3 510
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Костя Улльман, Герберт Фортубер, Рувен Блессинг, Кида Рамадан, Людгер Пистор, Анна Мария Мюэ, Уве Пройсс, Якоб Маченц, Йохан фон Бюлов, Михаэль Гримм и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой жизнерадостный парень по имени Салли мечтает попасть на работу в фешенебельный отель. Правда, есть одна небольшая проблемка: парень плохо видит. О-о-очень плохо видит. Но ради получения заветной должности Салли скрывает это от работодателя. Теперь ему надо сильно постараться, чтобы его обман не был...
2 958
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Науэль Перес Бискаярт, Альбер Дюпонтель, Лоран Лафитт, Нильс Ареструп, Эмили Декьенн, Мелани Тьерри, Элоиз Бальстер, Филипп Юшан, Андре Маркон, Мишель Вюйермоз и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние дни Первой мировой войны. Капитан Прадель, негодяй, для которого человеческая жизнь - ничто, посылает на верную гибель двух рядовых - блестящего молодого художника, сына миллионера Эдуара Перико, и бывшего банковского работника Альбера Мэйлара. Эдуар спасает жизнь Альбера, но сам оказывается тяжело...
2 288
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Awahina Rose Ashby, Джонатан Бруг, Amber Cureen, Roimata Fox, Acacia Hapi, Wayne Hapi, Танея Хеке, Tomai Ihaia, Софи Джонсон, Эшли Джонс и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Сильная и глубокомысленная история о похоронах мальчика-маорийца, погибшего от рук своих родителей, и о влиянии его смерти на жизнь целой страны....
4 457
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Жустина Мачадо, Тодд Гриннелл, Изабелла Гомес, Марсель Руис, Стивен Тоболовски, Рита Морено, Эд Куинн, Эрик Неннингер, Джеймс Мартинес, Фиона Губелманн и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал покажет три поколения веселой кубино-американской семьи. Родственники вынуждены обитать в одном доме, хотя наказанием это веселье не называют. Среди скандалов, драм и романтики весельчаки постигают азы гармоничного сосуществования. Семейство включает недавно разведенную с военным женщину, ее дочь и...
14 842
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алекс Гарленд
В ролях: Натали Портман, Бенедикт Вонг, Соноя Мидзуно, Дэвид Гяси, Оскар Айзек, Джон Шваб, Дженнифер Джейсон Ли, Джина Родригез, Тува Новотны, Тесса Томпсон и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На Землю прилетает маленький метеорит и становится причиной больших перемен. Он врезается в одиноко стоящий маяк, что загадочным образом меняет территорию вокруг. Профессор биологии Лина уже год страдает от потери мужа-военного. Кейн отправился на очередное секретное задание, но так и не вернулся - жив ли,...
1 220
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Elene Naveriani
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тбилиси, наши дни. После ночи, проведённой в тюрьме за занятие проституцией, Эйприл возвращается на работу в ночной клуб, расположенный в подземелье роскошного отеля. Там она встречает молодого нигерийского беженца, следовавшего в Джорджию, штат США, а по ошибке попавшего в Грузию. Постепенно между людьми,...
2 077
Жанр: комедия
Режиссер: Георгий Делиев
В ролях: Георгий Делиев, Борис Барский, Наталья Бузько, Александр Постоленко, Ирина Токарчук, Татьяна Иванова, Виктор Андриенко, Валерий Чигляев, Владимир Ямненко и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Поистине Одесский, веселый и чуточку печальный фильм о неунывающих и не перестающих удивлять жителях современной Южной Пальмиры! Одинокий 70-летний старик, эксцентричный одесский художник сэр Пинхус мечтает о внуках. Детей у него нет, а для осуществления мечты, для появления внука, естественно нужен сын. И...
4 228
1 серия (1 сезон)
В ролях: Евгений Стычкин, Юрий Чурсин, Анастасия Заворотнюк, Александр Соколовский, Анна Котова-Дерябина, София Каштанова, Сергей Журавлев, Илья Сланевский, Олег Граф, Сергей Лобынцев и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Сюжет завязан на необычных произведениях искусства. На каждой из картин изображен спящий человек, а в самом полотне заключена душа. Это проклятие пришло в современный мир от художника, любящего свою жену до безумия. Когда она умирала, мастер силой своих чувств заточил её душу в портрет. Эта легенда...
