3 167
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сон-хо
В ролях: Ли Джун-хо, Чан Хёк, Чон Рё-вон, Пак Чи-ён, Ли Ми-сук, Чо Джэ-юн, Лим Вон-хи, Чха Джу-ён, О И-щик, Чха Ин-ха и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший когда-то популярным шеф-повар Со Пхун теперь работает в заштатном китайском ресторане и ему приходится иметь дело с владельцем здания - бывшим бандитом и сидельцем....
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Марк Адамс
В ролях: Дэвид Кертис, Вики Гловер, Antonia Tootill, Kate Danbury, Серена Хлоя Гарднер, Тим Чарльз, Тони Мандерс, Эмили Кардинг, Симон ДеСильва, Грэхэм Коут и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Гэбриэлю Кушингу звонит старый друг его отца, Альберт Паркер. Приехав к нему, Гэбриел понимает, что пропал как и доктор, так и несколько других людей. К тому же в городе проходит карнавал, и Гэбриелу и его подругам придется понять, что самые страшные демоны таятся в нас самих....
1 177
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Зёнке Вортманн
В ролях: Кристоф Мария Хербст, Флориан Давид Фиц, Каролина Петерс, Юстус фон Донаньи, Янина Узе, Ирис Бербен, Серкан Кая, Кристиан Скибиньский и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Штефан и Элизабет, супружеская пара университетских снобов, организует семейный обед для узкого круга. Вечер идет своим чередом, пока Томас, младший брат Элизабет, поверхностный, но удачливый малый, не делится с родными новостью: его подруга скоро родит мальчика, которому уже придумали имя. И это имя......
2 603
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шон МакНамара
В ролях: Хелен Хант, Эрин Мориарти, Уильям Хёрт, Даника Ярош, Джейсон Грей-Стенфорд, Natalie Sharp, Тиера Сковбай, Lillian Doucet-Roche, Неста Купер, Баркели Даффилд и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда юных волейболисток обескуражена гибелью своего звёздного капитана Каролины. Её лучшей подруге Кэлли нужно набраться мужества, чтобы занять место капитана и под руководством сурового, но любящего тренера пробиться на престижный чемпионат....
2 554
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Констанс Ву, Джонатан Кайт, Джоселин Донахью, Эшли Клементс, Марк Келли, Грэхэм Скиппер, Мэтт Лонг, Аманда Фуллер, Катрин Паркер, Морган Питер Браун и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В канун Рождества пара отправляется в театр, где показывают короткие представления на рождественскую тематику. Вот только они не радостные и праздничные, а мрачные. В этот вечер наша парочка увидит неудавшийся офисный корпоратив, примерного семьянина в сложной ситуации, современного Скруджа, загадочного...
59 586
Профессиональный (многоголосый закадровый)
8 серия (5 сезон)
В ролях: Кевин Костнер, Люк Граймс, Келли Райлли, Уэс Бентли, Коул Хаузер, Келси Эсбиль, Brecken Merrill, Jefferson White, Джил Бирмингем, Йен Боэн и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йеллоустон - первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с...
1 210
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Stefano Broccoletti, Стефано де Филиппис, Алессио Де Филиппис, Сара Баллерани, Марио Бомбардьери, Пьерлуиджи Асторе, Федерико Ди Пофи, Стефани Фигейра, Алекс Уорнер, Стефан Уилкс и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Давным-давно волшебный остров Горм находился под угрозой страшного врага — дарканов. Гормити под предводительством своих могущественных лордов объединили силы, чтобы противостоять этой угрозе. Война разразилась, но Гормити победили! Сегодня эту битва помнят как легендарную. Единственное оставшееся...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дэбби Иситт
В ролях: Саймон Липкин, Крэйг Ревель Хорвуд, Дэниэл Бойс, Анна Чэнселлор, Хелен Джордж, Селия Имри, Рут Джонс, Хью Дэннис, Джессика Хайнс, Мира Сайал и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Сотрудники и учащиеся Академии Святой Бернадетты готовятся к прослушиванию, чтобы представить свой город на серьезном конкурсе....
