Зарубежные
31 399
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клер Дени
В ролях: Роберт Паттинсон, Жюльет Бинош, Андре Бенджамин, Миа Гот, Агата Бузек, Ларс Айдингер, Клер Тран, Юэн Митчелл, Глория Обианьо, Скарлет Линдси и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Где-то за пределами Солнечной системы экипаж космического корабля выполняет необычную миссию. Его цель - ближайшая к Земле черная дыра. На его борту команда молодых мужчин и женщин - преступников, приговоренных к пожизненному заключению. В их числе Монте, добровольно отказавшийся от любви и интимных...
3 119
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Вуди Харрельсон, Кортни Лав, Эдвард Нортон, Бретт Харрельсон, Донна Хэновер, Джеймс Кромуэлл, Криспин Гловер, Винсент Скьявелли, Майлз Чэпин, Джеймс Карвилл и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ларри Флинт - герой семидесятых, эпохи сексуальной революции, наркотиков и культурных катаклизмов. Он видел - людям нужно нечто большее, чем ТВ и пикники по уик-эндам. Им нужны зрелища. Обладая завидной интуицией он решил сделать шаг, который навсегда изменил его жизнь и разделил общество на тех, кто был за...
1 348
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Michael LiCastri
В ролях: Линни Куигли, Эдвин Нил, Brian Ballance, Keith Surplus, David Plowden, Марти Марреро, Michael LiCastri, Brandy Hensley и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кевин, Аллен и Джон - лучшие друзья, они недавно получили дипломы и никак не могут найти работу. Когда Кевин узнает, что его семью скоро могут выселить из дома, он придумывает план, как раздобыть денег - забрать часть выигрыша в лотерею у их бывшего одноклассника, Томми....
973
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Eduardo Ortíz
В ролях: Рамиро «Рамир» Дельгадо Руис, Блас Сьен Диас, Даниэла Дроз, Карлос Эстебан Фонсека, Освальдо Фригер, Oscar Guerrero, Samuel Jove, Omar Torres Molina, Хорхе Пейбон, Jessica María Rodríguez и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Ради получения опеки над сыном разведённому отцу приходится пойти на курс по управлению гневом в психиатрической клинике. Чтобы скрыть этот факт от семьи, он задумывает организовать театральную постановку с пациентами....
1 114
Многоголосый закадровый
Режиссер: Deben Van Dam
В ролях: Mikael Beddeleem, Франсуа Букелаэрс, Han Coucke, Bart Hollanders, Pascal Maetens, Max Pauwels, Wim Reygaert, Эллен Скунартс, Карлос Шрам, Ves Trendafilov и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Люк Мулен - чемпион Бельгии по шахбоксу. Но единственный, кто в него верит, это его же сын Каспер, который стремится стать похожим на отца. При том, что Люк не одобряет его выбор....
3 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Уиннинг
В ролях: Джули Гонсало, Бенджамин Эйрс, Лорен МакНамара, Питер Бенсон, Ларисса Альбукерке, Барбара Коттмейер, Джен Гриффин, Ава Грэйс Купер, Кристиан Майкл Купер, Марк Брэндон и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная писательница решает сбежать от назойливой прессы, но её план рушится, когда из-за урагана она попадает в аварию и теряет память. Когда шериф находит её на дороге одну и без документов, местный врач (и по совместительству отец-одиночка) соглашается приютить героиню, пока к ней не вернётся память....
2 885
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Drew Bolton
В ролях: Alejandro La Rosa, Dennis Budesheim, Маркус Келли, Monica Bradley, José D. Álvarez, Christopher Vancleave, Grayson Squire, Jroyce Jata, Matty Gliteratti, Крис Дженерт и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэнни - обычный Бруклинский тусовщик, но во время очередной вечеринки на него напал неизвестный. Друзьям-трансвеститам удалось спасти Дэнни, но при этом нападавший погиб. Год спустя человек в маске единорога начал жестоко убивать всех участников происшествия, и Дэнни с ужасом осознал, что это их случайная...
697
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эдвард Дмитрик
В ролях: Хамфри Богарт, Хосе Феррер, Ван Джонсон, Фред МакМюррэй, Роберт Френсис, Мэй Винн, Том Талли, Э. Г. Маршалл, Артур Франц, Ли Марвин и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На эсминец назначен новый командир — Филип Квиг. Его подчинённые – офицеры Уилли Кит, Том Кифер и Стив Марик – считают необходимым предупредить начальство о неадекватности Квига. Однако у них недостаточно доказательств, и проблема остаётся без внимания. Когда корабль попадает в шторм, командир отдаёт...
