Зарубежные
2 708
Профессиональный (одноголосый)
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Гари Ланг
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
5 фильмов о будущем от Стивена Хокинга 1. Гиперсвязи Мы узнаем о новой эпохе, в которой машины говорят с машинами, науки объединяются, создавая новые дисциплины, а новые связи возникают каждый день. 2. Код опасности Наука скоро изменит вашу жизнь. Стивен Хокинг предлагает заглянуть Вас в будущее. В нашей...
1 183
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ксаверы Жулавский
В ролях: Борис Шиц, Рома Гонщёровска, Мария Стшелецка, Соня Бохосевич, Магдалена Червиньска, Анна Прус, Дорота Масловска, Михал Чернецкий, Бартломей Фирлет, Эва Каспшик и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Анджею Червяковскому по кличке «Сильный» не везет с любимой девушкой Магдой. Их любовь – это постоянная борьба. Ситуация усугубляется тем, что Анджей и Магда – наркоманы, к тому же Магда, красотка с «золотым сердцем», довольно своеобразно смотрит на интимные отношения с мужчинами. Сильный злится на себя и на...
6 166
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ким Хо-джун
В ролях: Ким Рэ-вон, Мун Гын-ён, Ан Сон-ён, Ким Бо-гён, Ким Ин-мун, Сон Ги-юн, Сону Ын-сук, Хан Джин-хи, Ким Хе-ок, Юн Чхан и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
Дедушка Бо-ын с юношеских лет был другом деда Сан-мина. Перед тем как отправиться на войну, два друга решили, что когда их дети вырастут, то они их обязательно поженят. Однако, судьба распорядилась так, что у обоих друзей родились только мальчики и поэтому исполнение старого обещания перешло на следующее...
2 230
Дублированный
Жанр: драма
Режиссер: Кэт Кэндлер
В ролях: Аарон Пол, Джульетт Льюис, Джош Уиггинс, Дек Гарнер, Далтон Саттон, Кэмрон Оуэнс, Дилан Коул, Джонни Марс, Уолт Робертс, Аннали Джеффрис, Корби Салливан, Дэвид Мальдонадо, Чад Бриггс, Джейсон Ньюман, Брент Смига, Шанд Гарсиа, Татьяна М. Панович, Афина Фриззелл, ДиЛэйн Томпсон, Стивен И. Уикофф III, Доун Полк, Блейк Готье, Брайс Будоен, Августин Фриззелл, Аннелль Бродо, Деррик Гарнер, Пэт Бриггс, Дженнифер Кларк, Ричард С. Джонс, Дон Свэйнос, Гэннон Миллер, Лу Мирес, Ричард Розарио, Сара Джейн Сандерс, James Reid Stafford
Время: 01:39
Перевод: Дублированный
Отца двух мальчиков Холлиса лишают родительских прав, забрав младшего сына. Это становится точкой невозврата для старшего сына Джейкоба, увлекающегося гонками. Восставший против отца, страстно одержимый только двумя вещами: выиграть чемпионат по мотокроссу и вернуть младшего брата домой, Джейкоб не...
1 425
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Дэррил Уортон
В ролях: Сёгэн, Ана Танака, Сима Онъиси, Нацухи Уэно, Идзуми, Тэи Томари, Масахито Кавахата, Митико Кодама, Nayokenza Robyn Oliver, Роджер Соно, Соити Хонда, Кэндзи Ивая, Ли Щин-ён, Теруё
Время: 01:39
Перевод: Профессиональный многоголосый
Потеряв работу, бывший наркозависимый парень знакомится со свободной, современной женщиной, которая меняет его мир, но не может остаться в его жизни....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Скотт Коффи
В ролях: Джаред Гилман, Аврора Перрино, Майки Мэдисон, Дэвид Гридли, Николь Салливан, Лори Алан, Кэти Бэйкер, Монк Серрелл Фрид, Филип Лэйбс, Аня Марина, Kyle Thomas Robinson, Блэр Мастбаум, Кристофер Криса, Брэндон Папо, Роберт Тауэрс, Алекс Энн Хопкинс, Джессика Монвиль, Cristofer Capito, Soe Lwin
Время: 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Самый популярный парень в школе получил отказ от новенькой, которой не хватило лишь его красоты. Поэтому он просит ботаника заняться его социальными сетями, чтобы он выглядел умнее....
