Зарубежные

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кэри Мидоуэй
В ролях: Льюис Смит, Джейсон Гедрик, Джейн Качмарек, Ричард Маллиган, Марк Меткалф, Бо Дреманн, Стивен Грегори, Энн Сойер, Нэнси Вален, Чад Уиггинс и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бобби погибает в автокатастрофе, но не попадает в рай, а остается уровнем ниже и работает ангелом-хранителем....

Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Steve Wollett
В ролях: Бай Лин, Вернон Уэллс, Джули Энн Прескотт, Шон С. Филлипс, Эмбер Мартинес, Bill Houskeeper, Heather Harlow, Брент Гаскинс, Райан Томас, Steve Silver и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Джек, не зевай! - это комедия ужасов, действие которой происходит в медицинском учреждении, где пять любителей настольных игр старой школы доживают свои сумеречные годы. Однажды один из геймеров, страдающий алкогольным слабоумием, начинает подозревать, что одна из медсестер - демон, которая каждую неделю...
1 841

Многоголосый закадровый
Режиссер: Эрик Шмитт
В ролях: Марлен Лозе, Джереми Мокридж, Макс Мауфф, Хейко Пинковски, Фабиан Буш, Анна Бёттхер, Folke Renken, Андреа Завацки, Урс Конради, Бен Мюнхов и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Может ли Клео повернуть время вспять? Кажется, что несчастье преследует её близких с тех пор, как она родилась. Вместе с тремя причудливыми, но забавными компаньонами Клео отправляется на поиски своего прошлого по всему Берлину вглубь ее собственного эмоционального мира....
1 816

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марк Уизерс
В ролях: Себ Алкок, Грег Барнетт, Фрейя Берри, Линетт Крин, Елена Хардинг, Кристофер Хатералл, Кэролайн Лэнгриш, Пол Престон Миллс, Луиза Темплтон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Сара всегда имела сногсшибательную внешность, но в определённый момент она решила уйти из модельного бизнеса и выйти за доброго и домашнего Алека и родила от него сына. Однако, когда он попадает под сокращение, финансовое положение семьи резко ухудшается. Вскоре после этого Саре поступает заманчивое...
3 468

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Вольфганг Беккер
В ролях: Даниэль Брюль, Катрин Засс, Чулпан Хаматова, Мария Зимон, Флориан Лукас, Александр Байер, Бургхарт Клаусснер, Михаэль Гвиздек, Кристина Шорн, Юрген Хольц и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены. А когда, наконец, пришла в себя, не было уже ни ГДР, ни стран «победившего социализма». Тревожась за здоровье матушки, Алекс решил не сообщать ей о переменах: ведь что может стать более убийственным для убеждённой коммунистки, чем торжество...
1 557

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Нир Бергман
В ролях: Шай Авиви, Ноам Имбер, Смади Вольфман, Эфрат Бен-Цур, Амир Фельдман, Шэрон Зеликовский, Наталия Фауст, Ури Клауцнер, Авраам Шалом Леви, Omri Levi и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Много лет назад Аарон отказался от карьеры художника ради ухода за сыном Ури – мальчиком с расстройством аутистического спектра. Родственники пытаются участвовать в его жизни, но только Аарону хватает терпения находить с сыном общий язык. Например, лишь отец может решить немыслимую для других задачу –...
5 006

Режиссер: Александр Пархоменко
В ролях: Виталий Безруков, Андрей Саминин, Екатерина Гусева, Виктория Малекторович, Алексей Шевченков, Александр Яцко, Владимир Гостюхин, Иван Мацкевич, Александр Числов, Татьяна Казанцева и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
В основе сюжета картины лежит драматичная судьба великого хирурга и священнослужителя - В. Ф. Войно-Ясенецкого (Святителя Луки). Он мог выставлять свои картины в лучших галереях мира и пачкать руки лишь красками, а стал «мужицким врачом», архиепископом и жертвой политических репрессий. Талантливый врач,...
2 930

Многоголосый закадровый
В ролях: Henry Ascher, Nadja Hatem, Mikael Billing, Karl Sallin, Elizabeth Hultcrantz, Геллерт Томас, Anne-Liis von Knorring и другие актеры
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О жизни детей-беженцев в Швеции. Из-за перенесённых бед многие из этих детей начинают страдать синдромом отстранённости - впадают в состояние, близкое к коме....

