5 609
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Зион Рубин
В ролях: Шира Наор, Or Edri, Yaniv Zanava, Oren Papismadov, Дин Мирошников, Даниель Галь, Коби Фараг, Inna Bakelman, Мики Леон, Arthur Giropheonix и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённо проходят будни военных парамедиков израильской армии. В медсанчасти «Таагад 33» несут нелёгкую службу медбратья Даниэль и Польчак, Тетро и Декель, водитель Бен Лулу, медсёстры Лия и Ротэм, военврачи. Дружба и любовь, розыгрыши и интриги, спасение раненых наполняют армейские будни сплоченного...
4 519
Жанр: комедия
В ролях: Матлюба Алимова, Александр Баширов, Ляля Бежецкая, Игорь Чирков, Эрика Эвер, Форш, Юрий Леу, Михаил Мухин, Anna Smoleva и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
В центре внимания российский провинциальный городок, в котором кажется, что остановилось время. Если бы современный житель мегаполиса случайно бы там оказался, то подумал бы, что машина времени перенесла его в 80-е, настолько там люди отстали от жизни. Но что самое интересное, у этих людей есть телевизор и...
1 968
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Вернер Херцог, Клив Оппенхаймер, Морис Краффт, Катя Краффт, Tim D. White, Kampiro Kayrento, Уильям МакИнтош, Sarmin, Yonatan Sahle, Adam Bobette и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Данный фильм рассказывает нам про группу ученых которые рискуя своей жизнью исследуют по всему миру действующие вулканы. (с)...
1 301
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Вирджини Вагон
В ролях: Армель Дойч, Тибо де Монталембер, Ланник Готри, Marie Barrouillet, Sabine Royer, Raphaël Maraval-Roux, Софи Васло, Jean-Stéphane Souchaud, Фридерик Д'илайа, Каролин Тиллетт и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
После трех лет отпуска по уходу за ребенком Карина принимает предложение о работе от Антуана, отца лучшей подруги ее старшей дочери. Она счастлива вернуться к активной жизни и полностью увлечена новой работой. Но очень быстро поведение Антуана начинает ее беспокоить. От флирта он переходит к приставаниям,...
2 415
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Оливия Уильямс, Джонатан Прайс, Фиона Шоу, Агнесс Дейн, Грета Скакки, Оулавюр Дарри Оулафссон, Клэр-Хоуп Эшити, Росс Патридж, Джеффри Постлтуэйт, Дерек де Линт и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мрачная антиутопия о стране победившего тоталитаризма, в которой пытается выжить 12-летний сын «предателя-бунтаря». После ареста отца юный герой и его мать клеймятся изгоями, но страх перед всеобщим презрением и жестокой системой проигрывает их мятежной надежде на воссоединение семьи....
3 857
Двухголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Benjamin Ree
В ролях: Viswanathan Anand и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Двухголосый закадровый
Магнус Карлсен известен как «Моцарт шахмат». В отличие от большинства великих гроссмейстеров он не только просчитывает и запоминает невероятное количество ходов и комбинаций, но и обладает способностью к спонтанным действиям, импровизации и нестандартным решениям. Его карьера - доказательство того, что в...
5 325
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Даниэль Савре, Келли Салливан, Брук Энн Смит, Брок О'Херн, Брэд Бенедикт, Чарльз Джусто, Ник Баллард, Эшли Лав-Миллс, Триша Рэй Стал, Роберт Крэйгхед и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодой женщины скромного воспитания, умудрившуюся пробиться на политическую сцену в Вашингтоне. Когда Анна покидает свой дом в трейлерном парке, она рвёт все связи с прошлым, с родными и друзьями. Её новые богатые друзья в Вашингтоне ничего не подозревают о прошлом Анны до тех пор, пока она не...
943
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Шон Аранья
В ролях: Химеш Решаммия, Farah Karimaee, Насируддин Шах, Шекхар Капур, Шерназ Патель, Моника Догра, Кабир Беди, Сунил Датт, Graham Molloy, Энн Мари О'Коннор и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тара Вадиа-певица, по совместительству девушка гангстера Рагху. Однажды Рагху признается Таре в том, что непреднамеренно провел ночь с проституткой. Разочарованная Тара решает порвать с ним и отправляется в Дублин, где ее задерживают по обвинению в перевозке наркотиков. Тара зовет на помощь Рагху, теперь,...
