Зарубежные
3 434
Режиссер: Владимир Логинов
Время: ~ 83 мин. / 01:23
«Муравейник» - это сборник документальных новелл о владельцах боксов в огромном гаражном комплексе в самом густонаселенном районе Таллинна Ласнамяэ, доставшемся в наследство от советского периода....
1 548
Многоголосый закадровый
Режиссер: Норман Стоун
В ролях: Макс МакЛин, Николас Ральф, Eddie Ray Martin, Ричард Хэррингтон, Эми Александр, Том Гленистер, Дэвид Шилдс, Хьюберт Бертон, Дэвид Гант, Sandy Knight, Charlie Ray Reid, Madeleine Day, Emma Hemingford, Catherine Barnes, Michael Ward, Рут Хоррокс, Ibrahim Isiktas, Özgür Karadaban, Charlie Reid, Джонатан Эддис, Нил Берретт, Джеффри Осборн, Ник Оуэнфорд, Ричард Прайс, Martin Radford, Альфредо Таварес
Время: 01:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Охватывая горькое детство К. С. Льюиса, Первую мировую войну и его изменяющие жизнь дружеские отношения в Оксфорде, Самый неохотный новообращенный описывает события, которые сформировали раннюю жизнь Льюиса и его путь от жесткого атеизма к плодовитому христианству....
3 923
Оригинальный, Профессиональный многоголосый, Дублированный
Режиссер: Пер Флю
В ролях: Тео Джеймс, Бен Кингсли, Бельчим Билгин, Жаклин Биссет, Пешанг Рад, Даниэла Лавендер, Рэйчел Уилсон, Россиф Сазерленд, Брайан Маркинсон, Эйдан Дивайн, Карим Дуккали, Захир Гилани, Хэтти Крагтен, Кардо Радзаци, Джули Ханер, Шона МакДональд, Michael Man, Карлос Пиндер, Mouad Lasmak, Janah Thani, Закария Атифи, Abdelhamid Abo Inane, Nour El Houda, Алекс Хац, Bobby Ricketts, Adil Barrouche, Юн Буаб, Дуайт Айрлэнд, Jerome Vicolitto, Анас Эль Акил, Fatiha Ouatili, Джамилла Росс, Джамаль Селмауи, Hassan Grennouni, Абдеррахим Самади, Ола Стурик, Мишу Веллани, Abbas Abdulghani, Кофи Аннан, Елена Кхан, Фабио Лусварги
Время: 01:48
Перевод: Оригинальный, Профессиональный многоголосый, Дублированный
Молодой идеалист Майкл получает заветную должность координатора в гуманитарной программе ООН. Его отправляют в приходящий себя после войны Ирак, который теперь рвут на части правительственные агенты и представители влиятельных нефтяных корпораций. Обжиться на новом месте и вникнуть в дела ему помогает его...
1 307
Одноголосый закадровый
Режиссер: Столе Янкович
В ролях: Род Тейлор, Адам Уэст, Брайони Фаррелл, Велимир «Бата» Живоинович, Петер Карстен, Оливера Катарина, Бранко Плеша, Marinko Sebez, Янез Врховец, Драгомир Фелба, Гизела Вукович, Сане Фираунович, Йован Яницевич, Драгомир Чумич, Лео Мартин, Предраг Милинкович, Krunoslav «Kico» Slabinac, Драгомир Станоевич, Зоран Стоилькович, Шенка Велетанлич, Павле Вуисич
Время: 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
1941 год. Оккупированная немцами Югославия. Молодая еврейская девушка во время поисков родственников попадает в облаву, и, как еврейка, депортируется в лагерь. Во время конвоирования в лагерь её узнает молодой офицер, бывший друг детства. Это помогает ей выжить. Партизаны нападают на конвой и освобождают...
4 835
Любительский многоголосый
Режиссер: Трэвис Стивенс
В ролях: Кристин Вудс, Грэм Сибли, Jahel Corban Caldera, Шэйн Истен, Leif La Duke, Бенжамин Майкл Марш, Пейдж Морено, Трэйси Морено, Jordan Pacheco, Дэниэл Пальма, Грэйс Роу, Adam Shows, Морган Эллис Смит, Jeptha Storm, Samuel Whitehill
Время: 01:28
Перевод: Любительский многоголосый
После наступления зомби-апокалипсиса супружеская пара оказывается заперта в собственном доме. Но если жена всеми силами пытается найти помощь и вернуться к цивилизации, муж воспринимает гибель человечества как дар свыше и возможность избавиться от жизненных хлопот и заняться любимым хобби....
