Зарубежные
3 533
Многоголосый закадровый
Режиссер: Аарон Харви
В ролях: Фрэнк Грилло, Люк Граймс, Маргерит Моро, Джеймс Бэдж Дэйл, Роберт Тейлор, Брэйди Смит, Джефф Поуп, Андреа Франкл, Скотт Пит, Роб Мелло и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
С честной работой и любящей женой Ник Бреннер верил, что он благополучно сбежал от своей жестокой криминальной истории. Но его старая команда не забыла о нем или о деньгах, которые он украл, и когда они берут то, что Ник сейчас ценит больше всего - его жену - ему уже больше нечего терять....
4 403
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Билли Боб Торнтон
В ролях: Мэтт Дэймон, Пенелопа Крус, Генри Томас, Анхелина Торрес, Дж.Д. Янг, Лаура По, Сэм Шепард, Роберт Патрик, Лукас Блэк, Ивет Диаз и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое молодых ковбоев – Джон Грэди Коул и Лэйси Роулинс – покидают родной Техас ради поиска приключений и новых друзей в Мексике. И, конечно, с легкостью находят и то, и другое в этом красивом и суровом краю. Там, в прериях, где пасутся стада прекрасных диких мустангов, Коул безоглядно влюбляется в дочь...
318
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жак Тати
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком почтовом отделении три почтальона по приказу своего начальства учатся доставлять почту, не слезая с велосипеда. Цель этой тренировки - сэкономить двадцать минут, необходимые для того, чтобы успеть к прилету почтового самолета....
2 682
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Брюс А. Эванс
В ролях: Кристиан Слэйтер, Милла Йовович, Рик Роман Во, Стив Холладей, Чад Рэндолл, Кларк Коулмэн, Леон Риппи, Крэйг Бентон, Эшли Джадд, Брюс Бокслайтнер и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Джорджа Каффса, молодого парня из Сан-Франциско, куча проблем: безработица, безденежье, неожиданная беременность возлюбленной... Вся надежда на старшего брата - владельца охранного агентства, защищающего мелких предпринимателей от вымогателей и грабителей. Но брат погибает от руки гангстера, и Джордж,...
1 499
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лэйн Шефтер
В ролях: Ванесса Смит, Стив Белфорд, Maddy Foley, Kym Wyatt McKenzie, Кэти Малони, Ричард Барлоу и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Начинающий фотограф Ханна Рид получает поручение: отправиться в отель под названием Мир Рождества на Аляске, сделать фотографии северного сияния, а ещё оставить отзыв о месте и пребывании в городе. Так у неё будет возможность в будущем попасть в журнал своей мечты. Вместе с тётей девушка приезжает в город и...
2 831
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ф. Хавьер Гутьеррес
В ролях: Винсент Д'Онофрио, Джонни Галэки, Лаура Уиггинс, Эйми Тигарден, Лиззи Брошере, Алекс Роу, Зак Рериг, Бонни Морган, Брэндон Ларракуэнте, Матильда Анна Ингрид Лутс и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой человек увлеченно исследует мрачную субкультуру, связанную с таинственной видеокассетой, через 7 дней после просмотра которой гибнет всякий увидевший запись. Однако его девушка уверена, что бойфренду грозит опасность, и чтобы спасти его, она решает принять удар на себя. Её ждет немало чудовищных...
2 470
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Eduardo Williams
В ролях: Sergio Morosini, Шайн Маркс, Domingos Marengula, Irene Doliente Paña, Chai Fonacier, Manuel Asucan, Rixel Manimtim и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три истории о новых деклассированных элементах в разных точках земного шара (Аргентина, Мозамбик и Филиппины). Микс гиперреалистической хроники и футурологических предсказаний....
1 730
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Николас Хемфрис
В ролях: Элиз Гэтьен, Престон Вандерслайс, Беверли Эллиотт, Джесси Фрайзер, Али Карр, Heather-Claire Nortey, Робин Брэдли, Камерон МакДональд, Грегори Беннетт, Моника Хельбиг и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда историку Луне доверяют наследие музея ее покойного отца, она должна притвориться, что помолвлена с печально известным сыном технического магната, чтобы спасти его....
