Зарубежные
3 612
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Том Холланд
В ролях: Кэтрин Хикс, Крис Сарандон, Алекс Винсент, Брэд Дуриф, Дина Манофф, Томми Свердлоу, Джек Колвин, Нил Джунтоли, Хуан Рамирес, Алан Уайлдер и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никто не поверил шестилетнему Энди Барклаю, когда он сказал, что его новая кукла по имени Чаки - живая. А когда няня мальчика погибла, выпав из окна, он сказал своей матери и следователю чистую правду: «Это сделал Чаки». Когда душа убийцы вселяется в невинно выглядящую куклу, никто, кроме маленького Энди, не...
3 277
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роб Коэн
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Эми Бреннеман, Вигго Мортенсен, Дэн Хедайя, Джей О. Сэндерс, Карен Янг, Клэр Блум, Ванесса Белл Кэллоуэй, Реноли Сантьяго, Колин Фокс и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Машина таксиста Кита Латуры в момент взрыва оказывается на въезде в огромный подводный тоннель, ведущий в Нью-Джерси. Огромный огненный шар проносится по тоннелю. В живых остается только дюжина испуганных людей. Без посторонней помощи им не выбраться. Кит Латура совершает отчаянную попытку пробраться в...
2 096
Одноголосый закадровый
Режиссер: Зэк Липовски
В ролях: Дилан Постл, Стефани Беннетт, Эндрю Данбар, Мелисса Роксбур, Брендан Флетчер, Гари Чок, Тич Грант, Брюс Блэйн, Мэри Блэк, Эмили Уллерап и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Путешествуя по живописным историческим местам Ирландии, четверо молодых ребят поддаются на уговоры местного жителя посетить местную достопримечательность - древние каменные статуи. Однако им предстоит узнать ужасную тайну, что хранит маленькая ирландская деревушка, и радушное гостеприимство жителей обернется...
3 923
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Линклейтер
В ролях: Итан Хоук, Жюли Дельпи, Шеймас Дэви-Фицпатрик, Дженнифер Прайор, Шарлотта Прайор, Ксения Калогеропулу, Уолтер Лассали, Ариана Лабед, Яннис Пападопулос, Афина Рахель Цангари и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение трилогии наблюдений за мужчиной и женщиной, любящих друг друга на протяжении многих лет. Сейчас мы встречаем героев 9 лет спустя в Греции, куда они едут в гости к своим давним друзьям. Почти два десятилетия прошло с их первой встречи в поезде по пути в Вену. Как они преодолеют осень своих...
1 477
Многоголосый закадровый
Режиссер: Митеш Кумар Патель
В ролях: Stew Jetson, Samantha Belle, Nancy Mercurio, Karl Haas, Ac Larkin, Keegan Luther, Timothy Valdisera, Eddie Wockenfuss, Дэн Вайсгербер, Amanda Valdes и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек попадает на самое дно работая водителем, когда его машина ломается, его жизнь меняется, когда он волшебным образом каждый день получает новые вещи в свою машину. Если бы он только мог понять, что это все значит....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Джои Старр, Альбан Иванов, Адель Галлой, Samuel Bambi, Глория Колстон, Сильвен Бауманн, Azedine Ben, Титофф, Людовик Куто и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы замять неприятный инцидент с поклонником, знаменитый стендапер и комедийный актёр Том решает провести розыгрыш: выбрать случайным образом двух фанатов и пригласить их на неделю в его частный дом в Марселе, чтобы снимать с ними прямые эфиры для соцсетей. Вот только результат розыгрыша Тома не радует:...
1 961
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Время: ~ 84 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
"Есть такая страна посреди винно-цветного моря — Крит прекрасный, богатый, волнами отовсюду омытый", — так писал о Крите Гомер. Сказочные пляжи, кристально-чистая вода, лазурное небо и солнце, очень много солнца, — вот характерные черты острова Крит, где, по легенде, родился на свет сам...
Двухголосый закадровый
Режиссер: Стюарт Гилмор
В ролях: Джоэл МакКри, Брайан Донлеви, Сонни Тафтс, Барбара Бриттон, Фэй Бейнтер, Том Талли, Генри О'Нилл, Билл Эдвардс, Уильям Фроули, Пол Гилфойл и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
1885 год, учительница Молли Вуд согласилась на работу в приграничном штате Bайоминга. Ее мама была против данного предложения, но тем не менее она отпускает любимое дитя. По дороге на вокзал Cэмюель пытается отговорить ее от этой затеи, но Молли настроена решительно. Вскоре по пути следования, поезд...
