Зарубежные
![Бонни и Клара (2019) Bonny And Clara](/uploads/mini/short/b4/1660976853_5449e2bfb5d19e3d5df74ddc65a40bf1.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Йеми Джолаосо
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое мелких воришек (Бонни и Клара) попадают в передрягу, когда похищают таинственный чемодан, принадлежащий известному главарю банды. Теперь им придется бежать, спасая свои жизни, а также найти способ извлечь содержимое чемодана до того, как Эбука, его законный владелец, поймает их....
1 926
![Закон Мерфи (1986) Murphy's Law](/uploads/mini/short/fc/1598519541-575845834.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дж. Ли Томпсон
В ролях: Чарльз Бронсон, Кэтлин Уилхойт, Кэрри Снодгресс, Роберт Ф. Лайонс, Ричард Романус, Энджел Томпкинс, Билл Хендерсон, Джеймс Луизи, Клиффорд А. Пеллоу, Джанет МакЛахлан и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прославленный и нестареющий Чарльз Бронсон играет Джека Мерфи, детектива из Лос-Анджелеса, «крутого парня», немногословного, сурового и решительного. И вдруг он становится мишенью… женщины-убийцы, поклявшейся уничтожить его и действующей, как настоящий профессионал. Вскоре выясняется, что не только эта...
4 687
![Ягуар (1996) Le jaguar](/uploads/mini/short/58/1596899916-1754211015.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Жан Рено, Патрик Брюэль, Харрисон Лоу, Патрисия Веласкес, Дэнни Трехо, Ролан Бланш, Франсуа Перро, Франсис Лемэр, Александра Вандернот, Джил Бирмингем и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды вечером в лифте фешенебельного парижского отеля «Крийон» оказались вместе три человека: индеец, приехавший из Амазонки с гуманитарным турне, его переводчик - француз, выросший среди индейцев и еще один занятный тип - бездельник и мошенник Перрен, преследуемый бандитами всех мастей за игорные долги....
1 224
![Изгой (2019) Exoria](/uploads/mini/short/11/1658546121_mv5botbjzmy5yjatotrknc00ogm1lthknzctogzjztkxotgwn2nlxkeyxkfqcgdeqxvymji5mtu1nji__v1_.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Vassilis Mazomenos
В ролях: Стефанос Какавулис, Dimitris Siganos, Angeliki Karistinou, Katerina Tsasi Dede, Panos Boras, Fanis Milleounis, Panos Zournatzidis, Alexios Kotsoris, Dimitris Fourlis, Christos Zaxarof и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Арис, грек, становится никем в своей стране и изо всех сил пытается восстановить себя, живя как иностранец....
26 266
![Авиалинии бикини (2003) Bikini Airways](/uploads/mini/short/0c/1446548510_54a8ab52a1c936d26f54362a3280b853.jpg)
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Фред Олен Рэй
В ролях: Реджина Расселл, Брэд Бартрэм, Джей Ричардсон, Дэн Голден, Ким Мэддокс, Белинда Энн Гэвин, Эми Линдсей, Ной Фрэнк, Фрэнки Каллен, Лелэнд Джей и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В карьере Тери началась черная полоса, когда авиалиния, в которой она работает, не смогла выплатить большой долг. К счастью, Тери - творческая женщина. Чтоб спасти положение, она принимает на работу своих друзей. Команда начинает сдавать в аренду самолет для диких мальчишников....
3 594
![Бывшие: Лучшие друзья! (2011) Ex - Amici come prima!](/uploads/mini/short/37/1594711876-663103282.jpg)
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Карло Ванцина
В ролях: Люсия Росси, Роберто Альбен, Манфреди Аликво, Стефано Амброджи, Marco Belocchi, Франческа Бьянко, Лучия Боденидза, Стефания Бого, Энрико Бриньяно, Карло Каприоли и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Согласия и разногласия, преступления и несчастные случаи, любовные истории, которые только начинаются, либо близятся к завершению, и невероятные шутки судьбы, которые сделают так, что пути героев этой романтической комедии недоразумений пересекутся на мгновение, а может навсегда. Ироническое отображение...
4 786
![Мичман Хорнблауэр: Равные шансы (1998) Hornblower: The Even Chance](/uploads/mini/short/f5/1583866328-1163854829.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эндрю Грив
В ролях: Йоан Гриффит, Роберт Линдсей, Дориан Хили, Майкл Бирн, Роберт Баферст, Дункан Белл, Paul Copley, Шон Джилдер, Саймон Шерлок, Крис Барнс и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1793 год. В Европе началась эпоха войн и революций. Семнадцатилетний Горацио Хорнблауэр поступает на службу в британский королевский флот. Юный мичман страдает от морской болезни и терпит унижения от жестокого сослуживца Симпсона. После объявления войны Франции у Хорнблауэра появляется возможность проявить...
4 042
![Затура: Космическое приключение (2005) Zathura: A Space Adventure](/uploads/mini/short/41/1591433983-1610947992.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Фавро
В ролях: Джона Бобо, Джош Хатчерсон, Дэкс Шепард, Кристен Стюарт, Тим Роббинс, Фрэнк Оз, Джон Александр, Дерек Мирс, Дуглас Тейт, Джо Букаро III и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья Уолтер и Дэнни находят в подвале своего старого дома загадочную игру под названием «Затура» и в результате оказываются в космосе. Во время их фантастического путешествия они встречаются с астронавтом, попадают под метеоритный дождь, противостоят враждебным инопланетянам, похожим на ящериц,...
