Зарубежные
557
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Время: ~ 31 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Они маленькие, злые, и примерно каждые четыре года появляются в скандинавских горах огромными массами, казалось бы, из ниоткуда. Познакомьтесь с норвежским леммингом, пожалуй, самым непонятым и загадочным животным скандинавских гор!...
1 370
Многоголосый закадровый
Режиссер: Альберто Рондалли
В ролях: Науэль Перес Бискаярт, Пилар Лопес де Айяла, Хорди Молья, Катерина Мурино, Алессандро Абер, Умберто Орсини, Алессио Бони, Валентина Черви, Иван Франек, Марко Фоски и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Альфонсо ван Ворден живет в вечном настоящем, состоящем из мечтаний и видений, пикантных приключений и распутных проступков, входа и выхода из различных состояний сознания, пересечения истории и географии, в окружении зеркал и двойников, отражающих его многогранность. Фильм снят по мотивам знаменитой...
358
Одноголосый закадровый
Режиссер: Стив Шекей
В ролях: Пол Хенрейд, Джоан Беннетт, Эдуард Франц, Лесли Брукс, Джон Кволен, Мэйбл Пейдж, Герберт Радли, Чарльз Арнт, Джордж Чандлер, Сид Томак и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Джон Мюллер, которого преследует ограбленый им крупный игрок, решает примерить на себя новую жизнь, что приводит к весьма забавным последствиям....
3 780
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Грегори Джейкобс
В ролях: Ченнинг Татум, Джо Манганьелло, Мэтт Бомер, Кевин Нэш, Эмбер Хёрд, Элизабет Бэнкс, Адам Родригес, Габриэль Иглесиас, Энди МакДауэлл, Джада Пинкетт Смит и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прошло три года после того, как Майк на пике своей популярности закончил карьеру стриптизера, а клуб «Короли Тампы» уже почти готов признать свое поражение. Но проделать это в своем стиле: готовясь «зажечь» Мёртл-Бич, они снова разделят сцену с легендарным Супер Майком. Дорога на последнее шоу проходит через...
2 729
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Justin Foia
В ролях: Тимоти Дэвис, Татьяна Али, Мэтью Ст. Патрик, Мира Сорвино, Аарон Фарб, Энн Мари Лейтон, Фэйти Херман, Стэйси Ористано, Стивен Суодлинг, Mackenzie Augustin и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчина просыпается в парке без воспоминаний о своём прошлом, но имея возможность говорить на сотнях языков. Случайно наткнувшись на зацепку, он должен будет хорошо постараться, чтобы узнать правду о своей жизни....
2 419
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адам Краузе
В ролях: Лорен Эшли Картер, Трэйси Перез, Аарон Кристенсен, Ивэн Гэмбл, Уайатт Кютер, Джейк Мартин, Майкл Гидеон Шерри, Скуолл Чарлсон, Halley Sharp, Eric Heuvelman и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жители тихого городка Грин Бэй жили спокойной жизнью, пока неопознанный мужчина в костюме клоуна не начал терроризировать улицы. Одни считают, что это невинный пранк, в то время как остальные не верят в благодушный нрав клоуна. Когда группа друзей пересекается с Хохотуном, его настоящие мотивы наконец...
3 885
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэмиан Ниман
В ролях: Стюарт Таунсенд, Тэнди Ньютон, Гэбриел Бирн, Сильвестр Сталлоне, Мелани Гриффит, Джейми Фокс, Джо Николо, Карл Маццоконе ст., Джордж Товар, Фрэнк Медрано и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сорвать крупный куш в одиночку почти невозможно. Для этого нужна многоходовая афера. Вот и сейчас кое-кто задумал невероятное: большую игру против легендарного Стивенса! Итак, гений махинаций Чарли Миллер, карточный виртуоз Вернон и шулер Ларри Дженнингс встретились не случайно. Для каждого из них обман - и...
1 393
Двухголосый закадровый
Режиссер: Чжан Лу
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Двухголосый закадровый
Хэ-хё и Джэ-мун когда-то дружили в колледже, но перестали общаться, влюбившись в одну и ту же девушку. С тех пор прошло много времени. Приближаясь к среднему возрасту, Джэ-мун всё чаще вспоминает студенческую жизнь. Однажды он встречает странную девушку Со-дам, и это знакомство побуждает его отправиться в...
