Зарубежные
6 961
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хоакин Льямас
В ролях: Палома Блойд, Даниэле Лиотти, Ирена Монтала, Патриция Вико, Хайме Пухоль, Пабло Чьяпелья, Адрия Кольядо, Хорди Рико, Лусия Дельгадо, Лусия Герерро и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спокойный представительный Алекс знакомится со взбалмошной Никки. Несмотря на то, что они полные противоположности и постоянно ссорятся, Алекс и Никки начинают встречаться. Но проблема не только в непохожих характерах, главная заминка в 20-летней разнице в возрасте - ему 37, а ей 17....
4 874
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Леманн
В ролях: Джош Хартнетт, Шаннин Соссамон, Паоло Костанзо, Винесса Шоу, Адам Трези, Гриффин Данн, Мэгги Джилленхол, Гленн Фицджералд, Джеррад Пол, Кай Леннокс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Последние длительные отношения Мэтта Салливана закончились его разбитым сердцем, и он зарекается никогда больше не повторять подобного. Однако его друг Лент не столь уверен в том, что Мэтт сдержит собственное обещание, ведь, насколько знает Лент, он никогда ничего не доводил до конца. Два друга решают...
788
Профессиональный (одноголосый закадровый)
В ролях: Пауль Вегенер, Альберт Штайнрюк, Лида Салмонова, Эрнст Дойч, Ганс Штюрм, Макс Кронерт, Отто Гебюр, Доре Пецольд, Лотар Мютел, Грета Шрёдер и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Еврейский квартал Праги, XVI век. По старинным книгам рабби создаёт голема, чтобы защитить евреев от геноцида со стороны правителя....
828
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ной Маркс
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
У студента по имени Джордан проблемы с финансами и психическим здоровьем. Он знакомится с парнями из братства, с которыми быстро находит общий язык. Там же он встречает загадочного парня Спаркса. Вместе они начинают торговать наркотиками и философствовать на различные темы, постепенно понимая, что их взгляды...
1 727
Двухголосый закадровый
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Ринко Кикути, Серхи Лопес, Мин Танака, Манабу Ошио, Такэо Накахара, Хидэо Сакаки, Косукэ Хисинума, Джан Мацуо, Хоан Потау, Хосеп Сандоваль и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Двухголосый закадровый
Японский импрессарио, чья дочь покончила жизнь самоубийством, подозревает, что в ее смерти виноват испанский бизнесмен Давид. Сотрудник импрессарио, тайно влюбленный в его дочь, нанимает Рю - девушку-киллера - чтобы отомстить испанцу. Звукорежиссер, влюбленный в Рю, мечтает создать подробную звуковую карту...
810
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Франческо Массаро
В ролях: Уго Тоньяцци, Марианджела Мелато, Франко Фабрици, Марио Скачча, Стефано Сатта Флорес, Кекко Риззоне, Даниэле Варгас, Эдда Ферронао, Жорж Вильсон, Пьеро Нути и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Умберто Леоне - полковник медицинской службы, бывший ветеринар, который во время войны из-за необходимости оперировать раненых стал хирургом. За большие заслуги и преданность делу он был назначен директором Высшей школы Здравоохранения во Флоренции, но не отказался от своей истинной амбиции: стать генералом....
843
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джордж Шерман
В ролях: Ван Хефлин, Ивонн Де Карло, Алекс Николь, Престон Фостер, Джек Оуки, Том Талли, Джон Уор Игл, Рок Хадсон, Сюзан Кэбот, Артур Спэйс и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1866 году открытие новых месторождений золота вынуждает армию США строить дорогу и форт на территории, которая по предыдущему договору принадлежала народу Сиу. На встречу вождей с представителями правительства США приезжает пограничный разведчик Джим Бриджер, открыто испытывающий симпатию к индейцам....
2 843
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Форстер
В ролях: Джерард Батлер, Мишель Монахэн, Кэти Бейкер, Майкл Шеннон, Райанн Кампос, Мадлен Кэрролл, Сулейман Си Саване, Грант Р. Краузе, Ривис Грэхэм, Питер Кэри и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Байкер Сэм Чайлдерс имел множество проблем с законом, но после выхода из тюрьмы, вняв мольбам жены Линн, начал посещать церковь. Бывшего преступника словно подменили: он стал примерным прихожанином, основал строительную компанию и сам возвел с нуля протестантский храм для тех, кого благополучные американцы...