Одноголосый закадровый
Режиссер: Серджо Гарроне
В ролях: Хорст Буххольц, Сильва Кошина, Вильям Бергер, Риккардо Гарроне, Ховард Росс, Джузеппе Кастеллано, Карло Гадди, Андреа Скотти, Джанкарло Бастианони, Карло Де Мейо и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
1943-й год. Итало-немецкая группировка войск блокирована союзниками на Сицилии. Чтобы прорвать блокаду необходимо лишить англо-американцев подвоза топлива с нефтяных скважин Аравийского полуострова. Перед командиром эскадрильи итальянских бомбардировщиков майором Ридольфи поставлена задача атаковать...

Многоголосый закадровый
Режиссер: Хосе Мария Сикала
В ролях: Моника Антонопулос, Рита Кортесе, Матиас Десидерио, Клара Ковачич, Heinz K. Krattiger, Мэйти Ланата, Луис Мачин, Канделария Мольфесе, Джей Монтальво, Питер О'Брайэн и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Гато живет со своей дочерью-подростком Эммой и небольшой группой людей на изолированной ферме без телефона и интернета. Но Эмма, искушенная любопытством, достает мобильный телефон....
2 713

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Пол Зиллер
В ролях: Брендан Фер, Холли Элисса, Джоделль Ферланд, Райан Грэнтхем, Роб ЛаБелль, Николас Карелла, Виктор Гарбер, Марша Режис, Шэрон Тейлор, Лэйн Эдвардс и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Под ландшафтом Аляски вечная мерзлота начинает таять, создавая подземные реки жидкого метана, испарение которого вызывает землетрясения....
14 360

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Антония Килер
В ролях: Трейси Мэй, Роберт Донован, Габриэлла Холл, Крис Ст. Джеймс, John McQuay, Алекса Исбелл, Кларенс Джеймс, Глен Хилл, Джулия Круиз, Мэрлин Ньюман и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писательница Кэтлин Коннелл, автор суперпопулярных женских романов, подписывала читателям-поклонникам свои книги. Один из них представился Джеком Мануэлем и предложил Кэтлин прогуляться с ним куда-нибудь. Кэтлин согласилась и тут же «прогулялась» с Джеком в служебную комнату магазина, где и состоялось первое...
2 122

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Росете
В ролях: Брюс Дерн, Брайан Кокс, Каролин Сиоль, Сиенна Гиллори, Вероника Форке, Serena Kennedy, Stephen McFarlane, Бен Темпле, Изабель Гарсия Лорка, Николь Ансари-Кокс и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Узнав, что любовь его юности страдает болезнью Альцгеймера, безнадежно влюбленный вдовец пытается воссоединиться с ней....
1 905

Жанр: мелодрама
Режиссер: Анатолий Матешко
В ролях: Мария Шукшина, Андрей Федорцов, Алексей Череватенко, Ирма Витовская, Андрей Саминин, Андрей Исаенко, Андрей Дебрин, Анастасия Походенко, Алла Гордиенко, Гарик Бирча и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
ОНА - прокурор; строгая на работе, угрюмая и неулыбчивая дома. Уже пять лет как ОНА потеряла любимого мужа. Однажды, возвратясь с работы, ОНА приходит в недоумение: в вазе с цветами, которую ОНА еще утром наполнила до краев, почти нет воды. Удивившись, вновь ее наполняет, а к утру обнаруживает вазу...

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марс Маккракен
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Наблюдая со стороны за эпизодами из своей жизни, богобоязненный Стэнли Стэнтон осознаёт, что он умер и находится на пути в ад....
6 229

Многоголосый закадровый
Режиссер: Пак Хун-джон
В ролях: Щин Щи-а, Ким Да-ми, Чо Мин-су, Чин Гу, Пак Ын-бин, Ли Джон-сок, Со Ын-су, Сон Ю-бин, Чхэ Вон-бин и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Многоголосый закадровый
Девочка, жертва жестоких экспериментов, сбегает из секретной лаборатории, её принимают незнакомые люди, они становятся семьей и живут счастливо. Но тайная организация не готова опустить своё супероружие....