Зарубежные
8 378
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Фавро
В ролях: Уилл Феррелл, Джеймс Каан, Боб Ньюхарт, Зои Дешанель, Дэниэл Тэй, Мэри Стинберген, Эдвард Эснер, Майкл Лернер, Питер Динклэйдж, Фэйзон Лав и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Много лет назад игривый малыш спрятался в мешке Санта-Клауса и отправился на далёкий Северный Полюс. Очутившись среди эльфов, бедный мальчуган был усыновлён одним из них, получил имя Бадди и спустя годы пытается утвердиться в сложном мире волшебных пигмеев. Одна проблема - слишком уж он высок и заметен,...
2 563
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Alexander Lorian
В ролях: Jacob Abercromby, Laura Bedford, Ренье Бьюкс, Ребекка Колдуэлл, Sarah Christiner, Alison Cornell, Эмилия Эффенди, Codey Finlay, Cody Fullbrook, Ali Jahani и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гвен - одиночка, у которой есть одержимость преследовать и изучать незнакомцев, находясь на расстоянии. Но однажды один из "субъектов" входит в ее жизнь совершенно неожиданным образом, и Гвен видит возможность узнать его получше, но она пока не знает, как сильно это повлияет на ее жизнь....
2 217
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Хьюстон
В ролях: Хамфри Богарт, Мэри Астор, Глэдис Джордж, Петер Лорре, Бартон МакЛэйн, Ли Патрик, Сидни Гринстрит, Уорд Бонд, Джером Кауэн, Элиша Кук мл. и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Частный детектив Сэм Спэйд начинает смертельную охоту за таинственно исчезнувшей бесценной статуэткой «мальтийского сокола»....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джордж Инглунд
В ролях: Джон Рубинстайн, Патриция Куинн, Дон Джонсон, Country Joe and the Fish, Элвин Джонс, Даг Кершоу, Уильям Чэлли, Роберт Болл, Дик Ван Паттен, Джеймс Чанг и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Вольная экранизация книги Германа Гессе "Сиддхартха", сюрреалистически преобразованной в вестерн. Сиддхартха говорил:"...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу поститься...", а Захария бахвалится: "...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу достать оружие быстрее..." Пожалуй,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Cristian Bidone
В ролях: Roberto Cuba, Maria Manuela Gonzalez, Аня Лузарт, Клаудио Санторелли, Gerardo Tassan и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Хуан — скромный конторский служащий 50-ти лет, маленький человек в большом недружелюбном мире. Хуан не молодеет: его зрение стремительно падает, а дальнейшее будущее как в прямом, так и в переносном смысле оказывается размытым и неопределённым. Но всё кардинально меняется, когда однажды ночью он обнаруживает...
2 819
Одноголосый закадровый
В ролях: Джон Грайз, Кайл Дэвис, Эрин Кехилл, Девин МакДжинн, Мэттью Рошело, Стив Берг, Майкл Хорс, Нэш Лукас, Кэрол Колл, Майкл Блэк и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа исследователей-уфологов снимают на видео доказательства сверхъестественных проявлений, а так же ищут следы инопланетян. Им предстоит так же расследовать загадочную пропажу 10-ти летнего сына местного фермера…...
1 262
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джорджиа Фарина
В ролях: Клайв Оуэн, Жазмин Тринка, Ирен Жакоб, Андреа Карпенцано, Теко Селио, Эдоардо Габбриэллини, Роберто Дзибетти, Хал Яманоути, Антон Александр, Гарви Салерно и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
История пятидесятилетнего английского пьяницы Бенно и трэвел-блогера Аллегры из Италии. Оба они, никак не связанные друг с другом, живут в собственной лжи. В один момент они встречаются в самолете и начинают огромное приключение по разным местам, которое впоследствии станет для них трамплином к познанию себя....
2 983
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Райнер Хольцемер
В ролях: Мартин Маржела, Карла Содзани, Пьер Ружье, Лидевиж Эделькорт, Кэти Хорин, Жан-Поль Готье, Сандрин Дюма, Карин Ройтфельд, Стелла Исии, Оливье Сайяр и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Мартина Маржела, одного из самых влиятельных и революционных модельеров своего времени. Дизайнер, никогда не показывавший лицо на публике, прошел путь от ассистента Жан-Поля Готье до креативного директора Hermes и лидера собственного бренда и сформировал узнаваемый радикальный стиль, создав 41...
