обычной жизнью - дружит со сверстниками, готовится к экзаменам, пытается выстроить отношения с девушкой, пока случайно не застает ее с другим. Совершенно неожиданно плановый визит к врачу полностью меняет его жизнь. Доктор сообщает юноше, что тот неизлечимо болен, и времени...
4 214
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Майер
В ролях: Тим Макгроу, Мария Белло, Элисон Ломан, Райан Квантен, Дэниэл Пино, Даллас Робертс, Кайли Дэфер, Джеффри Нордлинг, Дей Янг, Ник Сирси и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они встретились на просторах дикой природы - 16-летняя Кейти и 2-летняя дикая лошадь. Они внешне такие разные: человек и животное, но внутренне они очень схожи. Гордые, независимые, жизнелюбивые, стремящиеся к свободе. Они могут простить обиду и боль, но не предательство. Чистота их искренних отношений...
1 551
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Michael Fahey
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Борьба. Травмы. Смерть. Вестсайд Барбелл довел пауэрлифтинг до абсолютного предела и навсегда изменил мир. Но стоит ли терпеть такую боль ради мировых рекордов? Как далеко зашли бы вы ради этих цифр?...
3 870
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Барри Зонненфельд
В ролях: Тим Аллен, Рене Руссо, Стэнли Туччи, Джейсон Ли, Том Сайзмор, Джонни Ноксвил, Зои Дешанель, Бен Фостер, Деннис Фарина, Джек Келер и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный чемодан, набитый чем-то ценным, привлекает внимание совершенно разных людей, кардинально меняя жизни разведенного мужчины, влюбленной парочки, нескольких мошенников, парочки наемных убийц, двух агентов ФБР и еще нескольких человек, которые решили рискнуть своими жизнями ради того, чтобы сорвать...
5 494
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Пак Сан-джун
В ролях: Ли Мин-ги, Пак Сон-ун, Ли Тхэ-им, Ким Джон-гу, Ли Джэ-вон, Хан Джэ-ён, Ю Джэ-мён, Ким Джин-хёк, Пак Чин-у и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Перспективный бейсболист Ли-хван вынужден уйти из спорта из-за скандала о договорных матчах с его участием. Ожидая возможности вернуться, он получает работу в крупнейшей Пусанской компании частных займов «Emperor Capital»....