1 944
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хосе Алкала
В ролях: Даниель Отой, Катрин Фро, Бернар Ле Кок, Solam Dejean-Lacréole, Vanessa Paric, Diouc Koma, Индия Хэйр, Оливье Лусто, Анн Бенуа, Томас Уолш и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жильбер и Симона - беспокойные пенсионеры с юга Франции. Отъезд Этьена, соседа и любовника Симоны, отсутствие денег, и, в особенности, постоянное брюзжание мужа подталкивают ее уйти из дома. И тепреь Жильбер понимает, что готов на все, лишь бы вернуть любовь своей жизни....
7 368
Режиссер: Ренат Давлетьяров
В ролях: Гела Месхи, Евгений Михеев, Сергей Холмогоров, Ульяна Курочкина, Анна Пескова, Женя Малахова, Валентина Попова, Иван Неклюдов и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Август 2014 года, окраина Донецка. Молодой солдат украинской армии Андрей Соколов направлен в зону военных действий водителем. Спасаясь от обстрела, он попадает в подвал жилого дома, где знакомится с несколькими совершенно разными людьми. Они пришли с разных сторон, у них разные судьбы и мировоззрение, но...
8 270
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ивана Бакеро, Джон Кортахарена, Алехандра Ониэва, Элой Асорин, Хосе Сакристан, Чики Фернандес, Тамар Новас, Даниэль Лунд, Наталия Родригес, Игнасио Монтес и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1940 году из Европы в Южную Америку отправляется трансатлантический лайнер, который везет счастливых людей, бегущих от войны в новый дивный мир. Среди пассажиров две сестры Каролина и Ева, а также офицер Николас Сала. Вскоре на борту находят труп неизвестного пассажира, которого не было в списках, более...
1 519
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джессика Хауснер
В ролях: Эмили Бичем, Бен Уишоу, Керри Фокс, Кит Коннор, Феникс Броссар, Лиэнн Бест, Эндрю Раджан, Дэвид Уилмот, Горан Костич, Яна Янежич и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать-одиночка Элис, сотрудница отдела по выведению новых видов растений, создаёт необычный цветок - если за ним правильно ухаживать, он делает своего владельца счастливым. Но всё не так просто, и оказывается, что за счастье, даже сиюминутное, придётся заплатить, а цена может оказаться слишком высокой....
6 342
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сиван Алира Роуз, Гриффин Пауэлл-Арканд, Николас Голицын, Тони Голдуин, Маркус ЛаВой, Лиллия Рейд, Кайанна Симон, Ума Турман, Lilli Kay, Сара Меццанотте и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка, получившая в результате операции новое сердце, пытается раскрыть тайну происхождения органа и того, почему неожиданно скончался его предыдущий владелец. В ходе расследования она начинает постепенно меняться, словно перенимая странные и неприятные черты характера донора....
3 136
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гийом Кане
В ролях: Франсуа Клюзе, Марион Котийяр, Жиль Леллуш, Лоран Лафитт, Бенуа Мажимель, Паскаль Арбийо, Клементин Баэрт, Валери Боннетон, Хосе Гарсия, Mikaël Wattincourt и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весёлая компания готовит сюрприз для своего закадычного друга Макса Кантара и без предупреждения заваливается к нему на виллу на мысе Кап-Ферре, чтобы поздравить с юбилеем... Но, судя по всему, у Макса нет особого повода для веселья....
6 892
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Эми Полер
В ролях: Майя Эрскин, Эми Полер, Майя Рудольф, Тина Фей, Ана Гастейер, Джейсон Шварцман, Черри Джонс, Паула Пелл, Кейт Комер, Рэйчел Дрэч и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Комедия о старых добрых подругах, которые отправляются в долину Напа, «винную страну», чтобы отметить 50-летие одной из них....
3 529
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Antoinette Jadaone
В ролях: Лиза Соберано, Энрике Гиль, Сильвия Санчес, Нони Буэнкамино, Луис Аланди, Мэри Джой Апостол, Xia Vigor, Жасмин Кертис, Edgar Ebro, Rich Gentilcore и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент-первокурсник пытается снова завоевать сердце своей бывшей девушки. В этом ему мешает лесбиянка Иззи - соседка по квартире и, по совместительству, его лучшая подруга....