464
Многоголосый закадровый
Режиссер: Каван Малви
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшеклассник Лукас пытается разгадать загадку убийства своего близкого друга Мэйсона. В этом ему помогает подруга Кэйла и сам Мэйсон, точнее его призрак....
1 316
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Зиллер
В ролях: Джек Коулман, Холли Элисса, Тайлер Джонстон, Терри Дэвид Маллиган, Роджер Кросс, Дэвид Льюис, Роб Мортон, Эмма Лахана, Николас Карелла, Марша Режис и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комета, пролетая в непосредственной близости от Земли, сдвигает ее магнитное поле. По всему миру происходит движение тектонических пластов, земля расходится под ногами, образуя многокилометровые ущелья, рушатся здания, мосты, гибнут люди. Наступает апокалипсис. Американский ученый, палео-сейсмолог, пытается...
9 636
Двухголосый закадровый
Режиссер: Tarkan Özel
В ролях: Мюнир Акча, Сельда Алькор, Мансур Арк, Ойкю Челик, Сыла Четиндаг, Хаяти Джитаклар, Сертак Экиси, Сезгин Эрдемир, Серап Оган Эрен, Суави Эрен и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм посвящен жизни последней фаворитки Султана Ахмета I, — взаимно и горячо им любимой законной супруге Махпейкер, или Кёсем-султан, — матери султанов Мурата IV и Ибрагима I, жившей в XVII веке и фактически правящей Османской Империей в течение 10 лет после смерти Ахмета I....
5 405
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шерри Хорман
В ролях: Лия Кебеде, Салли Хокинс, Крэйг Паркинсон, Мира Сайал, Сорая Омар-Скего, Тимоти Сполл, Энтони Маки, Джульет Стивенсон, Идрисс Абдиллахи Хуфанех, Ава Саид Дарар и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Варис Дирие - простой девочки-кочевницы из Сомали. В 13 лет она сбежала из семьи, добралась до Могадишо, а потом оказалась в Лондоне. Через несколько лет ей удалось стать одной из популярнейших моделей мира. Варис не была первой темнокожей топ-моделью, но она стала первой женщиной, которая публично...
3 397
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джон Стёрджес
В ролях: Стив МакКуин, Джеймс Гарнер, Ричард Аттенборо, Джеймс Дональд, Чарльз Бронсон, Дональд Плезенс, Джеймс Коберн, Ханнес Мессемер, Дэвид МакКаллум, Гордон Джексон и другие актеры
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм основан на реальных событиях. Американские, британские и канадские военнопленные осуществляют массовый побег из немецкого лагеря во время Второй мировой войны....
3 852
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Деон Тейлор
В ролях: Майк Эппс, Гари Оуэн, Сулай Энао, Бреша Уэбб, Роланд Пауэлл, Пол Муни, Чарли Мёрфи, Фил Остин, Эндрю Бэчелор, Лавелл Кроуфорд и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна молодая семья переживает море жутких опасностей и нападений в ту единственную ночь в году, когда разрешается безнаказанно совершать любые преступления....
1 142
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Christine Vartoughian
В ролях: Селенис Лейва, Дебора Твисс, Роберт Клохесси, Крис Ригги, Эмили Джексон, Тэннер Флуд, Марк Коппола, Крис Беллант, Aurora Heimbach, Томас Поарч и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка Макс сбегает из дома и знакомиться с парнем по имени Иш. Они ночуют в книжном магазине, разговаривают о жизни, гуляют по лесу, но Макс не покидает призрак бывшего парня, который покончил с собой....
3 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Масаки Кобаяси
В ролях: Тацуя Накадай, Акира Исихама, Сима Ивасита, Тэцуро Тамба, Масао Мисима, Итиро Накатани, Кэй Сато, Ёсио Инаба, Хисаси Игава, Тору Такэути и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После распада своего клана безработный самурай Хансиро Цугумо прибыл в поместье лорда Ии с просьбой совершить харакири в его имении. Члены клана Ии, полагая, что отчаявшийся ронин просто уповает на милостыню, пытаются заставить его совершить харакири, однако они его сильно недооценивают....