6 880
Одноголосый закадровый
Режиссер: Баво Дефюрн
В ролях: Йелле Флоризон, Матиас Вергельс, Ева Ван-дер-Гюхт, Кателена Дамен, Бен Ван ден Хёвел, Тома Куман, Нэйтан Нанен, Нор Бен Тауэт, Патриция Гёмаэр, Даниэль Сикора и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Ещё ребёнком Пим был твёрдо уверен в себе и не переживал насчёт особенностей своей натуры. Мать, бывшая мисс бельгийское захолустье, раздавшись вширь, развлекала игрой на аккордеоне завсегдатаев бара «Texas», счастливая вниманием захмелевших мужчин, оставляя сына наедине со своим характером, совершенно не...
2 090
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дафне Чаризани
В ролях: Альмила Багрясик, Zübeyde Bulut, Марьям Бубани, Кристоф Летковски, Judith Neumann, Люка Призор, Нильс-Бруно Шмидт, Eva Maria Sommersberg, Гонджа де Хаас, Ceylan Bulus и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Рожда родилась в Ираке, переехала в Германию и теперь служит в немецкой армии. Однажды она добровольно вызывается вернуться в родную страну, чтобы помочь готовить курдских женщин для борьбы с ИГИЛом. Но на самом деле у неё совсем иная цель - она хочет найти свою пропавшую сестру....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ryan Culver
В ролях: Kendrix Lamaz Brown, Alisa Murray, Майкл Маринаццио, Роберт Френсис, Миккел Саймонс, K.J. Rasheed, Yvette Foy, Бэйкер Уайлз, Anna Conover, Майкл Кортес и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
У Кенни отличная жизнь - любимая работа, красавица-невеста и заботливые родители. Всё меняется, когда его брата Кёрка при подозрительных обстоятельствах убивает полицейский....
1 636
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Марро
В ролях: Адам Сторке, Джон Лэвэлл, Ник Корниш, Ларри Пайн, Лорен Ходжес, Роберт Клохесси, Роберт Фунаро, Дэвид Лэнсбери, Томас Дж. Уэйтс, Крис Керсон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полиция ищет некоего Химика, производящего опасный синтетический наркотик, от которого погибло уже немало наркоманов. Трое безработных актёров решают заработать, написав об этом пьесу. Чтобы не напрягать фантазию, они внедряются в ряды полицейских......
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Федерико Адорно
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Бенхамин приезжает с дядей и его другом в джунгли, что выполнить заказ богатого меннонита. Но труд и условия работы оказываются сложнее, чем они ожидали, а работодатель не возвращается в назначенное время и троица оказывается на краю пропасти....
3 229
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Майкл Паре, Лиза Айкхорн, Дин Девлин, Брайан Томпсон, Малкольм МакДауэлл, Стивен Джеффрис, Леон Риппи, Йохен Никель, Мехмет Йильмаз, Джон Марч и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Галактическая Горнодобывающая Корпорация получает информацию о том, что их роботы похищаются с Луны-44, и отправляет на станцию детектива Стоуна для расследования. Стоун вынужден действовать под прикрытием в качестве одного из заключенных, которых отправляют на Луну 44, чтобы пилотировать специальные...
2 990
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Грегг Араки
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Брэйди Корбет, Мишель Трахтенберг, Джеффри Ликон, Билл Сейдж, Мэри Линн Райскаб, Элизабет Шу, Чейз Эллисон, Джордж Уэбстер, Рэйчел Настасия Крафт и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Брайану было восемь лет, он очнулся в погребе возле своего дома в Канзасе, у него шла кровь из носа, и он понятия не имел, как там оказался. После этого его жизнь стала другой - он боится темноты, мочится в постель, и ему снятся страшные сны. Сейчас Брайану 18. Нилу тоже 18, и он жаждет любовных...
1 664
Одноголосый закадровый
Режиссер: Петр Зеленка
В ролях: Мартин Мышичка, Томаш Бамбушек, Владимир Скултети, Станислас Пьерре, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Иржи Рейндл, Прокоп Холобек, Эдита Лива, Марек Тацлик, Jaroslav Pízl и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
В Чехию привозят 90-летнего попугая, некогда принадлежавшего французскому премьер-министру, подписавшему в 1938 году скандальное соглашение о передаче Судетов нацистской Германии. Птица неожиданно выдает такие фразы, заученные от прежнего хозяина, что это грозит международным скандалом....