Зарубежные
7 433
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кори Пирсон
В ролях: Пол О'Брайэн, Аджи Сантоса, Верди Солайман, Mario Irwinsyah, Agni Pratistha, Майк Льюис, Альфридиус Годфред, Ronny P. Tjandra, Gary Plant, Bran Vargas и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Райан смог отлично зарекомендовать себя в качестве опытного киллера, беспощадно расправляясь со своими жертвами. Но однажды он решил, что пришла пора навсегда завязать с преступным прошлым и отправиться жить в окружении удивительной природы. Отныне его домом является маленькая яхта на побережье. Там же он...
1 464
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лэйн Шефтер
В ролях: Eden Broda, Зак Смаду, Штеффи ДиДоменикантонио, Evan Lewis Dolinski, Ховард Хувер, Shane Marriott, Адам Роднесс, Сара Уилсон, Крис Тарпос и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Молли Бишоп работает официанткой, любит животных и отчаянно ждёт чуда. Денег не осталось, машина требует серьёзного ремонта, и Молли очень надеется до праздников получить хорошую должность в престижной фирме - но без помощи влиятельного отца. И когда в её жизни появляется обаятельный посетитель Эйден Форд,...
2 224
Многоголосый закадровый
Режиссер: Патрик Римс
В ролях: Николя Ле Прево, Харриет Исткотт, Сэм Хьюэн, Barny Clevely, Карл Дейвис, Мартин Хатсон, Роджер Барклай, Эрик Карте, Орландо Уэллс, Уильям Чабб и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает историю Питера Уальдблада, британского журналиста, писателя и драматурга, который стал одной из первых публичных персон в Великобритании, открыто заявившей о своей гомосексуальности. В марте 1954 года Питер бы приговорён к 18 месяцам тюрьмы за мужеложство. На суде он не отрицал своих...
1 059
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Джилленхол
В ролях: Лори Меткаф, Дебра Уингер, Джон Терри, Барбара Херши, Мэгги Джилленхол, Джейк Джилленхол, Майлс Шеридан, Хлоя Уэбб, Ричард Рили, Вивека Дэвис и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивая дурнушка Марта работает в химчистке и безуспешно воюет за правду. Она живет с тетей, почти одногодкой, и постоянно ругается с ней по пустякам. И ничего удивительного, что однажды в жизнь обеих женщин вошел один и тот же мужчина......
9 048
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Сэм Рэйми
В ролях: Тоби Магуайр, Кирстен Данст, Джеймс Франко, Томас Хейден Чёрч, Тофер Грейс, Брайс Даллас Ховард, Розмари Харрис, Дж.К. Симмонс, Джеймс Кромуэлл, Илья Баскин и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Прошло пять лет с тех пор, как Питер осознал, что «с Великой силой приходит Великая ответственность!», и три года с тех пор, как он отказался быть борцом за справедливость. Но сейчас кажется, Питер прекрасно научился жить несколькими жизнями. Он хорошо учится, Нью-Йорк признал его героем, отношения с Мэри...
4 020
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Даг МакКлёр, Питер Гилмор, Шэйн Риммер, Лиа Броди, Майкл Гозард, Хэл Гэлили, Джон Ратценбергер, Дерри Пауэр, Дональд Биссет, Эшли Найт и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Английские ученые отправляются на поиски затерянных цивилизаций на научном судне. При первом же погружении батисферы на нее нападают плавающие чудовища и утаскивают в... подводный город, где укрываются остатки затонувшей Атлантиды. Местные вожди способны управлять тварями вроде гигантского спрута или...
1 859
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Steven Monroe
В ролях: Клэйтон Читти, Джулиан Кристофер, Мэтт Эллис, Лайла Фицджералд, Бриттни Ирвин, Кэтрин Изабель, Мэттью Маккоулл, Оливер Райс, Шон Робертс, Линда Соренсон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
После расставания с мужем Робин решает начать новую жизнь. Вместе со своей дочерью она переезжает в небольшой городок и покупает дом. Ветхий особняк нуждается в ремонте, поэтому Робин нанимает на работу мастера Генри, который оказывается её ангелом-хранителем....
6 429
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Шмидт
В ролях: Джейсон Уинстон Джордж, Нед Вон, Дэбни Коулмен, Кайли Сантьяго, Дэвид Стюарт, Тодд Бриджес, Кристиан Стивенс, Кристиан Дженсен, М. Скотт Уилкинсон, Эдди Мэтьюз и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодые отважные альпинисты Деррик Уильямс и Майкл Харрис знамениты своими сольными восхождениями. Они оба мечтают покорить Чиканагу - одну из самых опасных и недоступных вершин южноамериканских Анд и совершенно не могут терпеть друг друга. Если Деррик темпераментен и горяч, то Майкл хладнокровен и...