4 106
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юрий Попович
В ролях: Светлана Тимофеева-Летуновская, Юлия Такшина, Павел Делонг, Николай Лавров, Олег Шушпанников, Михаил Дорожкин, Светлана Зеленковская и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Лере сорок, и она начинает задумываться о том, что пора вступать борьбу с возрастом. Муж Игорь уверяет, что любит ее такой, как она есть, даже если в уголках глаз появляются морщинки. Но подруга Ира предупреждает: не слушай, что говорят мужики, потом будешь локти кусать, когда он уйдет к молоденькой. И Лера...
73 204
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гаспар Ноэ
В ролях: София Бутелла, Ромен Гийермик, Сухейла Якуб, Kiddy Smile, Клод Гаян Малл, Жизелль Палмер, Тейлор Кастл, Теа Карла Шотт, Шерлин Темпл, Леа Вламос и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рождение и смерть - невероятный опыт, а жизнь - ускользающее наслаждение. Выпускники академии современного танца решают устроить прощальную вечеринку. Однако таинственным образом под нарастающий ритм музыки их всех охватывает эйфория, которой невозможно сопротивляться. Теперь балом правит зловещий хаос и...
1 167
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Маркус Инноченти
В ролях: Тиффани Колли, Anna Curtis, Allen English, Hilary Novelle Hahn, Йен Джеррел, Майкл Кинг, Chenese Lewis, Марк Майнарди, Jenice Marshall, Кэйси Морган и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда в племени появляется новенький - пещерный человек гей, всё тут же начинает меняться. Женщины решают уйти из племени, пока мужчины не изменятся и не научатся их уважать. Мужчинам ничего не остается делать, как обратиться к новенькому за помощью....
1 266
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Миоли У, Соня Квок, Алекс Лам, Кеннет Цан, Ричард Нг, Yuki Fong, Альвина Кон, Анита Муи, Сьюзан Шоу, Пэрис Вон и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдит возвращает отправителям выброшенные из дома известной поп-дивы Аниты Муи вещи после её смерти в 2003 году. Это оживляет её образ в сердцах её пяти преданных поклонниц. Фильм основан на реальных событиях....
22 082
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Карелин
В ролях: Дарья Щербакова, Марина Могилевская, Илья Алексеев, Оксана Базилевич, Дмитрий Егоров, Игорь Денисов, Петр Баранчеев, Олег Алмазов, Зоя Антонова, Марта Голубева и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Ася не помнит ничего из своего детства. Жизнь для нее началась в одиннадцать лет в маленькой бедной квартирке с мамой Ириной. Но случайная встреча и роман с Димой невольно погружает девушку в жизнь семьи Васильцовых - богатой и влиятельной, хранящей мрачные тайны. Ася не догадывается, что главной тайной...
5 285
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Тайлер Спиндел
В ролях: Дэвид Спейд, Нат Факсон, Джои Брагг, Мэтт Шайвли, Бриджит Мендлер, Билл Котткамп, Дин Уинтерс, Джаред Сэндлер, Кевин Нилон, Аллен Коверт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда пьяный спор двух приятелей о том, чей отец победит в драке, воспринимаются серьезно одним из их отцов, дела идут под откос. Работа потеряна, дружеские отношения закончилась, будущее разрушено. В этой истории о двух выпускниках колледжа, проводящих последних несколько недель дома, прежде чем они...
14 163
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Виноградов
В ролях: Оксана Фандера, Сергей Газаров, Александр Лыков, Юрий Стоянов, Евгений Березин, Таисия Шипилова, Николай Сороканов, Максим Емельянов, Владислав Тирон, Александр Фисенко и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Все газеты мира облетает весть, что Давид Ойстрах отыграет концерт на уникальном инструменте в родной Одессе! Из Москвы скрипку перевозят в специальном вагоне поезда. Два легендарных черноморских вора Лаврик и Кобзарь решаются на «ограбление века»: они задумали похитить подарок королевы. Чтобы провернуть...
3 428
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джейк Скотт
В ролях: Кристина Хендрикс, Сиенна Миллер, Аарон Пол, Эми Мэдиган, Уилл Сассо, Скай Феррейра, Мэйкон Блэр, Алекс Нюстадтер, Мэгги Кастл, Пэт Хили и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком городке в штате Пенсильвания у 32-летней женщины пропадает дочь, оставив маме новорожденного внука. Фильм описывает события, происходящие на протяжении 11 лет, в течение которых женщина пыталась выяснить, куда же пропала ее дочь....