2 669
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Кэри Грант, Джин Артур, Ричард Бартелмесс, Рита Хэйворт, Томас Митчелл, Эллин Джослин, Сиг Руман, Виктор Килиан, Джон Кэрролл, Дон 'Красный' Бэрри и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храбрые американские летчики на быстрокрылых машинах стараются изо всех сил заработать свой кровный доллар в почтовой авиакомпании Джеффа Картера. Дружный коллектив расположился на одном из аэродромов Перу. Помимо работы здесь кипят нешуточные человеческие и любовные страсти. Славной троице лучших пилотов...
4 791
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэни Де Ла Торре
В ролях: Луис Тосар, Хавьер Гутьеррес, Эльвира Мингес, Фернандо Кайо, Гойя Толедо, Паула дель Рио, Марко Санс, Антонио Моурелос, Рикардо де Баррейро, Мария Мера и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Находящийся в машине со своими детьми управляющий банком получает анонимный телефонный звонок. Незнакомый голос сообщает ему, что у него есть всего несколько часов, чтобы найти большую сумму денег, иначе бомба под его сиденьем взорвется....
1 518
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Ричардс
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психологический иллюзионист Деррен Браун дебютирует в США с новаторским фильмом The Push. В The Push Браун раскрывает психологические секреты послушания и социального согласия. Он мастерски раскрывает ужасную истину о том, что когда мы сталкиваемся с властью, наш естественный инстинкт непоколебимо...
2 508
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Рики Джервэйс
В ролях: Эрик Бана, Рики Джервэйс, Вера Фармига, Келли Макдоналд, Америка Феррера, Рауль Кастильо, Кевин Поллак, Бенджамин Брэтт, Ким Рамирес, Джим Нортон и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о радиожурналисте и его техническом помощнике, которые вляпываются в историю со своим же мнимым похищением во время волнений в Южной Америке. Пока их ищут по всему континенту, они отсиживаются в Нью-Йорке и придумывают, как выйти из этой ситуации сухими....
2 834
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Агустин
В ролях: Мена Сувари, Мартин Шин, Локлин Манро, Наташа Хенстридж, Джесси Брэдфорд, Синтия Кармона, Corale Knowles, Патрик Малдун, Хэйли Дафф, Венус Терцо и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое детективов из отдела по борьбе с наркотиками оказываются втянуты в бурное расследование возглавляемое детективом из министерства внутренних дел. Все начинается из-за того, что во время полицейской облавы застрелили ребенка......
6 084
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Том Дей
В ролях: Мэттью МакКонахи, Сара Джессика Паркер, Зои Дешанель, Джастин Барта, Брэдли Купер, Терри Брэдшоу, Кэти Бейтс, Стивен Тоболовски, Питер Джекобсон, Джесика Стоун и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несмотря на свои 30 с лишним лет, красавчик Трипп никак не решается покинуть отчий дом и обзавестись собственным семейным гнездышком. На это у него всякий раз находятся веские, по его мнению, причины. Но однажды родители Триппа сами взялись за устройство его судьбы. Они наняли красивую и талантливую девушку,...
1 509
Многоголосый закадровый
Режиссер: Александр Шарп
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Известный, но ныне переживающий далеко не лучшие времена писатель восстанавливается у себя в загороднем коттедже после реконструктивной операции на челюсти, когда к нему нежданно-негаданно заявляется подросшая дочь. Мужчина воспринимает внезапное возвращение дочери как запоздалую попытку наладить отношения,...
1 532
Многоголосый закадровый
Режиссер: Адильхан Ержанов
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Многоголосый закадровый
В ауле убит мальчик. Следователь Бекзат хочет поскорее закрыть дело, ведь виновного уже подыскали местные полицейские. Дело разваливается, когда вмешивается журналистка из города. Теперь следователю придется провести настоящее расследование по всем правилам, впервые за свою практику....