Зарубежные
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джон Стокуэлл
В ролях: Джефф Дэниелс, Джена Мэлоун, Пол Сорвино, Люк Эдвардс, Блейк Херон, Дов Тифенбах, Дэн Уарри-Смит, Анна Радж, Dominik Podbielski, Нед Эйзенберг и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что важнее – честность или успех? Стоит ли победа того, чтобы рисковать своей репутацией?Остроумный и дерзкий фильм о жизни современной высшей школы США, поднимающий несколько весьма провокационных вопросов по поводу моральных ценностей, которым учат подростков взрослеть. Группа студентов, поощряемых своим...
1 633
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Мэттью Бродерик, Джеффри Джонс, Хайди Клинг, Джон Си Райли, Мэриан Мерсер, Ларри Хэнкин, Дэвид Маргулис, Кортни Пелдон, Майкл Монкс, Эндрю Бенне и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В его бумажнике было не так много денег. Зато там была бумажка с номером телефона стоимостью более ста миллионов долларов. Терять его было непростительной ошибкой, и есть лишь одно место, где его можно найти. Правда, есть опасность в ходе этих поисков потерять жизнь......
36 196
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Шон Эстин, Вигго Мортенсен, Билли Бойд, Доминик Монахэн, Джон Рис-Дэвис, Орландо Блум, Шон Бин, Иэн Холм и другие актеры
Время: ~ 178 мин. / 02:58
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Сказания о Средиземье - это хроника Великой войны за Кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Тихая деревня, где живут хоббиты. Волшебник Гэндальф, придя на 111-й день рождения к своему старому другу Бильбо...
1 633
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дебора Брок
В ролях: Кристал Бернард, Дженнифер Родс, Кимберли МакАртур, Патрик Лоу, Джульетт Камминс, Хайди Козак, Синди Эйлбэхер, Атанас Илич, Джоэль Хоффман, Скотт Вэстмолэнд и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Одна из выживших в первом фильме девушек по имени Кортни страдает от ночных кошмаров и видений страшных сцен убийств, случившихся на той вечеринке. Ей снится убийца с дрелью, одетый в кожу рок —музыкант со сверлом на грифе своей красной гитары. Во время путешествия на уик — энд вместе со свои парнем,...
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Ричард Парри
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Мы станем свидетелями невероятного приключения Каиса на пути к своему сыну в Великобританию. Застряв в "Джунглях" города Кале на шестнадцать месяцев, он познает и горе, и радость, переживёт наводнения, пожары и массовое выселение. Всё ради того, чтобы быть с любящей семьёй....
6 910
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эрнст Хофбауэр
В ролях: Вернер Абролат, Эккехардт Белле, Марина Блумел, Артур Браусс, Ульрика Буц, Дорис Делас, Мари Экорре, Ханс Эльвенспёк, Клаудия Филерс, Энци Фукс и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Известный и талантливый режиссёр решается снять сериал для тех, кому за 18, и в нестандартном формате. Согласно его задумке в сериале должны сниматься исключительно школьники и школьницы. Такое видео предназначалось не для широкой публики. Актёрский состав удалось набрать довольно быстро. Да и не сложно это,...
4 855
Многоголосый закадровый
Жанр: боевик
Режиссер: Анхель Суарес-Морено
В ролях: Анджелина Торрес и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Угроза человечеству может принимать различные формы. Сборник антиутопических короткометражек о людях на грани вымирания в разные временные отрезки истории мира....