2 386
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Till Müller-Edenborn
В ролях: Себастьян Тиде, Руби О. Фи, Бен Мюнхов, Jeremias Koschorz, Роланд Шрегльманн, Lena Schultz, Александр Гауф, Маргарита Бройх, Хендрик Дурин, Мартин Файфель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
ФРГ, 1983 год. Как и у большинства молодых людей того времени, главное занятие Себастьяна и Хубертуса - рок-музыка. Они и их друзья играют рокабилли. Однако для героев это не просто увлечение, но и способ уйти от их непростой повседневной жизни: одному - от отца-деспота, другому - от родителей-алкоголиков....
3 404
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вон Цзин
В ролях: Джеки Чан, Джои Вон, Кумико Гото, Чингми Яу, Гэри Дэниелс, Кэрол Ван, Леон Лай, Лап-Ман Тан, Кэн Ло, Эрик Кот и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рю Саэба - плейбой, сыщик, наемник и любитель женщин. К нему обращается газетный магнат Имамура, у которого пропала дочь. Рю пробирается на роскошный круизный лайнер, на котором разношерстная банда преступников держит свою жертву. Доступным лишь одному ему способом парню удается изрядно подпортить...
9 272
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Райан Куглер
В ролях: Теноч Уэрта, Анджела Бассетт, Данай Гурира, Летишиа Райт, Лупита Нионго, Лейк Белл, Мартин Фриман, Флоренс Касумба, Михаэла Коэл, Доминик Торн и другие актеры
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти короля Т Чаллы королева Рамонда, Шури, М Баку, Окойе и Дора Милаж сражаются, чтобы защитить Ваканду от мировых держав....
2 884
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Режиссер: Дэмиен Лихтенштайн
В ролях: Дональд Фэйсон, Эдди Кэй Томас, Эдди Гуерра, Абрахам Бенруби, Джейми Прессли, Молли Симс, Роселин Санчес, Флоренс Хендерсон, Джон Полито, Пол Бен-Виктор и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
История трех приятелей из Лас Вегаса, которым представился шанс всей их жизни. Теперь они должны пройти по тонкой линии между гангстерами, которые хотят их смерти и своими подругами, которые хотят их головы. Приятелям предстоит быстро научиться делать выбор между тем, что они должны сделать или любовью....
3 620
Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Ван Лой
В ролях: Лорен Ван ден Брок, Дирк Руфтхуфт, Коэн Де Боу, Вернер Де Смедт, Хилде Де Бардемакер, Герт Ван Рампелберг, Ян Деклер, Патрик Декамп, Anne-Caroline Suberville, Жан Дик и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Винке и Верстайфт считаются лучшими следователями Антверпена. Расследование загадочного исчезновения важного государственного деятеля проводят героев к отошедшему от дел наемному убийце Анджело Ледда, больному синдромом Альцгеймера, из-за чего выполнение каждого нового контракта оказывается для него все...
1 720
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Льюис Лесли
В ролях: Билл Оберст мл., Andrew J Katers, Нисса Фон Рейтер, Чарльз А. Бейрд, Amirah Lee Counts, Kendra Buck, Kate Lowell, Patrick R. Ring, Lily Clibon, Carter J. Cain и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
После личной трагедии Коул уезжает в глубинку и живёт один на старой ферме. Однажды у него на пороге появляется странная девушка, которая утверждает, что после яркой вспышки все люди пропали и они единственные, кто остался на Земле. Поняв, что это правда, он пытается решить, как жить дальше и как побороть...
2 897
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рауль Уолш
В ролях: Джеймс Кэгни, Присцилла Лэйн, Хамфри Богарт, Глэдис Джордж, Джеффри Линн, Фрэнк МакХью, Пол Келли, Элизабет Рисдон, Эдвард Кин, Джо Сойер и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шли «ревущие 20-е» годы, время, когда спор решали пулями, а автоматные очереди все чаще нарушали тишину улиц. Вернувшиеся в Чикаго по окончании Первой мировой войны, Джордж и Эдди начинают сколачивать свои капиталы, торгуя контрабандным спиртным и организовав крупную банду. Их рэкет процветает, пока...
1 056
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Даисукэ Миура
В ролях: Такэру Сато, Масаки Суда, Касуми Аримура, Фуми Никайдо, Масаки Окада, Такаюки Ямада и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять студентов собираются вместе, чтобы делиться информацией по поводу поиска работы. Такуто Ниномия всегда наблюдает за окружающими и никак не может выкинуть и головы своё студенческое увлечение театром. Его сосед по комнате Котаро Камия - яркий и коммуникабельный, бросил рок-группу и перекрасился в...