2 366
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Кристиан Чарльз
В ролях: Линдсэй Роуз Биндер, Джим Гэффиган, Дин Капика, Меган Рэй Манци, Шарлотта Рэй, Мэттью Сеттл, М. Эммет Уолш, Катя Винтер и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Двухголосый закадровый
Сказочная история любви между Дори и Норманом получает неожиданное и весьма неприятное продолжение. Заманив возлюбленного в ловушку в своем загородном доме, психопатка Дори подвергает его нелицеприятным испытаниям. Девушка торопится, ей ведь нужно за один уик-энд отпраздновать массу праздников: День...
1 404
Многоголосый закадровый
Режиссер: Элизабет Сэнки
В ролях: Джессика Барден, Камерон Кук, Энн Т. Донахью, Симран Ханс, Броди Ланкастер, Чарли Лайн, Eleanor McDowall, Laura Snapes и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета женские образы, ролевые модели и стереотипы, на которых выросло несколько поколений. На примерах десятков классических лент, от «Красотки» до комедий Джадда Апатоу, фильм критикует правила ромкомов и раскрывает их главные ловушки. Выясняется, что обожаемые с детства фильмы, будь то «Когда...
2 001
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Каспер Барфоэд
В ролях: Ульрих Томсен, Миккель Боэ Фёльсгор, Сирон Бьёрн Мелвиль, Эсбен Смед Енсен, Хеннинг Енсен, Густав Дюэкьер Гис, Йон Ланге, Эллан Хайд, Йоханнес Лассен, Мортен Ванг Симонсен и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тренер датской сборной по футболу Рикард Мёллер Нильсен пытается внедрить новую тактику игры. Футболисты не понимают, чего он добивается. Журналисты критически настроены к нему. В итоге Дания не получает путёвку в финальную стадию чемпионата Европы. Но летом 1992-го года судьба неожиданно преподносит ему ещё...
2 221
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ахим фон Боррис
В ролях: Даниэль Брюль, Аугуст Диль, Анна Мария Мюэ, Яна Палласке, Туре Линдхардт, Верена Букаль, Юлия Дитце, Бадди Элиас, Люк Фейт, Мариус Фрэй и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1927 год. Германия времен Веймарской республики. Юные друзья Гюнтер и Пауль решают основать клуб самоубийц. Они дают клятву, что попрощаются с жизнью в тот момент, когда больше не будут чувствовать любви, и заберут с собой тех, кто отнимет у них эту любовь. Два летних выходных дня за городом в обществе...
4 837
Двухголосый закадровый
Режиссер: Лео МакКери
В ролях: Бинг Кросби, Бэрри Фицджералд, Фрэнк МакХью, Джеймс Браун, Джин Локхарт, Джин Хезер, Портер Холл, Фортунио Бонанова, Эйли Мэлион, Роберт Митчелл Бой Шор и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Двухголосый закадровый
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Он отслужил в старом районе города уже 45 лет, но его церковь бедна, плохо отапливается и имеет долги за аренду земли. Для поправки дел прихода к нему направлен молодой священник Чак О Молли....
1 004
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Амброджо Ло Джудиче
В ролях: Матильда Де Анхелис, Майя Санса, Orsetta Borghero, Валентина Черви, Эрос Гальбиати, Симоне Гандольфо, Антонио Жерарди, Габриэль Ло Джудиче, Боб Мессини, Карлотта Мити и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Болонья, 60-е. Миммо – озорной мальчик из рабочей семьи, с яркими музыкальными способностями. Его мать, Эрнестина, решает отвести его на прослушивание конкурса детской песни «Золотой цехин», проходящего в стенах братства Антониано ди Болонья. На прослушивание он встречает Мариеле Вентре, молодую...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Байрон Хэскин
В ролях: Уолтер Брук, Эрик Флеминг, Мики Шонесси, Фил Фостер, Уильям Редфилд, Уильям Хоппер, Бенсон Фонг, Росс Мартин, Вито Скотти, Джон Дэннис и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда американских астронавтов оставляет их космическую станцию и совершает первую миссию на Марс, но религиозные верования капитана могут этому помешать....
1 821
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Жан Габен, Ален Делон, Клод Серваль, Вивиан Романс, Анри Вирложё, Жан Карме, Хосе Луис де Вильялонга, Рита Кадиллак, Джимми Дэвис, Доминик Даврэ и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шарль, старый гангстер с богатым послужным списком, планирует последнее в своей жизни ограбление, после которого собирается уйти на покой. В подельники он приглашает нескольких начинающих бандитов, в том числе и Франсиса. Им кажется, что план очистки сейфа казино на французской Ривьере безупречен, и уже...