2 491
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джонатан Линн
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кирк Дуглас, Нэнси Трэвис, Оливия д'Або, Фил Хартмен, Эд Бегли мл., Джер Бернс, Коллин Кэмп, Боб Бэлабан, Джойс Хайзер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жадность часто толкает на неблаговидные поступки в погоне за вожделенными деньгами. Это отлично понимает старый лукавый миллионер Джо МакТиг. У него нет своих детей и прямых наследников. Зато, есть куча дальних и близких родственников, стаей кружащихся вокруг него в надежде отхватить лакомый кусок от...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: история
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Ронни Куттер, Элизабет Хёрли, Джон Линч, Шэйн Коннотон, Дарра Келли, Сюзанна Дойл, Нелл Мерфи, Ванесса Редгрейв, Кика Маркам и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вместе с верным Реми (Ронни Кутер) молодой Индиана Джонс (Шон Патрик Флэнери) добирается до Англии и останавливается в британской столице. Теперь им предстоит долгое ожидание отправки во Францию как волонтёрам, мобилизованным в бельгийскую армию. Они бродят по туманному Лондону в поисках новых впечатлений и...
2 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Жак Перетти
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очередная попытка подвести итог творчеству и жизни неоднозначной фигуры - короля поп-музыки Майкла Джексона....
2 326
Двухголосый закадровый
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Чарли Кокс, Уэс Бентли, Дюгрей Скотт, Родриго Санторо, Хорди Молья, Дерек Джекоби, Голшифте Фарахани, Джеральдин Чаплин, Унакс Угальде, Ана Торрент и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый
Испания, середина 30-х годов. Священник Хосемария Эскрива де Балагере в 1928 году основывает организацию Opus Dei. Позднее она станет персональной прелатурой Католической церкви и будет подчиняться самому Папе Римскому....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ashley Wilson
В ролях: Angel Alvarez, Gayle Amey, Noah Artis, Brylee Bailey, Ar El Bentley, Jill Michelle Burchett, Camara Casson, Carriane Crawford, Trinity Ellery, Dean Fabian Jr. и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Типичная белая девушка-подросток внезапно оказывается в эпицентре зомби-апокалипсиса. Ей предстоит решить, что важнее: выживание или Старбакс? Но когда она встречает разношёрстную группу других выживших, выбор становится очевиден....
2 996
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алекс Гарленд
В ролях: Джесси Бакли, Рори Киннер, Гэйл Ранкин, Паапа Эссьеду, Сара Твоми, Зак Ротера-Оксли, Соноя Мидзуно и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Недавно овдовевшая женщина уезжает в тихий английский городок, надеясь прийти в себя. Но горе от утраты не сравнится с тем, что ей предстоит пережить, когда кто-то или что-то из окрестных лесов начинает её преследовать....
1 232
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Кит Бойнтон
В ролях: Али Ан, Джерент Вин Дэйвис, Тина Бенко, Уилл Брилл, Питер Марк Кендалл, Алекс Исола, Уилли С. Карпентер, Kirsten Doyle, Керри Флэнеган, Бен Гетз и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Многоголосый закадровый
Успешная актриса получает роль Леди Макбет в маленьком театре Новой Англии, где она увлекается очаровательно неловким молодым режиссером. Однако она обнаруживает, что её преследует призрак Уильяма Шекспира, который желает внести собственные исправления в пьесу....
5 546
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брэдли Уолш
В ролях: Рейчел Бостон, Пол Грин, Бо Бриджес, Эллисон Хоссак, Билл Лэйк, Эрен Кассам, Эндрю Муди, Джилл Фраппье, Лииса Репо-Мартелл, Джефф Геддис и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ангел-хранитель Габби отправляется в Энджел-Фоллс, чтобы возродить забытый городом дух Рождества, и в процессе неожиданно находит любовь....
3 574
Многоголосый закадровый
Режиссер: Карин Тардьё
В ролях: Франсуа Дамиенс, Сесиль Де Франс, Ги Маршан, Андре Вильм, Элис де Ланкесэ, Майкл Клэр, Лье Салем, Сэм Карманн, Брижит Роюан, Жюли Дебазак и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Эрван зарабатывает на жизнь обезвреживанием мин. Однажды он узнаёт, что его отец ему не родной, и эта новость буквально выбивает почву из под ног крепкого бретонца. Несмотря на привязанность к человеку, который его воспитал, Эрван желает узнать своего биологического отца. Им оказывается Иосиф - чудной...