Зарубежные
6 346
![Викинги (2014) Northmen - A Viking Saga](/uploads/mini/short/b7/1544091409-704821431.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клаудио Фах
В ролях: Эд Скрейн, Джеймс Нортон, Том Хоппер, Райан Квантен, Чарли Мерфи, Кен Дукен, Даррелл Д'Силва, Лео Грегори, Анатоль Таубман, Марк Стрепан и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа викингов оказалась выброшенной на побережье в тылу врага после того, как в ужасном шторме их судно пошло ко дну. Их единственный шанс выжить - это найти путь к поселению викингов. Но для этого им придется пересечь незнакомые и враждебные земли, на которых они никогда не были....
513
![Самый короткий день (1963) Il giorno più corto](/uploads/mini/short/b8/1623160363-263045527.jpg)
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Серджио Корбуччи
В ролях: Чиччо Инграссия, Франко Франки, Джино Черви, Тото, Анни Жирардо, Уго Тоньяцци, Эдуардо Де Филиппо, Пеппино Де Филиппо, Альдо Фабрици, Габриэле Ферцетти и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Два простака завербовываются в итальянскую армию во время Первой Мировой войны и по чистой случайности умудряются помочь выиграть важное сражение....
2 656
![Американский пирог: Книга любви (2009) American Pie Presents the Book of Love](/uploads/mini/short/f0/1562943066-1085126211.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Путч
В ролях: Юджин Леви, Баг Холл, Кевин М. Хортон, Брэндон Хардести, Бет Берс, Мелани Папалиа, Дженнифер Холлэнд, Джон Патрик Джордан, Луиза Литтон, Розанна Аркетт и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Старшеклассники Роб, Нейтан и Льюб решили любой ценой добиться девушек своей мечты. Они случайно находят легендарное руководство по соблазнению, составленное предыдущими учениками и спрятанное в школьной библиотеке. Но из-за нескольких недостающих страниц друзей ждет масса смешных сюрпризов....
1 222
![Чёрт возьми, Пятница! (2021) Good Grief It's Friday](/uploads/mini/short/44/1621572217_vn3ht8zg2uyze5ctktofoc2ix.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Майк Паттерсон
В ролях: Кристофер Кларк, Элиза Косентино, Мелани Кейс, Патрисия Хаммонд, Мейсон Кромвель, Чейн Финн, Софи Джанкола, Джули Робертсон, Мелисса МакКеон, Девон Хамфрис и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Многоголосый закадровый
Филипп, бывший коп из Бэй Сити, пытается держать на плаву свой загибающийся бизнес частного сыщика, поэтому он берётся за дело о пропаже очень дорогого украшения одной сказочно богатой и красивой клиентки. Она - первый клиент за долгое время, но вскоре Филипп узнаёт, что дело вовсе не такое простое, как она...
6 302
![Контроль (2018) The Control](/uploads/mini/short/3b/1590568997_kontrol.jpg)
Многоголосый закадровый
В ролях: Кайл Арчибальд, Paul Daniel Ayotte, Шэрон Белль, Тед Бизар, Jaylynn Brown, Kristen Calibaba, Laura Callingham, Courtney Cameron, Peter Coady, Тоня Доддс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Два приятеля собрались снимать документальный фильм о том, что происходит с людьми после смерти. Но во время съемок что-то пошло не так, время стало двигаться скачками....
730
![Человек в бинтах (2018) The Man in Bandages](/uploads/mini/short/0b/1595088940_chelovek-v-bintah.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Jacques Aldridge
В ролях: Jacques Aldridge, David Curington, Leviticus Davis, Ari Huber, Kai Lin, Geronimo Mejia, Jeff Rambo, Ashley Shabazz, J'nae Rae Spano и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Загадочный человек с забинтованным лицом инвестирует в строительство многоквартирного дома, рассчитывая на двойную выгоду. Однако у него на пути становятся местные мафиози и скейтбордисты....
1 688
![Требуется сумасшедший (2019) It Takes a Lunatic](/uploads/mini/short/2a/1572631843_trebuetsja-sumasshedshij-2019-it-takes-a-lunatic.jpg)
Многоголосый закадровый
В ролях: Wynn Handman, Майкл Дуглас, Ричард Гир, Сьюзэн Луччи, Эрик Богосян, Джон Легуизамо, Джеймс Каан, Крис Купер, Джоэл Грей, Фрэнк Ланджелла и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни и карьеры преподавателя по актерскому мастерству, а также режиссера и соучредителя театра «Американ плейс», Винна Хэндмана....
2 970
![Цайлифо (2011) Cai li fu](/uploads/mini/short/5c/1549053435-911026511.jpg)
Одноголосый закадровый Den904
В ролях: Саммо Хун, Юэнь Ва, Сэмми Хун, Кейн Косуги, Jiayin Wang, Wing-Kin Lau, Ka-Lok Wong, Лю Чя-Юн, Дэннис То, Ronald и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
История вращается вокруг двух лучших друзей, которые занимаются боевым искусством. Чтобы узнать другие виды боевых искусств, они пытаются попасть в школу искусства Цайлифо кунг-фу. Когда Цайлифо школе бросают вызов соперники из других школ, друзья делают все, чтобы спасти будущее школы....