1 848
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жюльен Дювивье
В ролях: Мишель Симон, Люсьен Бару, Франсуаза Арнуль, Мел Феррер, Мишлин Прель, Клод Дофен, Шарль Азнавур, Лино Вентура, Фернандель, Ален Делон и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семь увлекательных новелл представляют публике все виды современных соблазнов и все способы нарушения или соблюдения Десяти Заповедей. Новеллы объединяет история престарелого бедолаги Шамбара, живущего в монастыре. Он-то как раз и становится мишенью для змея-искусителя: потому что совершенно бесхитростен и...
393
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Серж Леруа
В ролях: Ален Делон, Ричард Константини, Тифани Леруа, Софи Ренуар, Тьерри Тюрше, Аделита Рекуена, Анри Вильбер, Марко Перрен, Жан-Мари Рише, Даниель Волле, Луи Наварр, Мишель Фортен, Жан-Пьерр Лоррен, Франсуа Каде, Габриэль Бриан, Arlette Castanier, Франсуаз Брион, Поль Кроше
Время: 01:43
Перевод: Профессиональный многоголосый
Дети, оставленные без родителей, случайно, по недомыслию, убивают на пляже свою служанку. За всем этим наблюдает из кустов незнакомец. Так дети оказываются в руках негодяя и проходимца…...
833
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пол Шапиро
В ролях: АннаЛинн МакКорд, Колин Лоуренс, Бьянка Лоуренс, Кэндас Черчилль, Хеон Кларк, Лидия Кэмпбелл, Мишель Бардач, Дебора Финкел, Ryan Minaker
Время: 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда вдовец Майкл встречает Оливию, учительницу своей дочери по балету, в сердце пожарного вспыхивает пламя. Однако ревность маленькой Лили к отцу и проблемы Оливии со студией танцев, похоже, лишают их всякой надежды на романтические отношения. Случится ли настоящее рождественское чудо, способное примирить...
3 383
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Изабель Аджани, Мари-Франс Пизье, Изабель Юппер, Паскаль Греггори, Патрик Мэги, Элен Сюржер, Ролан Бертен, Алис Саприч, Ксавье Депра, Эдриан Брайн, Джулиан Карри, Рени Годдар, Жан Сорель, Katherine Apanovitch, Пьер Бэйот, Ролан Барт, Кэрол Бентли, Джон Блэйн, Паскаль Боницер, Jean-Louis Bouttes, Берт Брукс, Hélène Flahault, Том Харрисон, Джеффри Хупер, Julien Kouchner, Питер Мартин, Лиззи Микери, Лоррэйн Питерс, Alice de Poncheville, Тед Ричардс, Пэт Роу, Джули Шипли, Артур Спрекли, Michael Syers, Тедди Тернер, Джон Уэлш
Время: 02:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
История жизни знаменитых сестер-писательниц Бронте. Рано лишившись матери, сестры Бронте - Шарлотта, Эмилия и Анна - были предоставлены сами себе. Вскоре оказалось, что все три сестры обладают литературными талантами....
384
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Маргерит Дюрас
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
События в фильме происходят за столом. Женщина читает мужчине свой сценарий и тот иногда беседует с ней, делает замечания....
1 145
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Время: 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Похищены два самых известных актера мира. Они приходят в себя, связанные и в синяках, не представляя, где находятся. Очень скоро выясняется, что голливудские звёзды попали в руки тех, кто обожает их больше всего: своих поклонников....
8 005
Профессиональный двухголосый
Режиссер: Мими Ледер
В ролях: Джордж Клуни, Николь Кидман, Марчел Юреш, Александр Балуев, Рене Медвесек, Гари Вернтц, Рэндолл Батинкофф, Джим Хейни, Александр Штробеле, Холт Маккэллани, Майкл Ботмэн, Джоан Коуплэнд, Карлос Гомес, Армин Мюллер-Шталь, Славко Юрага, Александр Песков, Деян Ачимович, Харш Найяр, Мэтт Адлер, Тамара Тюни, Александр Яцко, Брюс МакВитти, Любомир Паулович, Чарльз Дюма, Рэмси Фарагалла, Мерфи Гайер, Айвор Лесли Дилли, Дэвид С. Ломакс, Адина Портер, Хуберт Крамар, Альма Куерво, Себастьян Роше, Блэйз Корригэн, Гордон Кэтлин, Джон Оттавио, Горан Вишнич, Джей Аковоне, Ханна Ледер, Джеймс Колби, Джин Роджерс, Мэтт Уинстон, Терри Серпико, Том Мэтьюз, Джерри Диксон, Дэвид Лэгл, Луис Мустилльо, Божидар Смилянич, Майкл Поттс, Ричард По, Слободан Димитриевич
Время: 02:04
Перевод: Профессиональный двухголосый
Сюжет фильма основан на реальных событиях, которые недавно стали известны благодаря раскрытым секретным архивам. Русский поезд, который везет ядерные ракеты с целью их уничтожения, частично поврежден взрывом где-то в отдаленном районе на юге России. Соответствующие сигналы поступают в ядерный центр...
