Зарубежные
1 950
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Эмиль Годро
В ролях: Мишель Коте, Луи-Жозе Уд, Карин Ванасс, Патрис Робитейлл, Жюли ЛеБретон, Хелен Буржуа Леклерк, Соня Вашон, Diane Lavallée, Ив Жак, Mariana Mazza и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удастся ли полицейскому добыть признание преступника, попутно решая свои проблемы отношений с отцом и с девушкой, да еще и находясь под прикрытием....
24 394
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Paolo Poeti
В ролях: Клодин Беккари, Иван Рассимов, Илона Шталлер, Сезаре Барро, Адольфо Карузо, Маттиа Макиавелли, Патриция Гори, Бруно Берточчи, Дирче Фунари, Zaira Zoccheddu и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатая вдова Кароль пытается забыть печальный опыт супружеской жизни, заставивший ее возненавидеть мужчин. В сопровождении секретарши Анны она отправляется в Африку уладить дела, связанные со смертью мужа и проведать своего любимого жеребца, который должен участвовать в скачках. Но под жарким тунисским...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Анджей Жулавский
В ролях: Малгожата Браунек, Лешек Телешиньский, Ян Новицкий, Ежи Голиньский, Анна Милевска, Михал Грудзиньский, Марек Вальчевский, Ханна Станкувна, Алиция Яхевич, Лешек Длугош и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой по имени Михал, чудом уцелевший после расправы фашистов над его матерью, женой и сыном, первоначально пытается выйти на контакт с подпольщиками, а затем оказывается одним из подопытных (неких «кормильцев вшей») в странном медицинском центре, занятом изобретением вакцины против тифа. Михал также...
4 126
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питоф
В ролях: Эми Акер, Том Уисдом, Джон Рис-Дэвис, Арнольд Вослу, Рэзван Василеску, Оана Пелля, Кебрал Ибака, Овидиу Никулеску, Лоредана Гроза, Кристиан Мотиу и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карпия - чудесное королевство в мире драконов, рыцарей и магии. Ею управляет король Августин и королева Ремени. На их спокойную некогда страну обрушивается Огненный Дракон. Он сеет панику и смерть везде, где появляется. Единственная возможность спастись - освободить другого дракона, Ледяного. На его поиски...
1 376
Двухголосый закадровый
Режиссер: Квон Джон-гван
В ролях: Ким Мён-мин, Ким Сан-хо, Сон Дон-иль, Ким Ён-э, Ким Хян-ги, Пак Су-ён, Пак Хёк-квон, Чхве Бён-мо, О Мин-сок, Ли Джи-хун и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший детектив Пхиль-джэ, а ныне - помощник адвоката, получает письмо из тюрьмы от осуждённого за убийство. В письме утверждается, что его автор-заключённый невиновен. Пхиль-джэ также выясняет, что ответственным за это дело был его бывший напарник, из-за которого его выгнали из полиции. Желание отомстить...
3 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Аткинс
В ролях: Джейсон Лондон, Роберт Дави, Дэвид Кит, Майкл Копон, Наталия Берн, Эдвард Ферлонг, Дэрил Ханна, Винни Джонс, Майкл Паре, Криста Кэмпбелл и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа незнакомых людей просыпается на острове, где за ними охотятся похитители органов....
1 243
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Тива Майтэйсонг
В ролях: Грег Мэтт Гарсиа, Том Иссара, Паунд Хуннафат, Анастасия Маслова, Куйтае Оппа, Бенджамин Сабети, Тайтай, Тупи, Вилли Зого и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти босса городской мафии его четверо помощников решают скрыть его смерть и продолжить заниматься рэкетом от его имени, но обманывать в таком бизнесе может быть слишком опасно....
1 094
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ana Mancera
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Алисия и Энрике - молодая супружеская пара, чьи отношения под угрозой Карлота, подруга Алисии из прошлого, приезжает к ним жить....