515
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Арлисс Ховард
В ролях: Арлисс Ховард, Дебра Уингер, Пол Ле Мэт, Розанна Аркетт, Энджи Дикинсон, Майкл Паркс, Алекс Ван, Захари Муди, Оливия Керси, Кевин Митчелл и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм снят по мотивам одноименной серии рассказов Ларри Брауна. В фильме переплетаются истории из жизни ветерана войны во Вьетнаме, ставшего алкоголиком Леона Бэрлоу и его бывшей жены Мерилин. Леон проводит свое время в попытках стать популярным писателем и переговорах с Мерилин, чтобы получить возможность...
1 736
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Мазурски
В ролях: Робин Уильямс, Мария Кончита Алонсо, Кливант Деррикс, Алехандро Рей, Савелий Крамаров, Илья Баскин, Олег Рудник, Александр Бениаминов, Людмила Крамаревская, Иво Врзаль-Виганд и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По иронии судьбы, играющий на саксофоне в оркестре советского цирка музыкант Владимир Иванов получил шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидел советскую власть и страстно мечтал сбежать на Запад. Но вышло так, что во время гастролей московского цирка по Америке...
14 371
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Рада Митчелл, Кристофер Уокен, Марк Энтони, Джанкарло Джаннини, Микки Рурк, Рэйчел Тикотин, Роберто Соса, Хесус Очоа и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Состоятельные жители Мехико в панике: всего за шесть дней в городе пропали 24 человека! Бывшего агента ЦРУ Джона Кризи нанимают телохранителем девятилетней дочери промышленника Сэмюэля Рамоса, Питы Рамос. Поначалу Кризи с трудом терпит соседство не по годам развитой девочки. Но со временем они становятся...
766
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Josh E. Williams
В ролях: Doug Boethin, Justin W. Smith, Тимоти Бенфилд, Шила Эллис, Наташа Ди, Серена Старкс, Аарон Пина, Шэйн Маус, Michael Scordakis, Grid Margraf и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2025 году 45-й президент Соединенных Штатов Америки возвращается на свой 2-й срок и проводит Чистку. В связи со строительством 2-й мексиканской пограничной стены органы национальная безопасности расправляется с преступниками, чтобы снова сделать Америку безопасной....
5 167
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Джозеф Менш
В ролях: Мэтт Леветт, Тоби Леонард Мур, Анна Барышников, Лев Горн, Раде Шербеджия, Елена Сатине, Борис Ли Крутоног, Давид Вадим, Билл Сейдж, Эри Бэркэн и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой брокер работает на Уолл-стрит, но его отправляют в Лос-Анджелес, где подставляют и отправляют в тюрьму на шесть лет. После освобождения он может думать лишь о мести....
4 046
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Безуча
В ролях: Клэр Дэйнс, Дайан Китон, Рэйчел МакАдамс, Дермот Малруни, Крэйг Т. Нельсон, Сара Джессика Паркер, Люк Уилсон, Тайрон Джордано, Брайан Дж. Уайт, Элизабет Ризер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Стоунов отмечает рождественские праздники. У главы семейства Келли Стоуна и его супруги Сибил пятеро детей. На этот раз их любимый сын Эверетт Стоун приводит в дом свою невесту Мередит. Девушка красивая и успешная, но все оказываются против её союза с Эвереттом....
2 302
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Nadir Moknèche
В ролях: Фанни Ардан, Тауфик Жаллаб, Надя Кейци, Вероника Дюмон, Бруно Санчес, Lucie Debay, Лубна Азабаль, Baptiste Moulart, Лоуренс Валин, Nadir Moknèche и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти своей матери Зино решает отыскать своего отца....
5 537
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тони Мэйлэм
В ролях: Рутгер Хауэр, Ким Кэтролл, Нил Дункан, Майкл Дж. Поллард, Алан Армстронг, Пит Постлетуэйт, Иэн Дёри, Роберта Итон, Тони Стидман, Стивен Хартли и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2008 год. Место действия - туманный Лондон, полузатопленный Темзой после всемирной экологической катастрофы. Город потрясен загадочными, нечеловеческими убийствами. Каждый день на улицах находят трупы людей с разорванной грудной клеткой... ....