3 022
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Питер Лепениотис
В ролях: Бекки Джи, Джош Пек, Тара Стронг, Оливия Холт, Дэвид Кокнер, Джефф Данэм, Патрик Стамп, Нэш Гриер, Мэдисон Де Ла Гарза, Джордж Лопес и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Переезжая в старинный особняк, никто даже не подозревал, что большой дом скрывает «маленькие» тайны. Садовые гномы, живущие тут, веками защищали наш мир от злобных троггов. У людей не останется выбора - они должны будут присоединиться к великой битве......
1 800
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лук Мурат
В ролях: Давид Белль, Джо Престиа, Дэвид Сарачино, Пьеро Мюрат, Винсент Берсул, Нарцисс Маме, Филипп Нахон, Фред Лувраду-Бауэр, Люсиль Маркиз, Луис Коста, Лорд Коситы и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Даниэль, бывший вор, пытается самостоятельно найти и наказать виновных в смерти своего сына. Он отверг помощь своего брата, Тома, торговца оружием. Гаэтан Верон, беспринципный полицейский, убеждает ТомА рассказать ему, где можно будет поймать Даниэля с поличным....
2 380
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Окин, Харриет Дайер, Валин Кэйн, Майкл-Энтони Тейлор, Кристиан ван Вуурен, Michael Hing, Лили Салливан, Клаудия Карван, Люк Форд, Will Santana и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Популярный радио-ведущий неожиданно становится холостяком, узнав, что его девушка изменяет ему с лучшим другом. Теперь он учится жить и без девушки, и без друга, попадая то и дело в трагикомичные ситуации....
8 520
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Андрия Кузманович, Мария Бергам, Драган Бьелогрлич, Йована Стоилькович, Ненад Ездич, Гордан Кичич, Горан Богдан, Александр Глигорич, Небойша Дугалич, Александр Стойкович и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Телесериал "Тени над Балканами" переносит зрителей в двадцать восьмой год прошлого столетия. После разгромного поражения со стороны революционеров, остатки царской армии оказались разбросаны по Европе. Большая часть оказалась на территории, которая в будущем станет Югославией. Правда, у подопечных...
3 481
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кира Седжвик, Эрика Кристенсен, Кик Гарри, Мальколм-Джамал Уорнер, Эли Либерт, Адевале Акинойе-Агбаже, Эбигейл Пнёвски, Джош Рэндэлл, Феликс Солис, Бет Триффон и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь телевизионного продюсера переворачивается с ног на голову вместе с пропажей дочери и становится похожа на полицейский сериал, где у каждого свои тайны и никому нельзя доверять....
1 398
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Паулу Пириш, Жуана Рибейру, Сандра Фалейру, Мигель Нуньес, Гильерме Филипе, Майя Бут, Жоана Паис де Брито, Филипе Варгас, Ромеу Мендез, Мария Лейте и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экранизация одноименного исторического романа Патриции Мюллер. Лиссабон, начало XVIII века. Паула, дочь бедных ювелиров, уходит от суеты улиц Лиссабона, чтобы поступить в монастырь Динис, в Одивьелас. Судьба распорядилась так, что бедная девочка стала самой известной монахиней в истории. И одной из самых...
5 018
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Пэт Миллс
В ролях: Джина Дэвис, Анастасия Филлипс, Скотт Томпсон, Авива Монгилло, Райан Аллен, Алекс Стил, Брюс Грэй, Дебора Гровер, Элизабет Джинн ле Ру, Грэйс Манро и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Шестнадцатилетняя Ирен — самая толстая девочка в школе. У нее нет друзей, и над ней издеваются одноклассники. В свой выпускной год Ирен решает изменить ситуацию и стать чирлидершей. Но ее энтузиазм вызывает лишь повод для новых издевательств. В результате скандала Ирен и двух ее одноклассников — Робби и Сару...