W³: voices, Многоголосый закадровый, Субтитры
Режиссер: Гэвин Линь
В ролях: Чжао Цзиньмай, Линь И, Шэнь Юэ, Ван Цзяхуэй, Фань Шижань, Чжан Чэньсяо, Wenjun Dai, Yan Fan, Yina Jin, Ли Сяочуань, Li Ma, Wang Shi, Shuhang Wu, Shuo Xing, Чжан Лэй
Время: 01:46
Перевод: W³: voices, Многоголосый закадровый, Субтитры
Линь Сянь Цзы страдает странной амнезией: её память о друзьях может длиться только неделю, вследствие чего она стала очень замкнутой. Но это продолжалось вплоть до прибытия нового ученика Сюй Ю Шу. Его доброта и настойчивость заставляют Сянь Цзы постепенно раскрываться....
2 026
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джошуа Туник
В ролях: Энтони Рэпп, Джонатан Беннетт, Томас Деккер, Хатчи Хэнкок, Маккензи Эстин, Алона Тал, Адам Хубер, Сэм Андерсон, Ли Гарлингтон, Элисон Хэннигэн и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
В канун свадьбы Кристофер и Дэниел обнаруживают, что в их отношениях не все так гладко. Семья и друзья могут помочь им советом, но их будущее зависит только от их способности идти на компромисс и меняться ради себя и своей второй половинки....
2 607
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чаяноп Бунпракоб
В ролях: Напхат Сиангсомбун, Пимчанок Лывисадпайбул, Натхасит Котиманусванич, Сукхапат Лохвачарин, Чертсак Пратумсрисакхон, Boom Suvagondha, Бенджамин Джозеф Вэрни, Jason Young, Ти Пу
Время: 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Парень безуспешно пытается выбраться из френдзоны....
5 926
Не требуется
Режиссер: Владимир Янковский
В ролях: Николай Шестак, Вероника Пляшкевич, Александр Абрамович, Елена Гиренок, Анна Полупанова, Владимир Янковский, Александр Ефремов, Александр Ильин, Максим Кречетов, Владимир Глотов, Сергей Чекерес, Дмитрий Есеневич, Сергей Жбанков, Александр Тимошкин, Андрей Душечкин, Илья Ясинский, Руслан Чернецкий, Денис Паршин, Тамара Миронова, Олег Коц, Олег Гарбуз, Анатолий Голуб, Сергей Ходьков, Денис Авхаренко, Сергей Юревич, Максим Дубовский, Виталий Новиков, Андрей Перепечко, Олег Вебер, Тимур Недзьведь, Алина Рачковская, Степан Летковский, Александр Ильин, Татьяна Мархель, Игорь Денисов
Время: 02:30
Перевод: Не требуется
Фильм повествует о драматичной судьбе народного поэта Беларуси Янки Купалы. В картине раскрываются основные вехи жизненного и творческого пути поэта, совпавшие с наиболее трагическими событиями XX века....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Саша Коллингтон
В ролях: Natacha Basset, Sarah Bauer, Люси Бэйлер, Тим Беррингтон, Доминик Бойл, Рут Брэтт, Джастин Бретт, Кике Брима, Matthew Campbell, Алекс Чайлдз, Али Кук, Мейв Дермоди, Франческа Долан, Крис Данн, Виктория Эмсли, Александра Эванс, Оливер Фарнворт, Това Фелдшух, Уильям Джозеф Фёрт, Эмма Фишер, Софи Флетчер, Ashish Gole, Метин Хассан, Джон Хэйнс, Lauren Hurwood, Hasan Haci Huseyin, Насрин Хуссэйн, Joanna Ignaczewska, Ним Джонсон, Samuel Jones, Пенни Джудд, Зом Капила, Кики Кендрик, Asif Khan, Сону Луис, Тим Марриотт, Роберт МакКафферти, Cathy McManamon, Philip D. McQuillan, Matthew Mills, Faith Omole, Katie Payne, Элин Филлипс, Эйлин Поллок, Элин Гэбриел Поп, Рошни Ратор, Кайл Риис, Джон-Люк Робертс, Томас Рук, Эмека Сесай
Время: 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка, которую бросали одиннадцать раз подряд, к своему большому разочарованию обнаруживает, что у неё есть ген неудачника в любви....
2 513
Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Оригинальный, Субтитры
Режиссер: Сэм Вуд
В ролях: Гэри Купер, Ингрид Бергман, Аким Тамирофф, Артуро де Кордова, Владимир Соколов, Михаил Разумный, Фортунио Бонанова, Эрик Фелдари, Виктор Варкони, Катина Паксину, Джозеф Каллейа, Lilo Yarson, Александр Гранах, Adia Kuznetzoff, Леонид Снегофф, Лео Булгаков, Дункан Ренальдо, Фрэнк Пулья, Педро Де Кордоба, Майкл Висарофф, Мартин Гарралага, Жан Дель Вэл, Джон Майлонг, Федор Шаляпин мл., Максин Арделл, Samuel Azteca, Эуменио Бланко, Джон Блейфер, Дик Ботиллер, Якима Канутт, Гарри Кординг, Франко Корсаро, Джордж Кулурис, Michael Dalmatoff, Ивонн Де Карло, Марджори Диан, Джек Дири, Уильям Эдмундс, Джо Гилберт, Линда Грэй, Соледад Хименес, Chris King, Элис Кирби, Луиза Ла Планш, Фрэнк Лактин, Мануэль Лопез, Antonio Molina, Эрнесто Молинари, Альберто Морин, Майо Ньюхолл
Время: 02:50
Перевод: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Оригинальный, Субтитры
1930-ые годы, разгар Гражданской войны в Испании. Американец Роберт Джордан прибывает в партизанский отряд, во главе которого стоит Пабло и его жена Пилар. Там он встречает девушку Марию и в её лице находит любовь всей жизни. Сможет ли Джордан выполнить наложенную на него миссию и спасти свое чувство?...
