Зарубежные
2 054
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Мира Сорвино, Вуди Аллен, Ф. Мюррэй Абрахам, Хелена Бонем Картер, Клэр Блум, Олимпия Дукакис, Майкл Рапапорт, Дэвид Огден Стайерз, Джек Уорден, Питер Уэллер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спортивный журналист Ленни женат на владелице картинной галереи. Они хотят завести ребенка, но у чрезмерно деловитой героини «нет времени на беременность», и они усыновляют новорожденного мальчика. Уже в раннем возрасте мальчик проявляет удивительные способности, так что приемный папа даже отдает его в школу...
1 541
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Эндрю Скотт, Джульет Стивенсон, Джессика Браун-Финдли, Люк Томпсон, Энгус Райт, Maanuv Thiara, Дэвид Ринтул, Питер Уайт, Calum Finlay, Джошуа Хигготт и другие актеры
Время: ~ 191 мин. / 03:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Современная постановка знаменитой трагедии Уильяма Шекспира в театре Алмейда. Для королевства наступили неспокойные времена, а принц Датский попал в не самую простую ситуацию. Короля убивает родной брат, заняв его место на престоле и в постели жены правителя — матери Гамлета. В душе юноши развивается буря...
2 127
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Жанр: фантастика
Режиссер: Клэй Лайфорд
В ролях: Ребекка Спенс, Питер Грин, Уильям Кэтт, Дженнифер Сайпс, Саванна Сирс, Мэтт Социа, Амелия Тернер, Гарри Гоаз, Уильям Артур Дженкинс, Эллисон Латта и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Однажды утром несколько человек просыпаются ото сна земной жизни и понимают, что на самом деле они инопланетяне в обличье хомо сапиенсов. Дилемма, перед которой оказываются «земляне», оставляет далеко позади гамлетовский вопрос, остаться ли им на Земле и жить чужими среди своих или попытаться вернуться домой....
3 283
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лоран Тирар
В ролях: Максим Годар, Винсент Клод, Чарльз Веллен, Виктор Карлес, Бенжамин Эверти, Жермейн Пети Дамико, Дэмиен Фердель, Вёрджил Тирар, Элиза Хеуш, Валери Лемерсье и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На первый взгляд, Николя такой же ребёнок, как и все. Однако, рассказ о его приключениях не перестаёт захватывать огромным количеством проделок, которые он постоянно вытворяет со своей компанией! Николя и его компания сеют всюду на своём пути небывалый беспорядок и веселые раздоры....
4 336
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Шон Кэйн
В ролях: Мэттью Уиллиг, Эрик Этебари, Мэтт Риди, Кристина Рен, Лианн Твиден, Лекси Джонсон, Гарри Ван Горкум, Эми Паффрат, Мэттью Эткинсон, Виктория Габриэлль Платт и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сценарист Джош Кендрикс сам становтся героем фильма-катастрофы, когда извержение вулкана начинает разрушать Лос-Анджелес. Теперь Джош, вместе с ученым Квинном Ирвином и голливудской актрисой Кэт Риверс, должны объединиться для того, чтобы доставить мэру исследование, которое может спасти город от полного...
3 156
Двухголосый закадровый
Режиссер: Шервин Шилати
В ролях: Ник Тун, Холстон Сейдж, Кейли Смит Уэстбрук, Николас Рутерфорд, Карли Чаикин, Джиллиан Алекси, Иэн Хардинг, Ашер, Анна Маргарет Холлиман, Justin Klosky и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Джеду непросто дается общение с людьми, но однажды он понимает, что в интернете он может быть каким угодно: успешным, красивым, богатым. Но есть опасность, что в погоне за созданием идеального цифрового двойника можно потерять настоящего себя....
2 023
Многоголосый закадровый
Режиссер: K. Pervaiz
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Арья покидает семью и уезжает в пакистанскую глубинку, чтобы отдаться своему увлечению искусством, но оказывается в плену зловещей и кровожадной ведьмы Чурали....
1 051
Многоголосый закадровый
Режиссер: Патрик Кон
В ролях: Саймон Ям, Карина Лау, Мишель Вай, Ивана Вон, Филип Кюн, Алекс Фон, Bob Shing-Pun Lam, Натали Тонг, Lorretta Chow и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
После череды неудачных отношений Мишель встречает миллиардера и знакомит его с мамой....