5 796
![Только между нами (2010) Neka ostane medju nama](/uploads/mini/short/54/1577365086-816114461.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Райко Грлич
В ролях: Мики Манойлович, Божан Навоец, Ксения Маринкович, Дария Лоренчи, Natasa Dorcic, Нина Иванисин, Buga Simic, Живко Аночич, Крешимир Микич, Ivana Roscic и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Никола - человек, который знает, как действительно наслаждаться жизнью. Стареющий, но до сих пор харизматичный, он любит делить свою постель со многими женщинами. Должен ли он быть наказан за ложь своей супруге? Можно ли оправдать неверность, или она просто заслуживает предельного презрения, особенно когда...
3 430
![Большая свадьба (2013) The Big Wedding](/uploads/mini/short/e8/1595683954-1426218107.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джастин Закэм
В ролях: Роберт Де Ниро, Дайан Китон, Кэтрин Хайгл, Сьюзен Сарандон, Бен Барнс, Аманда Сайфред, Тофер Грейс, Ана Айора, Робин Уильямс, Патриша Рэй и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о современной семье, пытающейся пережить выходные свадебного торжества, которые могут обернуться полным крахом для них. К удивлению своих детей и друзей давно разведенные Дон и Элли Гриффин вынуждены притворяться счастливыми ради свадьбы своего приемного сына, после того как его ультраконсервативная...
1 817
![Тропы (2013) Tracks](/uploads/mini/short/1f/1574502288-1629269761.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Кёрран
В ролях: Миа Васиковска, Адам Драйвер, Ролли Минтума, Райнер Бок, Роберт Колеби, Эмма Бут, Лили Перл, Джессика Тоуви, Мелани Занетти, Джэйми Тимони и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Робин решает в одиночку пересечь Австралию. В пути ее сопровождают лишь собака и четыре верблюда. Журнал «National Geographic», заинтересовавшись ее проектом, предлагает девушке писать путевые заметки и дает в сопровождение фотографа....
4 046
![Петер фон Кант (2022) Peter von Kant](/uploads/mini/short/9e/1660628821-867579693.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Дени Меноше, Изабель Аджани, Халил Бен Гарбия, Ханна Шигулла, Стефан Крепон, Аминте Одиар, Маргит Карстенсен и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Петер фон Кант - успешный режиссёр. Его приятельница, знаменитая актриса Сидония, знакомит Петера с красивым молодым человеком Амиром. Испытывая особую симпатию к новому знакомому, Петер предлагает ему разделить квартиру и помочь пробиться в мир кино....
1 866
![Рай для Бетси (2017) Heavens to Betsy](/uploads/mini/short/1a/1572632761_raj-dlja-betsi-2017-heavens-to-betsy.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Роберт Аланиз
В ролях: Джим О'Хейр, Karen Lesiewicz, Стив Паркс, Арианна Лексус, Джошуа Зумхаген, Brian Walsh, Diana Kleinaitis, M.J. Starshak, Kimberly D. Garrett, Шэрон Далла Коста и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая писательница детских книг Бетси никак не может наладить свою карьеру и личную жизнь и решается обратиться к богу. Внезапно вся ее жизнь переворачивается наизнанку, и у нее появляются успех, богатство и муж....
![Сера и великолепие (2017) Brimstone & Glory](/uploads/mini/short/6e/1600842369-349969369.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Viktor Jakovleski
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм, посвященный Национальному пиротехническому фестивалю в Мексике, который проводится в пригородном районе Мехико Тультепеке, известному на всю страну своими фейерверками ручной работы. Изюминкой программы Национального пиротехнического фестиваля являются "Огненные замки" и...
2 262
![Американский пирог: Оргии и смысл жизни (2008) Orgies and the Meaning of Life](/uploads/mini/short/e2/1622193539-167684198.jpg)
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Брэд Т. Готтфред
В ролях: Брэд Т. Готтфред, Линдсэй Рэй, Кэтерин Карлсон, Джеки Мах, Джули Хэйс, Кэти Тиндер, Лена Букэлл, Рик Брукс, Реми Торн, Глория Грант и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это захватывающая история о жизни Бакстера Гуда. Бакстер пытается закончить свою книгу (об озабоченном сексом нарисованном человечке, который пытается найти дверь в трехмерный мир). Его отец, примерный христианин и известный писатель, пытается его остановить. Жизнь Бакстера осложняется поисками той...
1 948
![Альянс сил (2016) Allegiance of Powers](/uploads/mini/short/84/1496942319-423545715.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Майкл Крам
В ролях: Джералд Крам, Джошуа Винч, Дилан Элфорд, Джастин Армстронг, У.М. Бэйкон, Ричард С. Блейк, Alan Brent, Robert Cavazos, Sam Chance, Шелби Кук и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группы людей со сверхспособностями борются за девушку, силы которой помогут установить контроль над целым городом. Разворачивается война, которая в итоге может уничтожить всё живое....