Зарубежные
3 991
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Шэйн Ван Дайк
В ролях: Билл Оберст мл., Кортни Аббьяти, Дженна Стоун, Николас Харсин, Кэри Ван Дайк, Джералд Уэбб, Джейсон Филд, Кортни ДеКоски, Сэм Кинси, Сонни Кинг и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда новый шериф штата Массачусетс Салем обнаруживает, что он является жертвой многовекового проклятья, он встает на защиту своей семьи от мстительных призраков, которые теперь преследуют его....
2 551
Двухголосый закадровый
Режиссер: Антти Йокинен
В ролях: Криста Косонен, Лаури Тилканен, Пиркка-Пекка Петелиус, Томми Корпела, Леа Клемола, Сеппо Пяакконен, Johannes Brotherus, Элина Книхтиля, Тиина Векстрем, Jade Viljamaa и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Двухголосый закадровый
Финляндия, 1944 год. Чтобы избежать полного разгрома своей страны, правительство Финляндии заключило мирный договор с союзниками и по его условиям было вынуждено открыть боевые действия против немецких войск, находящихся в провинции Лапландия. В это смутное и жестокое время встречаются акушерка из маленького...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Al Carretta
В ролях: Lesley Hayes, Hattie Kemish, Eleanor Pead, Tom Patient, Lauren Moss, Jordan Wallace, Howard Lewis Morgan, Tricia Archert, Sonny Barr, Stacey Pomeroy и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время локдауна из-за коронавируса студентка британского театрального училища использует неортодоксальный подход, чтобы выселить свою проблемную соседку по квартире....
1 371
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ричард Городеки
В ролях: Баджер Скелтон, James Backway, Эшли Макгуайр, Томми Джессоп, Эдди Веббер, Жасмин Джобсон, Georgina Minter-Brown и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пол - трудный ребёнок, встречи с которым люди пытаются избежать. Они молятся, чтобы их дети никогда не стали такими. Но у Пола есть нечто большее, незаметное на первый взгляд. Он находит это только тогда, когда окружающие его перестают замечать. Он отправляется в путешествие, и открывает для себя природу...
Многоголосый закадровый
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Ковбойская концертная кино-версия девятнадцатого в карьере и первого за пять лет студийного альбома «Western Stars» легендарного американского автора и исполнителя Брюса Спрингстина, в которой он дебютировал как режиссер... Двадцатикратный лауреат премии «Грэмми», обладатель премии «Оскар», двух «Золотых...
2 993
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Патрик Брюэль, Валери Бенгиги, Шарль Берлен, Гийом де Тонкедек, Жюдит Эль Зейн, Франсуаза Фабиан, Яннис Леспер, Мирен Прадье, Алексис Леприз, Жюльетт Леван и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Винсент торжествует, т. к. будет отцом в первый раз. Приглашенный на ужин к сестре Елизавете и Пьеру, ее мужу, он встречает Клода, своего друга детства. В ожидании прибытия Анны, его молодой жены, он задает множество вопросов о его будущем отцовстве и правильном настрое... Но когда Винсента спросили о имени...
2 664
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Цзя Чжанкэ
В ролях: Чжао Тао, Ляо Фань, Дяо Инань, Дин Цзяли, Дун Цзыцзянь, Фэн Цзямэй, Фэн Сяоган, Kang Kang, Xuan Li, Каспер Лян и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
2001 год, индустриальный округ Датун провинции Шаньси. Молодая танцовщица Цяо влюбляется в местного гангстера Биня. Во время одной из бандитских разборок, чтобы защитить любимого, девушка делает выстрел, и впоследствии садится в тюрьму на 5 лет. Выйдя из заключения, Цяо отправляется на поиски Биня....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Николас Ринкон Хилье
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Многоголосый закадровый
Колумбия, берег Магдалены Медио, 2002 год. Вернувшись после ночной рыбалки домой, Хосе узнает, что военные убили двух его сыновей – Дионисио и Рафаэля. Их тела сбросили в реку. Хосе отправляется на поиски останков для захоронения, чтобы измученные души юношей смогли покинуть этот мир. На борту своей лодки...