3 726
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Бакли
В ролях: Мелисса Рауш, Гэри Коул, Хейли Лу Ричардсон, Томас Миддлдитч, Себастиан Стэн, Сесили Стронг, Дэйл Рауль, Крэйг Килборн, Доминик Мосеану, Барак Хардли и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хоуп Энн Грэгори чуть ли не с пелёнок занималась гимнастикой. Она упорно тренировалась, во всём себя ограничивала и мечтала стать чемпионкой, но вершина её достижений - бронза на Олимпийских играх 2004. И травма в придачу, которая поставила крест на спортивной карьере. Десять лет спустя Хоуп живёт всё в том...
3 325
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Анне-Грете Бьяруп Риис
В ролях: Бьярне Хенриксен, Керстен Лефельдт, Хенрик Вестергаард Нилсен, Ибен Дорнер Эстергорд, Томас Эрнст, Фредерик Мельдаль Нёргор, Клаус Риис Эстергорд, Michelle Bercon, Gaia Maria Jørgensen, Крестен Андерсен и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый
Семейная сага протяжённостью в три десятилетия, основанная на легендарной истории самой известной скаковой лошади в Дании. Лошади, которая сотворила невозможное и обозначила маленькую Данию на карте мира через свои великие победы. Фильм о семье владельцев, которая владела Тароком и верила в его силу. Семье,...
2 220
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Эмили Делл
В ролях: Рэйчел Шенк, Крис Зилка, Билли Армстронг, Николь Джиа, Габриэлла Дэвид, Джейкоб Девер, Райан Фрэнсис, Джинджер Гилмартин, Китсиа Хименес-Джонс, Форрест Линн, Коллин Элизабет Миллер, Лориа Филлипс, Бен Ричардсон, Эбигейл Стюарт, Варисара Вилаван и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Мак Майер собрала много поклонников, рассказывая истории о реальных преступлениях в своём подкасте "Как я встретила твоего убийцу". Однажды Мак узнаёт о том, что её муж, Генри, имел отношение к смерти своей бывшей девушки Лили, с которой они встречались ещё в школе. При помощи Оливера, своего...
686
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Ishaya Bako
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой идеалист Ике Аньяу верит, что политические игры могут быть честными. Он работает в избирательном штабе Мейбл Кинг, претендующей на пост губернатора штата. Однако в день выборов группа вооружённых людей приезжает на избирательный участок. Они убивают чиновников и наблюдателей. Среди жертв оказывается...
12 084
Режиссер: Евгений Бедарев
В ролях: Федор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева, Анатолий Васильев, Николай Добрынин, София Стеценко, Филипп Киркоров, Анастасия Стоцкая, Сергей Лазарев, Жанна Фриске и другие актеры
Время: ~ 97 мин.
Иван и Валя Будько решают встретить этот Новый год скромно, в родных Кучугурах, без елки, да и без особых изысков на праздничном столе. Но неожиданно к ним приезжают сваты Ольга и Юрий Ковалёвы, которые привозят внучку Женю. А погода под Новый год в Кучугурах выдалась жуткая - метели, вьюги, заносы... И так...
3 174
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Патрик Сиверсен
В ролях: Патрик Стюарт, Том Рис Харрис, Джессамин-Блисс Белл, Тэмзин Мёрчант, Андре Эриксен, Ричард Кордери, Мартин Хатсон, Делрой Браун, Тёрло Конвери, Льюис Маккиннон и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Король Гарет умирает, что теперь будет с драконом, отдавшим ему часть своего сердца? Станут ли потомки короля достойными продолжателями его славных дел, и какой дар будет у каждого из них?...
3 188
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Франсуа Дезанья
В ролях: Кад Мерад, Полин Этьен, Жюли Гайе, Франсуа Деблок, Забу Брайтман, Гийом Лаббе, Хлоя Жуанне, Луиз Колдефи, Жереми Лопез, Беранжер Криеф и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если папа - псих, который в каждом твоём случайном знакомом видит своего будущего зятя - это большая проблема! Твоя старшая сестра доведена папиными выходками до отчаяния и решает скрыть свою свадьбу. А младшая уже вовсю борется за права женщин. И вы решаете его проучить......
2 353
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Торун Лиан
В ролях: Ибен Акерлие, Якоб Офтебро, Билл Скарсгард, Петронелла Баркер, Фритьоф Сохэйм, Erika Nikita Ravn-Christensen, Аннеке фон Дер Липпе, Эйндриде Эйдсвольд, Oscar Koss, Аманда Оомс и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виктория - дочь помещика, а Юханнес - сын мельника. Они знакомы с детства, и любовь рождается уже тогда. Но материальные и социальные различия между ними становятся непреодолимым препятствием, и несчастье становится явью, когда Викторию отдают замуж за друга семьи Отто....