Зарубежные
2 312
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кевин Коннолли
В ролях: Лиана Либерато, Изабель Фурман, Джош Лукас, Люк Уилсон, Джоэл Кортни, Джессика Альба, Патрик Шварценеггер, Клер ван дер Бом, Мюррэй Уайатт Рандус, Рейд Кассон и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две молодых девушки путешествуют по США в 1962 году, во время хаоса кубинского ракетного кризиса, в поисках Элеоноры Рузвельт....
6 043
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ален Шаба
В ролях: Марина Фоис, Жерар Депардье, Дамьен Жуйро, Самир Гесми, Сирил Касмезе, Жан Рошфор, Жиль Консейль, Патрик Медиони, Мишель Буи, Кристиан Бергнер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События фильма уносят на 35 тысяч лет назад, в доисторическую эпоху. Два соседствующих племени живут мирно, но между ними есть существенное различие. Племя Чистых Волос благоденствует и никому не выдает формулу шампуня, в то время как племя Грязных волос стенает и чешется. Однажды ночью в племени Чистых...
3 824
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
В ролях: Гари Олдман, Кевин Бейкон, Тесс Харпер, Карен Янг, Джо Дон Бейкер, Шон МакКэнн, Рон Лиа, Майкл Синельников, Карен Вулридж, Эли Джирон и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подающий надежды молодой адвокат Бен Чейз убеждает присяжных в том, что его очень богатый подзащитный не виновен в садистском убийстве. Однако происходит новое убийство, и Чейз понимает, что его подзащитный далеко не ангел....
1 334
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хавьер Колинас
В ролях: Эла Вельден, Хуан Пабло Медина, Сильвия Наварро, Луис Эрнесто Франко, Альберто Герра, Патрисия Рейес Спиндола, Родриго Муррай, Луис Арриета, Марисоль дель Ольмо, Гонсало Гарсиа Виванко и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Что делает искательница острых ощущений девочка-подросток, когда ее мама запрещает ей участвовать в гонках BMX? Бросьте актера, которому нечего терять, на роль ее одобряющего отца....
3 441
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джереми Айронс, Тереза Расселл, Джоэл Грей, Иэн Холм, Ерун Краббе, Армин Мюллер-Шталь, Алек Гиннесс, Брайан Гловер, Кит Аллен, Саймон Макберни и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В кафкианском пространстве Праги действуют безличные силы, сводящие Кафку с ума. Здесь он предстает в роли клерка и сочинителя, обреченного стать жертвой параноидального состояния....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Tomas Smulkis
В ролях: Юозас Будрайтис, Габия Яраминайте, Паулиус Маркевичус, Арунас Сакалаускас, Индре Паткаускайте, Aldona Vilutyte, Йоланта Дапкунайте, Милда Норейкайте, Дарюс Мяшкаускас, Klementas Davidavicius и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в Вильнюсе, современном городе, который все еще ищет связь с прошлым, три параллельные истории с тремя обычными людьми, застрявшими в состоянии перемен, смотрящими в будущее с надеждой, но не отпускающими сжимающие и успокаивающие страхи своего прошлого. ....
4 098
Двухголосый закадровый
Режиссер: Энтони Вудли
В ролях: Эдмунд Кингсли, Джек Гордон, Карен Брайсон, Джо Диксон, Зора Бишоп, Билли Кларк, Эндрю Френч, Люк Хили, Ребекка Джонсон, Уолтер Ван Дайк и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
В то время как Англия охвачена пандемией, группа выживших спасается бегством на повреждённом Боинге-747, чтобы найти убежище за границей. Но один из них оказывается зараженным, и им предстоит решить — приземлятся или рисковать распространением эпидемии....
5 450
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Марко Брамбилла
В ролях: Вентворт Миллер, Тайрон Лейтсо, Дэвид Тьюлис, Кэти Карр, Джим Картер, Элис Крайдж, Колин Сэлмон, Ли Эванс, Терри Джонс, Стюарт Уилсон и другие актеры
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Самолет, в котором братья Карл и Дэвид летели на каникулы, потерпел крушение у неведомого острова. Братьям удалось выбраться на берег страны под названием Динотопия. В этом фантастическом затерянном мире люди и динозавры живут в мире, согласии и взаимном уважении. Но рядом со столицей Динотопии, Городом...