11 091
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Бен Палмер
В ролях: Лейк Белл, Саймон Пегг, Рори Киннер, Оливия Уильямс, Офелия Ловибонд, Генри Ллойд-Хьюз, Шэрон Хорган, Стивен Кэмпбелл Мур, Дин-Чарльз Чепмен, Кен Стотт, Харриет Уолтер, Рулан Чжан, Ласко Аткинс, Сина Сихоко Нагаи, Джоэнн Манчестер, Пол Тонли, Паулина Бонева, Сьюзэн Фордхэм, Джоэнна Фината, Фиби Уоллер-Бридж, Роберт Уилфорт, Симона Браун, Йозеф Аоки, Лейла Вонг, Адриан Палмер, Кир Чарльз, Джорджи-Мэй Тирл, Люк Адамс, Пит Мидс, Miranda Burns, Джон У.Г. Харли, Джули Воллоно, Шон Лукас, Тедди Диган, Шон Ньюнэм, Санти Скинелли, Джеймс Райлли, Хлоя-Эллин Галлахер, Майя Хенсон, Аднан Мустафа, Наташа Дженссен, Jack Whitam, Майкл Ян Диксон, Georgina Howard, Дэнни Вортингтон, Фабио Воллоно, Иньиго Гальяно, Alex Robinson, Tearry Konjanthed, Адиль Акрам
Время: 01:28
Перевод: Профессиональный многоголосый
Одинокая женщина по ошибке попадает на свидание вслепую, которое помогает ей найти идеального бойфренда....
11 818
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Michael Civille
В ролях: Мэдисон Айсмен, Челси Чжан, Даниэль Макдональд, Даниэла Бобадилла, Рейчал Карпани, Кэйтлин Карвер, Марк Дервин, Шерил Френсис Хэррингтон, Austin Cauldwell, Taj Speights и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о крутых девчонках старшеклассницах. Когда одна из них неожиданно умирает, другая начинает купаться в лучах славы, получая много внимания от СМИ. Так продолжается до тех пор, пока бывшие друзья не начинают распутывать таинственную смерть своей подруги....
2 518
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Стефан Шнайдер
Время: ~ 01:31:37
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сначала было море. От прочих небесных тел Землю отличает наличие океанов. Без них наша планета была бы просто каменной глыбой. Вода покрывает более двух третей поверхности Земли, глубина океана достигает одиннадцати с лишним километров. Как океаны повлияли на нашу планету? Опыт и наблюдения научных...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Том Хайнс
В ролях: Джерри О’Коннелл, Флекс Александр, Марк С. Аллен, Джон Олстон, Meghan Atherton, Jenna Birmingham, Ashley Brant, Jackson Brown, Bunkey, Jenna Burd, Cameron A. Caves, Courtney Chambers, Коллин Дж. Кларк, Уилльям А. Кондон, Brian Crall, Kendall Rose Dath, Марк ДеКарло, John Demakas, Беттина Девин, Chris Emery, Тайлер Уайт, Ховард Гилден, Микаела Гилден, Mark Gonzales, Ariana Goulette, Мик Ходдер, Кристофер Майкл Холли, Чарли Холлидэй, Joe Hughes, Carl Jackson, Кори Джексон, Julian «Juice» Jefferson, Brian Korsmeier, Chris Laird, Lavender Langi Mulé, Dane Larsen, John Logsdon, Луэнелль, Юджин Магана, Morgen Marie, Zariah Carla Adreanna Matthews, Kaylyn McKenna, Николас Миккелсен, Roger Minnema, Terry C. Morgan, Sara Olson, Sassy Parks, Isaiah Patterson, Pierre The Mime, Noah Richard
Время: 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Зазнавшийся звездный баскетболист Рич Джонсон вынужден во время отстранения от высшей лиги отправиться в турне с благотворительной командой. За это время случаются самые странные приключения в истории игры, а в конце концов Рич понимает, что в жизни по-настоящему важно....