2 091
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фил Джоану
В ролях: Шон Пенн, Гари Олдман, Эд Харрис, Робин Райт, Джон Туртурро, Бёрджесс Мередит, Р.Д. Колл, Джо Витерелли, Джон Си Райли, Дирдри О'Коннелл и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Терри вырос в Адской кухне, небольшом ирландском квартале в западной части Манхэттена. Вернувшись в Нью-Йорк после десятилетнего отсутствия, он встречает своего лучшего друга детства Джеки, чей брат Фрэнки стал боссом ирландской мафии, а сестра Кэтлин, первая любовь Терри, превратилась в очаровательную...
1 382
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Mariusz Gawrys
В ролях: Петр Страмовски, Мария Кания, Павел Круликовски, Karolina Czarnecka, Михаэль Шиллер, Александра Писула, Збигнев Стрый, Бартломей Кочедофф, Лидия Садова, Дариуш Якубовски и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Было найдено тело профессора Ежи Абрамского - специалиста по трансплантации костного мозга и руководителя компании, работающей в области трансплантации. Понятно, что мужчина был убит. Для расследования дело передаётся инспектору полиции Самборскому, по прозвищу "Самбор". Вскоре убивают еще одного...
3 799
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Эштон Кутчер, Дженнифер Гарнер, Энн Хэтэуэй, Тофер Грейс, Джейми Фокс, Джессика Бил, Гектор Элизондо, Ширли Маклейн, Джулия Робертс, Брэдли Купер и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Судьбы многих влюбленных и одиноких сердец в Лос-Анджелесе переплетаются в ожидании одного единственного Дня - Дня Всех Влюбленных - Дня Святого Валентина....
4 732
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Режиссер: Джон Ирвин
В ролях: Патрик Бергин, Ума Турман, Юрген Прохнов, Эдвард Фокс, Ерун Краббе, Дэниэл Уэбб, Конрад Эсквит, Бэрри Стэнтон, Оуэн Тил, Фелим МакДермотт и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Солдаты короля преследуют насмерть перепуганного мельника, чтобы наказать его за браконьерство. По приказу сэра Майлза Фолкэнэ они должны выколоть ему глаза. Но отважный рыцарь Робин Гуд спасает несчастного от верной гибели, лишив сэра Майлза удовольствия добить полуживого бедняка. Сэра Робина Гуда...
1 194
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сэцуро Вакамацу
В ролях: Хидэтоси Нисидзима, Кураносукэ Сасаки, Тацуя Фудзи, Дзюн Мураками, Хоси Исида, Сигэюки Тоцуги, Хаято Итихара, Кинари Хирано, Хироси Тамаки, Сюнсаку Кудо и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
В южной части японских территориальных вод неизвестные неожиданно открывают огонь с 20 рыболовных судов и занимают остров Хатерума. Береговая охрана оказывается в плену. В этот напряжённый момент правительство Японии решает отправиться к месту ЧП авианосец Ибуки в сопровождении ещё нескольких военных...
1 057
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Дени Коте
В ролях: Гийом Тремблэ и другие актеры
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Уилкокс принадлежит к той категории людей, которые предпочитают жить вне общества. Дезертир, преступник или искатель приключений, он бродит, пытаясь найти своё место....
2 903
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристоффер Боэ
В ролях: Пилу Асбек, Николас Бро, Еспер Кристенсен, Якоб Хёйлев Ёргенсон, Каспер Лайснер, Трине Паллесен, Фие Ореструп, Анна Агербак, Ole Anand, Дитте Арнтх и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый – магнат-мультимиллиардер, второй – юрист, способный найти лазейку в любом контракте и правовом кодексе. Спис – плейбой, гедонист, либертин, принимавший журналистов в окружении обнаженных юниц и способный зайти в клетку с разъяренной гориллой без штанов, с эрегированным членом наперевес. Глиструп –...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: С.Дж. Уоллис
В ролях: Хизер Матараццо, Дэвид Джонс, Элли Миллс, Энди Кайндлер, Лауро Чартрэнд, Паула Линдберг, Дж. Элвис Вайнштейн, Билли Митчелл, Johnny Territo, Клэй Ст. Томас и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня получает в наследство лошадь и с ее помощью пытается поддержать свой шаткий статус в высшем обществе....