3 047
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Карин Вьяр, Дара Томброфф, Энн Дорваль, Тибо де Монталембер, Бруно Тодескини, Мари-Жюли Бо, Корантен Фила, Анаис Демустье, Ксавьер Де Гийбон, Eva Lallier и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Натали Пешё, разведенная преподаватель-филолог, буквально на глазах превращается из заботливой матери в болезненную ревнивицу. Сначала предметом ревности становится ее 18-летняя дочь, красавица- балерина, потом она перекидывается на друзей, коллег и соседей... Неожиданные метаморфозы женского характера на...
516
Одноголосый закадровый
Режиссер: Сьюзэн Сейдельман
В ролях: Питер Фальк, Дайэнн Уист, Эмили Ллойд, Майкл В. Гаццо, Бренда Ваккаро, Адриан Пасдар, Лайонел Стэндер, Джерри Льюис, Боб Гантон, Бен Рэйсон и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Папа - гангстер. Что ж такого? Папы всякие важны. Папы всякие нужны... Правда, «Пышка» доросла до 18-ти лет, а родного папочку видела лишь в глубоком детстве: Доминик Каписко, или просто Дино, уже 13 лет сидит в тюрьме. Незадолго до освобождения папочке захотелось встретиться с любимой дочкой. Во время этого...
6 656
Двухголосый закадровый
Режиссер: Тони Эллиотт
В ролях: Робби Амелл, Рэйчел Тейлор, Шон Бенсон, Грэй Пауэлл, Джейкоб Нийем, Адам Батчер, Танту Кардинал, Николас Ван Бурек, Джейми Спильчук и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Будущее Земли зависит от новой технологии, но на пути к выживанию планеты — неожиданный поворот. Запертые в лаборатории и застрявшие во временной петле, дезориентированные герои пытаются скрыться от захватчиков в масках, одновременно сохранив новый источник энергии, который может спасти человечество....
2 992
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ху Бо
В ролях: Чжан Юй, Пэн Юйчан, Ван Юйвэнь, Ли Цунси, Дун Сянжун, Ван Нин, Чжаоянь Гочжан, Чжу Яньманьцзы, Лин Чжэнхуэй, Ван Чаобэй и другие актеры
Время: ~ 230 мин. / 03:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Из города, в одном из депрессивных районов которого находится школа Бу и Лина, отправляются поезда и автобусы в Манжули. Именно там, в Манжули, и живёт слон. Что бы ни происходило вокруг, он всегда сидит неподвижно. Бу, случайно ставшему причиной смерти Шуая, державшего в страхе всю школу, нужно во что бы то...
3 903
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бёрр Стирс
В ролях: Зак Эфрон, Аманда Крю, Чарли Тахэн, Август Прю, Донал Лог, Ким Бейсингер, Рэй Лиотта, Дэйв Франко, Мэтт Уорд, Майлз Чалмерс и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чарли Сан-Клауд живет в тихом городке. Он преуспевает в спорте и готовится к учебе в престижном университете. Но случается трагедия – в аварии погибает его младший брат Сэм – и жизнь Чарли меняется. Он винит себя в случившемся. Прошлое не дает ему покоя. Спустя 5 лет после трагедии в город возвращается...
1 731
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кайл Итон
В ролях: Jed Arkley, Sara Chesney, Robert A. D'Esposito, Ноэль Итон, Andrew Holtz, Megan Kahl, Zachary Kahl, Кэти Мишелс, Jason Roark, Jon Titterington и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из-за личных и профессиональных неудач Энтони отправляется в загородный дом, где встречает алкоголика-профессора по теологии, который скрылся ото всех по аналогичной причине....
1 709
Одноголосый закадровый
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Гордон Уорнеке, Ричард Грэм, Уинстон Грэхэм, Дадли Томас, Деррик Бранче, Гарри Купер, Рошан Сет, Саид Джаффри, Ширли Энн Филд и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Омар, молодой пакистанец, живёт в Лондоне со своим отцом, пьяницей, который когда-то был одним из известных пакистанских интеллектуалов. Он просит своего брата Нассера, босса преступного мира, найти работу для Омара. Тот назначает молодого человека менеджером захудалой прачечной, а Омар, полный...
6 085
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хью Уилсон
В ролях: Брендан Фрейзер, Алисия Сильверстоун, Кристофер Уокен, Сисси Спейсек, Дэйв Фоли, Джои Злотник, Дэйл Рауль, Хейден Тэнк, Дуглас Смит, Райан Спаркс и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Адам Уэббер родился нормальным ребенком, но, по глупому недоразумению, провел 35 лет в бомбоубежище вместе со своими родителями. Наивный и искренний, он впервые оказывается среди людей в бушующем Лос-Анджелесе 90-х! И кто знает - может, он еще успеет наверстать упущенное?!...