3 816
![Там, где гнездятся орлы (1968) Where Eagles Dare](/uploads/mini/short/70/1598032161-219018547.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Дж. Хаттон
В ролях: Ричард Бёртон, Клинт Иствуд, Мэри Юр, Патрик Уаймарк, Майкл Хордерн, Дональд Хьюстон, Питер Бэкворт, Уильям Скуайр, Роберт Битти, Брук Уильямс и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опасная миссия по спасению плененного генерала армии США из неприступной немецкой крепости в Альпах под силу лишь элитным подразделениям «коммандос». Но от командования поступает секретная директива: не доверять никому. Есть подозрение, что операция будет поставлена под угрозу из-за действий двойного агента,...
2 898
![Озорной поцелуй, часть 1: Старшая школа (2016) Itazura na Kiss THE MOVIE: Part1 Haisukuru hen](/uploads/mini/short/6f/1600006166-561995740.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Минору Мидзогути
В ролях: Канта Сато, Рэина Виса, Таканори Дзиннаи, Хикари Исида, Хидэхико Исидзука, Симон Окура, Нонока Ямагути, Ацуки Томори, Масахару Цуруку, Аянэ Накабути и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Аихара Котоко, ученица класса для отстающих, встречает Ириэ Наоки, красавца и гения школы, чей IQ равен 200. Конечно, она сразу влюбляется в него. Только парень не хочет отвечать взаимностью такой глупой ученице....
2 393
![Король Джек (2015) King Jack](/uploads/mini/short/6a/1544159463-96609997.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Феликс Томпсон
В ролях: Чарли Пламмер, Кори Николс, Кристиан Мэдсен, Дэн Флаэрти, Дави Эрин, Янис Иноа, Scarlet Lizbeth, Хлоя Ливайн, Мелвин Моголи, Francis Piscopo и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь 15-летнего Джека в провинциальном американском городке далека от безоблачной. Удастся ли ему, несмотря на унижения окружающих, вернуть корону, которой наградил его отец?...
956
![Анжель (2021) Angèle](/uploads/mini/short/3b/1639682838-402381402.jpg)
Многоголосый закадровый
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ бельгийской поп-звезды Анжель о своей жизни, надеждах и хрупком равновесии между слезами, радостью и одиночеством, которые приносит слава....
1 329
![На трассе: Гонка чемпионов (2020) On the Line: The Race of Champions](/uploads/mini/short/31/1616950419_1616928592_4.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рик Болтон
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается о рисках, с которыми приходится сталкиваться гонщикам. Пристальное внимание уделено Гонке Чемпионов. Вы увидите настоящие эмоции и мнения гонщиков о победах и поражениях....
517
![Резня в Анрёхте (2021) Das Massaker von Anröchte](/uploads/mini/short/a3/1660460570_mv5bode5n2yymgitzddlos00mjcwlwe0ogmtnzm5odi3yzixnduwxkeyxkfqcgdeqxvymti2otmwodq0__v1_fmjpg_ux730_.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Hannah Doerr
В ролях: Хендрик Арнст, Sophia Burtscher, Юрий Энглерт, Andrè Armin Hegner, Mathias Max Herrmann, Burak Hoffmann, Elisabeth Hoppe, Максимилиан Мейер-Бретшнайдер, Anna Polke, Julian Marcel Sark и другие актеры
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
В Анрёхте происходит бойня, в ходе которой людей обезглавливают случайным образом. Расследуя дело, два уполномоченных по расследованию Конка и Уолтер обнаруживают темную сторону города....
1 917
![Грехи моего отца (2009) Pecados de mi padre](/uploads/mini/short/16/1619691526-200689121.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Nicolas Entel
В ролях: Хорхе Энрике Абельо, Пабло Эскобар, Sebastian Marroquín, María Isabel Santos, Rodrigo Lara, Rodrigo Lara Bonilla, Manuel Antonio Noriega Moreno, Luis Carlos Galán, Carlos Fernando Galán, Juan Manuel Galán и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Себастьян – сын одного из самых жестоких наркобаронов Пабло Эскобара, представляя документальный фильм «Грехи моего отца» сказал, что цель картины – рассказать об этой жуткой истории, «свидетелем которой мне, к несчастью, довелось быть». Несмотря ни на что, Себастьян вспоминает о своём отце с любовью и даже...
2 812
![Формула 51 (2001) The 51st State](/uploads/mini/short/f8/1591558307-2048386797.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ронни Юй
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Роберт Карлайл, Эмили Мортимер, Рис Иванс, Шон Пертуи, Мит Лоаф, Найджел Уитми, Роберт Йезек, Джэйк Абрахам, Мак МакДональд и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Химик-фармацевт МакЭлрой изобрел новый супернаркотик и решил сорвать большой куш. Чтобы осуществить задуманное, он отправляется в Ливерпуль. Его босс Ящер приказывает своей помощнице Дакоте убить МакЭлроя....