4 219
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Форест Уитакер, Сэм Спруэлл, Фамке Янссен, Дюгрей Скотт, Дон Харви, Дилан Бруно, Лиленд Орсер, Дэвид Уоршофски и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь бывшего правительственного агента Брайана Миллса рушится, когда его обвиняют в убийстве, которого он не совершал. Преследуемый опытным инспектором полиции, Миллс пытается отследить настоящего убийцу......
3 709
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Екатерина Кузнецова, Елена Корикова, Наталья Бардо, Константин Соловьев, Николай Чиндяйкин, Татьяна Федоровская, Прохор Дубравин, Глафира Тарханова, Михаил Гаврилов, Елена Николаева и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Счастливые Рита и Илья готовятся к свадьбе. Илья, талантливый архитектор, вечно погруженный в творчество, проектирует виллу в Тоскане для семейства миллионеров Фарбеев. Рита тем временем обеспечивает материальную базу для творческих исканий своего жениха: тоже закончив архитектурный, она на износ работает в...
13 558
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Габи Хоффманн, Эми Ландекер, Джей Дюпласс, Джеффри Тэмбор, Джудит Лайт, Роб Хюбель, Кэтрин Хан, Александра Биллингс, Закари Артур, Мелора Хардин и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История обыкновенной семьи из Лос-Анджелеса. В центре сюжета сериала — события, которые полностью перевернули жизнь взрослых детей и главы семьи. Оказывается, что у отца семейства есть свой секрет — он транссексуал. Его родные неоднозначно воспринимают этот факт.Событие приводит к разногласиям, и эта...
2 960
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
От вершин самых высоких гор до неистовых рек и непроходимых джунглей, от ледяных полей до жарких пустынь мир полон враждебных мест, практически непригодных для жизни. Но есть животные, которым удаётся в них выживать и процветать. Благодаря адаптациям, необычному рациону и особенностям поведения они покорили...
3 009
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элиза Куп, Джей Хэррингтон, Картер Макинтайр, Оскар Нуньес, Джолин Парди, Мария Бэмфорд, Питер Спруйт, Фред Меламед, Джек МакГи, Седрик Ярбро и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Нины Уитлей было всё: успешная карьера в крупной юридической фирме, любимый человек, друзья.. или так ей казалось. После того как уже бывший возлюбленный объявляет о своей помолвке, а повышение достаётся её лучшей подруге, нервы Нины не выдерживают. Устроив сцену, она уходит из привычного мира дорогих...
2 419
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Барбер
В ролях: Брит Марлинг, Хейли Стайнфелд, Муна Отару, Сэм Уортингтон, Кайл Соллер, Нед Деннехи, Эми Натталл, Николас Пиннок, Анна-Мария Набирай, Луминита Филимон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Последние дни Гражданской войны в США. Три женщины - две сёстры и чернокожая рабыня - живут в одном доме на юге США. Они вынуждены защищаться от напавших на них фуражиров приближающейся вражеской армии....
3 117
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юрий Лейзеров
В ролях: Екатерина Семенова, Константин Соловьев, Олег Андреев, Сергей Маркеев, Надежда Некрасова, Леонид Паранин, Олег Посполитак, Михаил Разумовский, Ирина Величкина, Алексей Федотов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Ирина Каменецкая владеет крупным бизнесом в Подмосковье. Из-за сложного характера и требовательности сотрудники не любят её и боятся. Сергей Воронцов, бывший офицер, начальник отдела грузовых перевозок, тоже с трудом мирится со стервозным характером начальницы. Но когда Ирину обвинят в убийстве мужа и...
4 739
Anilibria,AniDUB
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Тамура Котаро
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Anilibria,AniDUB
«Бог, который может мечом отменить приговор.» В мире людей есть Бог, который может проникнуть в самое сердце человека. Когда вы грустите, когда вы устали, если вы посмотрите наверх, до самого рая, то увидите номер телефона. Но самое важное – не звонить! Если вы позвоните, перед вами появится парень, который...
