Зарубежные
2 608
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Ян Гён-мо
В ролях: Им Щи-ван, Чин Гу, Пак Пён-ын, Ли Дон-хви, Ким Сон-ён, Пак Чон-хван, Ван Джи-вон, Пак Ю-хван, Ан Сэ-ха, Чо У-джин и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Студент Мин-джэ обратился за помощью в организацию, помогающую получить кредит тем, кому его вряд ли дадут, и попал к аферистам. Теперь парень по уши в долгах, и он не придумывает лучшего выхода из ситуации, кроме как самому начать работать на этих мошенников. Дела у конторы по отъему денег у банков и...
914
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Райнер Кауфман
В ролях: Марен Кройман, Йордис Трибель, Ульрике С. Чарре, Штефан Конарске, Лена Урцендовски, Райнер Бок, Бритта Хаммельштайн, Люси Хайнце, Ульрих Тукур, Малик Бауэр и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды Карла приглашает к себе своих взрослых детей и объявляет им, что она продала дом и каждый получит свою долю от продажи. А еще она заявляет, что с этого дня перестает быть им матерью и начинает жить своей собственной жизнью....
3 506
Двухголосый закадровый
Режиссер: Карлес Торренс
В ролях: Джо Херсли, Ронни Джин Блевинс, Стефен Морелл, Richard Chagoury, Маркус Данстэн, Мел Фэйр, Эмма Фитцпатрик, Рубен Гарфиас, Rhonda Jennings, Райан Кинг и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Представьте, что однажды вы проснетесь главным героем ночных кошмаров абсолютно всех людей на Земле....
3 842
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Джон Маккензи
В ролях: Майкл Кейн, Пирс Броснан, Нед Битти, Джоанна Кэссиди, Джулиан Гловер, Майкл Гоф, Рэй МакЭнэлли, Иэн Ричардсон, Антон Роджерс, Кэролайн Блэкистон и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холодная война. Британская служба безопасности обнаружила утечку ценной информации о ядерном оружии. Королевство на пороге международного скандала. Оперативник разведки Ее Величества Джон Престон с английской элегантностью берется распутать клубок советско-британского заговора, ведущий к шпиону КГБ Валерию...
3 471
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Брюс Уиллис, Дэймон Уайанс, Челси Филд, Ноубл Уиллингэм, Тейлор Негрон, Даниэль Харрис, Холли Берри, Брюс МакГилл, Баджа Джола, Ким Коутс и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Джо был американским героем - человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка - охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события...
2 488
Одноголосый закадровый
Режиссер: Танер Гюндёнер
В ролях: Энгин Хепилери, Озге Борак, Башак Парлак, Джихат Тамер, Ипек Тенолджай, Ата Берк Мутлу, Бахар Акча, Барыш Хайта, Yaprak Bahar, Левент Сюлюн и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм предлагает вниманию зрителей историю о сложных взаимоотношениях в любовном треугольнике. Сюжет фильма знаком любому поклоннику жанра романтической драмы. Хакан и Ясмин были связаны хорошими дружескими отношениями ещё с детских лет. Они всегда оставались настоящими друзьями и, повзрослев, сохранили свою...
4 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сэм Ирвин
В ролях: Бекка Тобин, Райан Роттман, Майкл Гросс, Бет Бродерик, Челси Гилсон, Брэд Бенедикт, Тилки Джонс, Клод Нолтон, Джина Хираидзуми, Альма Мартинес и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всего через шесть месяцев знакомства Стефани и Бен обручаются и с радостью делятся новостями с семьей. Только родители Стефани очень беспокоятся, что молодые люди слишком спешат....
3 388
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Богданович
В ролях: Шер, Сэм Эллиотт, Эрик Столц, Эстель Гетти, Ричард А. Дайсарт, Лора Дерн, Миколе Миркурио, Гарри Кэри мл., Деннис Бёркли, Лоуренс Моносон и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рокки Деннис - шестнадцатилетний парень, страдающий редкой болезнью костей, превратившей его лицо в маску, чем-то похожую на львиную и вдвое больше обычного лица. Ко всему прочему, болезнь эта неизлечима. Но Рокки из той редкой породы людей, которые ставят на жизнь в любом положении. Рокки умен, наделен...