2 439
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Уилла Холланд, Алекс Расселл, Мигель Гомес, Мэтт Риди, Джули Дретзин, Дэвид С. Ли, Чарлби Дин Крик, Стелио Саванте, Дэвид Ньютон и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие стремятся заработать легкие деньги на наркоторговле, особенно в студенческие годы, именно из-за этого один из двух друзей оказывается за решеткой, его жизнь - еще не успев толком начаться - рушится: ни образования, ни будущего, ни девушки (которая вскоре после его посадки начинает встречаться с его...
4 634
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Люк Скотт
В ролях: Кейт Мара, Аня Тейлор-Джой, Роуз Лесли, Майкл Йар, Тоби Джонс, Крис Салливан, Бойд Холбрук, Винетт Робинсон, Мишель Йео, Брайан Кокс и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сотрудница по устранению аварий отправляется в отдаленный секретный филиал, где должна расследовать и оценить потери от происшествия. На месте она узнает, что случившееся было вызвано, казалось бы, невинным «человеком», чьё существование само по себе является тайной....
3 927
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Мэнди Мур, Клер Холт, Крис Дж. Джонсон, Яни Гельман, Сантьяго Сегура, Мэттью Модайн, Майра Хуарес, Аксель Мансилла и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отдыхая на солнечных пляжах Мексики, Лиза и ее сестра Кейт решаются на погружение в клетке к большим белым акулам. Но зрелищный аттракцион оборачивается кошмаром, когда клетка с двумя девушками срывается на океанское дно. Помощи ждать неоткуда, а кислорода остается лишь на час. Единственный выход из...
4 321
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Патрик Варбертон, Кэрри Престон, Миранда Косгров, Миа Серафино, Стейси Кич, Карлис Бёрк, Клиффорд МакГи, Стерлинг Найт, Роберт Крэйгхед, Райан Дорси и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая семейная комедия, рассказывающая о жизни одиноких родителей после того, как две их взрослые дочери возвращаются домой....
15 912
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Сонакши Синха, Анураг Кашьяп, Конкона Сен Шарма, Нанду Мадхав, Amit Sadh, Атул Кулкарни, Смита Джайкар, Lokesh Gupte, Удай Сабнис, Лакшми Рай и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Акира Шарма была ещё маленькой девочкой, когда буквально на её глазах гопники пытались плеснуть в лицо женщине кислотой. Девочка вступилась за бедняжку, но бандиты обещали вернуться и отомстить. Именно после этой истории отец привел Акиру в школу восточных единоборств. После следующей встречи с «кислотными»...
834
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тайлер Спиндел
В ролях: Марсей Монро, Марк Салливан, Престон Джонс, Лора Харрисон, Зак Вайнштейн, Алекс Десерт, Дебби Райан, Мисси Пайл, Диана ДеГармо, Дж.Д. Филлипс и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый
Новая сценаристская комедия, в которой в виде конкурсов показывают обе стороны монеты шоу, как на сцене, так и за кулисами, которые стали центральным элементом поп-культуры....
4 201
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Герт Эмбрехтс
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На зимних каникулах Макс отправляется к бабушке, которая живет одна в небольшой горной деревушке. Вскоре мальчик обнаруживает, что он не один в своей комнате. К нему в гости забрел малыш-тролль по имени Тролли. Макс должен держать нежданного гостя подальше от любопытных глаз. Тролли скучает по дому и только...
4 999
Двухголосый закадровый STEPonee
21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхун Хой Кер
В ролях: Маркус Чан, Айви Шао, Mini Tsai, Yorke Sun, Ray Yang, Shao-Fen Hsu, Pei-Yu Kuo, Цзян Вэйвэнь, Gail Lin, Andrew Liu и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Чен Чже очень опытный финансовый аналитик. Ему даже в отпуске не дают отдохнуть, вызывают на работу и обещают заплатить премию 1.5 миллиона долларов, но он соглашается на 2 миллиона. Начальник начинает корить его родителями, он же не знает, что его родители это больная тема для Чен Чже. Сколько раз он...