3 499
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Режиссер: Матьё Делапорт
В ролях: Матьё Кассовиц, Мари-Жозе Кроз, Эрик Каравака, Diego Le Martret, Шиван Финнеран, Филипп Дюкло, Оливье Рабурден, Женевьев Мниш, Бернар Мюра, Дмитрий Сторож и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Простой французский риэлтор Себастьян Николя живет весьма скучно. У него нет ни семьи, ни детей, ни даже подруги для временного романа. Все, что есть у Себастьяна - работа, мать и сестра, которая успела выйти замуж, родить ребенка и значительно преуспеть, в отличие от брата. Долгое время Себастьян жил и...
3 129
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: ужасы
Режиссер: Пасс Паттаханалум
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В центре сюжета фильма ужасов «Школьные байки» находятся ребята, увлеченные игрой в школьном оркестре. Они регулярно репетируют, оттачивая свои навыки для очередного крупного мероприятия. Желая сделать идеальное выступление, они принимают решение остаться после занятий на генеральную репетицию за день до...
6 616
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лив Шрайбер
В ролях: Элайджа Вуд, Евгений Гудзь, Джонатан Сафран Фоер, Яна Храбетова, Стивен Самудовский, Любомир Дезера, Александр Хорошко, Джил Казимиров, Сюзанна Ходкова, Микки и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском, сделать это будет не так уж и просто......
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Энтони Дрэйзен
В ролях: Шон Пенн, Кевин Спейси, Робин Райт, Чазз Пальминтери, Гарри Шендлинг, Анна Пэкуин, Мег Райан, Джина Пальминтери, Дэвид Фабрицио, Кенни Вэнс и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стоит ли делиться девушкой с лучшим другом? Как выбраться из пучины наркотического дурмана? Куда деть странствующую студентку, которую ты подцепил в лифте? Как помочь приятелю в поисках смысла жизни? И кто будет выгуливать твою собаку, пока ты гоняешься за вчерашним днем?...
5 787
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Селин Сьямма
В ролях: Зои Херан, Мэлонн Левана, Жанна Диссон, Софи Каттани, Матье Деми, Райан, Йохан Веро, Ной Веро, Чейен Лене, Кристель Барас и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вместе с родителями и младшей сестренкой Жанной 10-летняя Лора недавно переехала на новое место жительства. На улице лето; соседские ребята весь день играют во дворе, но Лора пока что никого не знает. Она знакомится с Лизой, девочкой своего же возраста, и притворяется перед ней мальчиком. Так Лора становится...
1 218
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Альфред Л. Веркер
В ролях: Бэзил Рэтбоун, Найджел Брюс, Ида Лупино, Алан Маршал, Терри Килбёрн, Джордж Зукко, Генри Стивенсон, Э.Э. Клайв, Артур Хол, Мэй Битти и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Профессор Мориарти разработал план кражи драгоценности короны из Лондонского Тауэра, чтобы вовлечь в игру Холмса, он убеждает флейтиста-гаучо убить девочку....
2 586
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Саша Полак
В ролях: Vicky Knight, Eliza Brady-Girard, Ребекка Стоун, Dana Marineci, Karl Jackson, Jake Wheeldon, Рози Акерман, Том Вейнрайт, Adam Forster, Джей МакДональд и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая мать из Британии, переживает последствия жестокого нападения, в котором её лицо обожгли кислотой, и отчаянно пытается вернуть свою жизнь в прежнее русло....
1 083
многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Висенте Вильянуэва
В ролях: Carolina Yuste, Серджо Момо, Эстефания Де Лос Сантос, Маноло Соло, Канко Родригес, Мария Альфонса Россо, Andrea Haro, Asier Gago, José Ramón Rodriguez, Neizan Fernandez и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: многоголосый закадровый
Юная Ана, севильская девушка, уставшая от своей семьи и своего района, заводит отношения с афроамериканским мальчиком, которому сдаёт комнату ее мама, чтобы избежать выселения....