1 544
Многоголосый закадровый
Режиссер: James Snider
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Приближается долгожданный День Отца и морские жители готовятся к главному событию этого дня – соревнованиям по глубоководной отрыжке. Их ждут невероятные приключения, благодаря которым они понимают, что в мире нет ничего важнее любви....
4 530
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Катя Бенрат
В ролях: Luna Maxeiner, Caspar Fischer-Ortmann, Luise Richter, Leo Knizka, Барбара Зукова, Мина Тандер, Фахри Огюн Ярдим, Михаэль Мертенс, Кордула Штратман, Детлев Бук и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11-летняя девочка Рокка - необычный ребенок. Ее мать умерла во время родов, и всю свою жизнь девочка провела на Межународной Космической Станции вместо со своим отцом. К 11 годам Рокка научилась управлять самолетом, лодкой и отвечать за себя. Впервые пойдя в школу, девочку разочаровалась в современном мире....
2 769
В ролях: Константин Озеров, Моисей Куртанидзе, Чингиз Аздаев, Жаргал Бадмацыренов, Евгений Аёшин, Вячеслав Ширяев, Бэлик Дамбаев, Олег Петелин, Максим Сорочинский, Александра Чубыкина и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
2008 год. Старинные друзья Костя и Завгар придумывают не совсем легальные схемы заработка. Деньги приходят легко и так же легко уходят. Кажется, что этот успех будет вечен. Но на каждого найдется свой капкан, особенно если хочется еще больше денег. Костя затевает большую игру, которая может стоить и ему, и...
6 643
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Майя Эрскин, Анна Конкл, Мицуко Эрскин, Дилан Гейдж, Тадж Кросс, Мелора Уолтерс, Тейлор Николс, Иван Маллон, Анна Пнёвски, Линкольн Джолли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни средней школы без прикрас. Создательницы шоу Майя Эрскин и Анна Конкл - лучшие подруги в жизни и на экране. Будучи уже взрослыми дамами, они играют самих себя - 13-летних подростков-аутсайдеров, какими они были в 2000-м году. Их окружают современные семиклассники, которые даже...
1 387
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Ким Джин-вон
В ролях: Со Е-джи, Чин Сон-гю, Чи Юн-хо, Чха Ёп, Чо Джэ-ён, Ким Бо-ра, Ким Ми-гён, Юн Джон-но, Нам Тхэ-бу и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Автор хорроров Ми-джон пишет сценарий и сталкивается с кризисом идей, когда помощник рассказывает ей о студенческом фильме, с показа которого зрители выбегали в ужасе. Девушка выясняет, что, по легенде, он был снят призраком, и решает во чтобы то ни стало разыскать оригинал....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Марьям Заре
В ролях: Марьям Заре, Шах Мохаммед Реза Пехлеви, Рухолла Хомейни, Nargess Eskandari-Grünberg, Chowra Makaremi, Kasra Zareh, Chahla Chafiq, Soraya Zangbari, Effat Mahbaz, Sima Boulanger и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марьям Зари ищет ответы на тайну своего появления на свет в 1979 году в иранской тюрьме для политических заключенных Эвин. В семье, которая позже бежала в Германию, об этом времени никогда не говорили, и Марьям пытается разомкнуть круг многолетнего молчания....
2 323
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Джеффри А. Браун
В ролях: Лиана Либерато, Ноа Ле Грос, Джейк Уэбер, Maryann Nagel, Michael Brumfield, Matt Maisto, Steven Corkin, Dan Zakarija, Veronica Fellman и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Эмили и Рэндалл, отправившись отдохнуть в семейный пляжный домик, знакомятся с Митчем и Джейн, пожилой парой, знающей отца Рэндалла. Герои наслаждаются уединением, но недолго, потому что в их жизнь вторгается все больше странностей и, похоже, что все это - последствия некоего заражения....
1 978
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ли Лимин
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Будучи капитаном полиции Фошаня, Ип Ман становится мишенью для мстительного гангстера как раз в то время, когда японская армия вторгается на его территорию....