3 831
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Габор Чупо
В ролях: Дакота Блю Ричардс, Джульет Стивенсон, Тим Карри, Тамаш Тот, Август Прю, Дьёрдь Сатмари, Наташа МакЭлхоун, Йоан Гриффит, Георге Мендел, Майкл Веббер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда отец 13-летней Марии умирает, оставив её бездомной сиротой, ей приходится оставить Лондон и переехать к сэру Бенджамину, эксцентричному дядюшке, о котором она никогда ранее не слышала, в его загадочное поместье «Лунная Долина». Мария оказывается в мире, разделённом древней враждой с тёмным родом де...
1 851
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Альфонсо Арау
В ролях: Вуди Аллен, Шэрон Стоун, Мария Грация Кучинотта, Чич Марин, Дэвид Швиммер, Кифер Сазерленд, Альфонсо Арау, Дэнни Де Ла Пас, Энди Дик, Фрэн Дрешер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Застав свою жену в постели с другим мужчиной, мясник Тэкс в ярости убивает ее и разрубает тело на кусочки, закапывая их в пустыне. Но когда рука убитой Кенди случайно оказывается на поверхности, слепая старуха, споткнувшись о нее, внезапно обретает зрение! Предприимчивый мэр тут же решает заработать на...
3 776
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гил Кинан
В ролях: Гарри Тредэвэй, Сирша Ронан, Дэвид Райалл, Мэри Кэй Плэйс, Тим Роббинс, Билл Мюррей, Макензи Крук, Тоби Джонс, Лайам Бурк, Брид Ни Чионаола и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уже несколько поколений люди живут в подземном городе, освещаемом только фонарями. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции запечатанные во временной капсуле. Капсула хранилась и передавалась от одного мэра города к следующему. Однако по...
2 212
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
В ролях: Марк Паттон, Сесил Болдуин, Роберт Инглунд, Джек Шолдер, Дэвид Чэскин, Роберт Раслер, Маршалл Белл, Ким Майерс, Клу Гулагер, ДжоЭнн Уиллетт и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм исследует гомоэротизм второй части культовой франшизы "Кошмар на улице Вязов" и его последствия для исполнителя главной роли Марка Паттона. Также он затрагивает историю Голливуда 80-х годов, вспышку ВИЧ в Америке и последовавшие за ней паранойю и гомофобию....
1 295
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Jordan Imiola
В ролях: Энни Абрамс, Jon Harrison Taylor, Мариса Дзинтарс, Билл Кейтс, Jake McKenzie, Pam Majumdar, Линдси Пэйн, Йен Лонгуэй, Kerstin Porter, Рэйчел Пэйт и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Многоголосый закадровый
Два больших семейства по традиции собираются, чтобы провести вместе Рождество в одном доме. Неизвестно, что кончится быстрее: праздники или терпение хозяев....
7 195
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Одри Хепберн, Джордж Пеппард, Патриша Нил, Бадди Эбсен, Мартин Болсам, Хосе Луис де Вильялонга, Джон МакГайвер, Дороти Уитни, Стэнли Адамс, Элвия Оллман и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Столица сильных мира сего и уютное гнездышко очаровательной Холли Голайтли. Кто-то назовет ее девицей по вызову, кто-то - авантюристкой. Одни подумают, что она хитра как лисица. Другие решат, что глупа как пробка. Холли это безразлично. Она наслаждается жизнью, меняет наряды и ищет богатого жениха. Но...
1 811
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Кертис Эверитт
В ролях: Джои Трейвик, Джейк Рэй, Кимберли Рошель, Мэтт Джордан, Дженн Салливан, Эмилинн Вудалл, Тара Халлетт, Бриттни Эдвардс, Кори Эдвардс, Джонатан Диксон, Блэр Келли, Мишель Росси, Брэндон Уэллс, Джастин Лайл Дэвис, Кейт Принс Джонсон и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Компания из четырёх друзей приезжает на выходные в лагерь, где местных работников и отдыхающих вгоняет в ужас зловещий убийца по прозвищу "К.М." Сможет ли кто-то остановить этого психопата и прервать рост его жертв?...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Генри Костер
В ролях: Дина Дурбин, Роберт Стэк, Юджин Пэллет, Хелен Пэрриш, Льюис Ховард, Литрис Джой, Джун Стори, Фрэнк Дженкс, Кэтлин Ховард, Тьюрстон Холл и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После окончания школы-интерната сирота Конни попадает в дом своих богатых, но очень неприветливых родственников. Так начинается история современной американской «Золушки», которая, как и положено, закончится счастливым концом и встречей героини с настоящим принцем....