1 320
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чон Джи-ён
В ролях: Чо Джин-ун, Ли Ха-ни, Ли Гён-ён, Кан Щин-иль, Чхве Дон-мун, Чо Хан-чхоль, Хо Сон-тхэ, Мун Сон-гын, Со Хён-чхоль, Ли Сон-мин, Ли На-ра, Нам Мун-чхоль, Ким Джэ-рок, Ли Сын-хун, Сон Бён-сук, Квон Со-хён, Рю Сын-су, Нам Мён-нёль, Чон Ин-ги, Ли Джэ-ён, Чон Мин-сон, Тео Ю, Ким Ган-хун, Чхве Джон-хён, Пак Ён-бин, Со Хо-чхоль, Ли Тхэ-хён, Юн Джин-ён, Юн Бён-хи, Ли Га-гён, Ким Джон-тхэ, Хан Гап-су, Ом Джи-ман, Сон Дон-хван, Ким Джин-гу, Ким Тхэ-хян, Мун Джон-ун, Ли Джон-ун, Ким Джу-а, Пак Чон-хи, Пён Дон-ук, Лим Дон-юн
Время: 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Прокурор раскрывает крупный финансовый заговор....
4 169
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Сэм Уайзман
В ролях: Брендан Фрейзер, Лесли Манн, Томас Хейден Чёрч, Ричард Раундтри, Грег Краттуэлл, Абрахам Бенруби, Холланд Тейлор, Келли Миллер, Джон Беннет Перри, Джон Клиз, Майкл Чайнимуринди, Абдулаи Нгом, Лиделл М. Чешье, Кит Скотт, Спенсер Гаррет, Джон Пеннелл, Лорен Боулз, Эфтон Смит, Саманта Харрис, Joseph, Калеб, Бонго, Тай, Tookie, Scooper, Хоппер, Binx, Zakery, Эмели, Николас Кади, Ханс Шёбер, Александр Денк, Свен-Оле Торсен, Родни Луис Джонсон, Питер Ф. Гиддингс, Терилин Джо, Мишель Камус, Валери Перри, Уилли Браун, Carrie Zanoline, Гаррет Гриффин, Харви Кук, Ричард Элфман, Ной Джон Кардоза, Бенжамин Джон Кардоза, Денис Холлэнд, Энн Флетчер, Kristie Capozzoli, Sal Vassalo, Мелани Гейдж
Время: 01:32
Перевод: Профессиональный многоголосый
Джордж вырос в самом сердце африканских джунглей. Среди горилл. Они научили своего воспитанника прыгать по деревьям... но не показали, как приземляться. Его лучшие друзья - дикие животные превращаются в домашних. Слон - в сторожевую собаку, лев - в ленивого кота. Даже обезьяна с перепугу начала...
7 665
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хадас Бен Аройа
Время: 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Данни беременеет от Макса, но, встретив его на вечеринке, не находит в себе сил рассказать об этом. Новая девушка Макса Авишаг достаточно доверяет ему, чтобы быть с ним сексуально раскованной, но все равно несчастлива в отношениях. Иногда она гуляет с собаками своего старшего знакомого Дрора, к которому ее...
799
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хан Сан-хи
В ролях: Ли Джун-ги, Аои Миядзаки, Seon-Yeong Baek, Чо Сон-мук, Yeon-hui Gu, Hyeon-suk Hwang, Tae-Hyeon Jo, Ким Джэ-ман, Ли Хван, U. Yong Lee и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История первой любви корейского юноши, вынужденного вместе с отцом-профессором на время переехать в Японию, и японской девушки-художницы. Их чувства пробуждаются внезапно и, несмотря на языковой барьер, легко и трогательно. Но, к сожалению, людям редко удаётся сохранить это самое первое и самое чистое как...