14 367
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Ксавье Долан
В ролях: Энн Дорваль, Сюзанн Клеман, Антуан-Оливье Пилон, Патрик Уард, Александр Гойетт, Мишель Литюак, Вивиан Паскаль, Натали Амель-Руа, Изабель Нелисс, Тед Плювьоз и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яркая и взбалмошная вдова Диана забирает из интерната сына-подростка и полна решимости начать новую жизнь. Со Стивом они бы жили душа в душу, но вспышки гнева импульсивного сына то и дело подрывают шаткое равновесие в семье. На подмогу приходит скромная заикающаяся соседка Кайла, и в доме на время воцаряется...
760
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Ирвинг
В ролях: Брайан Роббинс, Билл Кэлверт, Тришиа Ли Фишер, Геррит Грэм, Роберт Вон, Ларри Седар, Бьянка Джаггер, Ларри Линвилл, Джадд Омен, Джек Райли и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Детишки стянули труп, не зная того, что это Чад, передающий свои склонности зомби-людоеда всем, кого укусит......
15 795
Одноголосый закадровый
Режиссер: Николас Мейер
В ролях: Джейсон Робардс, ДжоБет Уильямс, Стив Гуттенберг, Джон Каллам, Джон Литгоу, Биби Беш, Лори Летин, Эми Мэдиган, Джефф Ист, Джорганн Джонсон и другие актеры
Время: ~ 126 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Человечество оказалось на пороге ядерной войны - и она свершилась. Все произошло очень быстро, гораздо быстрее, чем ожидалось. О судьбах людей и цивилизации до и после роковых минут....
970
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Крив Стендерс
В ролях: Крив Стендерс и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
История величайшего австралийского гонщика, Питера Брока. Глубоко личный портрет человека, чья жизнь прошла на гоночном треке на виду сотен камер. Друзья, коллеги и родственники Питера Брока, наряду с архивными кадрами, расскажут историю его становления, восхождения на вершину успеха и трагической кончины....
6 939
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Лэндон мл.
В ролях: Кэтрин Хайгл, Дженьюэри Джонс, Логан Бартоломью, Дэйл Мидкифф, К'Сан Рэй, Логан Аренс, Маккензи Эстин, Клифф Де Янг, Мэттью Питерс, Майкл Бартел и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как несчастный случай лишил Кларка Дэвиса возможности заботиться о своей ферме, семья охотно пришла ему на помощь. Неожиданная подмога поступила и со стороны пришлого незнакомца, который не только раскрыл некую тайну, лежавшую на совести одного из жителей городка, но и всей душой влюбился в...
1 935
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Кристофер Горам
В ролях: Битси Таллок, Джек МакБрайер, Кристофер Горам, Пола Маршалл, Себастьян Роше, Мэллори Эвертон, К. Данор Джералд, Алисия Ханна, Марио Лавандейра, Мишель Мани и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Читатели по всему миру без ума от серии романов Салли Кармайкл о любви девушки и русала. Но никто не подозревает, что на самом деле Салли Кармайкл - это Саймон Хейс, серьезный писатель, полный злобы, который совершенно не хочет менять свою тихую жизнь....
7 972
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джон Уэллс
В ролях: Бен Аффлек, Крис Купер, Крэйг Т. Нельсон, Кевин Костнер, Томми Ли Джонс, Сюзанн Рико, Кент Шокнек, Эдриан Крштански, Льюис Д. Вилер, Селеста Олива и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крупная корпорация GTX, чтобы сократить убытки, начала закрывать филиалы и отделы и увольнять людей. Сперва уволили «незначительного» Бобби Уокера. Потом Фила Вудварда, не последнего человека в компании. Потом дело дошло до Джина МакКлэри, одного из основателей компании. Всем этим людям, менеджерам различных...
6 692
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Андре Холланд, Мелвин Грегг, Eddie Tavares, Фара Бала, Скип Бейлесс, Шеннон Шарп, Joy Taylor, Зази Битц, Билл Дьюк, Закари Куинто и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спортивный агент втягивает молодую звезду баскетбола в прибыльную, но чрезвычайно опасную авантюру....