2 688
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Стив Лосон
В ролях: Steven Dolton, Чарли Бонд, Нэйтан Хэд, Raven Lee, Andrew Coughlan, Evadne Fisher, Georgia Annable, Эммелин Келли, М.Дж. Симпсон, Маркус Лангфорд и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский мегаполис захлестнула волна оккультных убийств, которую поручено расследовать опытному инспектору Джону Локку и его амбициозной напарнице. Однако, обычные, на первый взгляд, преступления оказываются всего лишь подготовкой к ещё более зловещим событиям....
1 769
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: В. Лэйн МакДональд
В ролях: Amy Comer, Keith Goff, Мимми Гуд, Kelsey Grimm, Крегг Янке, Colin O'Briant, Sybil Presley, Тима Смит, Brock Strange, Reagan Strange и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон пропадает на работе и почти не видит свою жену и детей. После смерти его отца, он возвращается в родной город и понимает, что ему нужно поменять свою жизнь....
3 696
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Салли Поттер
В ролях: Патришия Кларксон, Бруно Ганц, Черри Джонс, Эмили Мортимер, Киллиан Мёрфи, Кристин Скотт Томас, Тимоти Сполл и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дома у Билла и Джэнет собираются старые друзья - посидеть, выпить вина, поделиться новостями, тем более, что в жизни всех участников встречи происходит что-то интересное. Вечер удался бы на славу, но тут Билл сделал такое заявление, что настроение у всех резко испортилось. Теперь старые друзья уже готовы...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ицудзи Итао
В ролях: Масаки Суда, Кэнта Киритани, Рё Като, Сюдзи Каватани, Фумино Кимура, Масаки Миура и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодого стендапера, который знакомится с более опытным коллегой....
Субтитры
Жанр: комедия
Режиссер: Raaja Kiran
В ролях: Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Вишну Манчу, Хансика Мотвани, Кришна Мурали Посани и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Субтитры
Лакки (Счастливчик), несмотря на его имя, хронически не везет, все, за что он не возмется, ждет неудача. Однажды к нему в руки попадает чемодан с деньгами, украденными из банка. Как распорядится Лакки этими деньгами/...
1 211
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Nik Kacevski
В ролях: Джошуа Бреннан, Шарлотта Бест, Горан Д'Клюе, Шаэ Бидман, Taryn Beadman, Элисон Бенстед, Alana Birtles, Гари Болтер, Kaitlyn Boyé, Коко Джек Гиллис и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Всё должно было пройти нормально. Сделал работу, встретился, получил деньги. Опытный мошенник по имени Джимми "Скинни" Скинфорд знает все правила. Самый лучший способ провернуть хорошую сделку - похитить человека и заставить его рыть себе могилу. Уникальная возможность показалась на поверхности,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Lucien Bourjeily
В ролях: Farah Shaer, Jean Paul Hage, Jenny Gebara, Laeticia Semaan, Nadim Abou Samra, Hussein Hijazi, Samira Sarkis, Ghassan Chemali, Уиссем Бутрос, Toni Habib и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джозефина, матриарх огромной семьи, радостно собирает всех на пасхальный обед впервые за два года. В то время как все разделяют радостную трапезу, некий инцидент разжигает скрытую напряженность между членами семьи и постепенно приводит их к хаосу....
4 499
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Deniz Çelebi
В ролях: Эдже Услу, Джансель Эльчин, Нилай Дениз, Берк Атан, Эге Айдан, Дидем Инселел, Тунджер Салман, Fulya Ülvan, Бора Аккаш, Özlem Maden и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Эльван - красивая женщина с несчастной судьбой. Рано потеряв мать и не выдержав житья с новой женой отца, она в свои 18 поспешно выходит замуж за Тахира и уходит из дома, рассчитывая на спокойную жизнь. Тахир оказывается картёжником и пьяницей. Несмотря на лишения, Эльван терпит мужа и живёт с ним, у них...
2 866
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий программист-неудачник Кёртис случайно встречает в баре девушку своей мечты. Она проявляет к нему неожиданный интерес и приглашает приехать на следующий день на вечеринку в особняк, где она живёт с друзьями. Но когда Кёртис приезжает туда со своим другом в надежде хорошо провести время, их поджидает...