2 060
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клэр Льюинс
В ролях: Мухаммед Али мл., Maryum Ali, Мухаммед Али, Рахаман Али, Джим Браун, Карл Фишер, Джордж Формен, Марвис Фрэзиер, Кен Джонс, Том Джонс и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальная кинокартина поведает об известном человеке, талантливом и, без сомнения, гениальном боксере, Мохаммеде Али. Центральной сюжетной линией становится его карьера и личная жизнь....
3 768
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брэндон Виетти
В ролях: Фрэнк Уэлкер, Минди Кон, Грэй Гриффин, Мэттью Лиллард, Мэри МакКормак, Джон Сина, Майкл Коул, Глен Джейкобс, Тайрус, А.Дж. Ли и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о путешествиях главных героев в логово рестлмании. Что же такое Рестмалния – это театральные бои на ринге, когда бойцы изображают драку, хотя на самом деле – это лишь одна большая постановка, в этих схватках почти нет ничего опасного. Будут ли они сами участвовать в постановочных боях или же все...
969
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Анн Джаффери
В ролях: Паскаль Арбийо, Sophie Bacry Picciotto, Жюльен Буасселье, Изабель Карре, Гийом де Тонкедек, Марта Келлер, Nicolas Lagiere, Барбара Шульц и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
У 68-летней Нины есть три взрослых дочери: Клэр, Жюли и Одиль. Они очень любят свою маму, и когда однажды она не вернулась домой на обед после купания в море, забеспокоились. К счастью девушек им удалось найти Нину в больнице. Однако она не помнила, как там оказалась. Со временем дочери стали замечать...
1 765
AniDUB,Anilibria
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хироси Харагути
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB,Anilibria
События разворачиваются в эпоху Мэйдзи. С началом вестернизации Японии в страну пришла новая культура и в тоже время было запрещено ношение мечей. Многим не понравился новый порядок вещей и уровень преступности стал расти. Для содержания возросшего числа преступников была построена новая тюрьма. Задача...
4 414
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан Е. Кристиансен
В ролях: Алисия Дебнем-Кери, Руфус Сьюэлл, Томас МакДонелл, Аделаида Кейн, Леа Пайпс, Дженнифер Карпентер, Колм Мини, Рик Райц, Джим Маккини, Кэти Гарфилд и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пять юных девушек, живущих в общине амишей, обвиняются местным сообществом в одержимости дьяволом. Подозревая, что под «обрядом очищения» старейшины религиозной группы подразумевают вовсе не исцеление, девушки вынуждены бороться за свою жизнь не с потусторонними силами, а с фанатично настроенными людьми....
1 610
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тодд Вилдерман
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения незадачливых инопланетных существ, занятых поисками новой планеты для комфортного проживания....
2 873
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Руба Надда
В ролях: Патриша Кларксон, Скотт Спидман, Тим Рот, Эйдан Дивайн, Эрик Мердок, Каллум Кит Ренни, Билли Маклеллан, Даниэль Кайнд и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Женщина-врач обнаруживает у себя в коттедже, расположенном на изолированном от материка острове, молодого мужчину с огнестрельным ранением. Оказав ему помощь, она тем самым подвергает собственную жизнь опасности, ведь убийца намерен довести начатое до конца, и даже шторм не способен его остановить....
2 596
Двухголосый закадровый STEPonee
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чин-Лин Чиан
В ролях: Вивиан Сун, Брюс Лу-Си Бу, Меган Лай, Ли-Эн Чан, Луо Ли, Pauline Lan, Вивиан Чоу, Си Тиен Хуан, Йуан Чен, Йут Феи Вон и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Фильм повествует о девушке по имени Сиин, первокурснице колледжа. Она приходит на работу в кафе с названием «В ожидании любви». Как-то раз в кафе приходит старшекурсник А Туо. Он встречает здесь А Буси, девушку, которая стала причиной его разрыва с возлюбленной. Когда над Туо начинают подшучивать друзья,...