1 169
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Фабио Мейра
В ролях: Priscila Bittencourt, Isabela Torres, Марку Рикка, Сюзана Рибейро, Иниш Пейшоту, Теуда Бара, Марсела Мора, Ana Reston, Мажу Соуза и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Тринадцатилетняя Ирена узнаёт тайну своего отца: у него есть другая семья и ещё одна дочь с таким же именем, как у неё....
2 801
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чин-сок
В ролях: Ли Джун-хёк, Чон Ин-сон, Чо Хи-бон, Пак Хун, Киль Хэ-ён, Ли Вон-джон, Со Джон-ён, Ли До-гём и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Кан Чхоль-су - пожарный, влюблённый в свою работу, и иногда он подрабатывает моделью ню, чтобы помочь деньгами больному другу. Как ни крути - со всех сторон положительный мужчина, да ещё и красавец. Свято место пусто не бывает, поэтому рядом с ним тут же образовывается красотка с деньгами, и как это водится...
1 885
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Антонио Куадри
В ролях: Хорди Молья, Карра Элехальде, Унакс Угальде, Рамон Агирре, Alosian Vivancos, Барбара Гоэнага, Барбара Мори, Мара Эскаланте, Энеко Аркас, Асиер Ормаса и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маркус Руиз, эмпресарио-неудачник без моральных принципов, снова лишается финансирования. Дом заложен, денег нет. Богатая вдова согласна профинансировать фильм по сценарию её любовника, но только со звездой Реем Сильвелой в главной роли. Все попытки договориться с селебрити оканчиваются неудачей. Тогда у...
3 286
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Макс Уинклер
В ролях: Зои Дойч, Кэтрин Хан, Адам Скотт, Дилан Гелула, Эрик Эдельштейн, Тим Хайдекер, Майя Эшет, Джои Морган, Роми Бирн, Джоэл Хебнер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстыжая и бесстрашная Эрика готова на любые выходки, лишь бы почувствовать настоящую взрослую жизнь. Для этого у Эрики есть две веселые подруги, одно необычное хобби и целая Калифорния. Далекие от невинности забавы меняются, когда отчим знакомит Эрику со своим сыном. Кажется, у этого неуклюжего и ранимого...
1 543
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Стивен Биро
В ролях: Джессика Камерон, Scott Gabbey, Дэвид Е. МакМахон, Gene Palubicki, Maureen Pelamati, Jeff Shedden, Джош Таунсенд, Джим Ван Беббер, Скотт Алан Уорнер, Andy Winton и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Католическая церковь пытается спасти невинную душу от сатанисткой одержимости. Священники один за другим отправляются противостоять одержимой. Если ни одному из них не удастся завершить ритуал, всё человечество будет обречено на вечные муки....
1 788
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Беджой Намбиар
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология, включающая истории четырёх друзей. Каждая история вращается вокруг одной из четырёх стихий: воды, земли, огня или воздуха....
2 645
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Каллум Тернер, Джефф Бриджес, Кейт Бекинсейл, Пирс Броснан, Синтия Никсон, Кирси Клемонс, Тейт Донован, Уоллес Шоун, Ан Дуонг, Деби Мейзар и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень узнает, что его отец ходит на сторону. Он пытается это прекратить, но сам попадает в сети любовницы. Теперь, иcпользуя «полезные» советы соседей, он попытается завоевать ее сердце....
1 635
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ларс Хеннинг
В ролях: Петер Курт, Карл Маркович, Катрин Штрибек, Леонардо Нигро, Пит Фукс, Jonathan Neo Völk, Марко Дирлич, Пауль Фасснахт, Маркус Хаазе, Тереза Хемер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отсидевший за убийство преступник по фамилии Беккер пытается сохранить работу в качестве ночного охранника. Но случайная встреча с человеком, чью семью он убил восемнадцать лет назад, полностью нарушает размеренный ход его жизни. Удастся ли Беккеру убежать от призраков прошлого, или они всё-таки настигнут...