2 281
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Борис Альинович
В ролях: Отто Валькес, Мирко Нончев, Борис Альинович, Ральф Шмиц, Густав-Петер Вёлер, Мартин Шнайдер, Норберт Хейстеркамп, Нина Хаген, Кристиан Брюкнер, Sascha Grammel и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В замке Фантабулараса большой переполох: принцесса Роза празднует свой 18-й день рождения. Приняты самые строгие меры безопасности, ведь злобная Колдунья Делламорта, которая прокляла Розу на ее крестинах, не позволит проклятию раствориться в воздухе. Семеро гномов - Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк...
1 790
Многоголосый закадровый
Режиссер: Габор Реис
В ролях: Арон Ференцик, Miklós Horváth, Bálint Györiványi, Tamás Owczarek, Роланд Лукач, Юли Якаб, Каталин Такач, Жольт Ковач, Залан Макранчи, Эрика Капронцаи и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Арону Сентеши - 29 лет: у него нет денег и работы, но есть диплом киноведа, уйма свободного времени, пьющие друзья, заботливые родители и красивая подружка. Хотя стоп, подружки тоже нет - улетела за новыми чувствами в Лиссабон, о чем Арон так неловко узнает с экрана чужого айфона. Что остается симпатичному...
1 997
Многоголосый закадровый
Режиссер: John Fuhrman
В ролях: Кэри Элвис, Тери Поло, Агнес Брукнер, Майкл Агостини, Маршалл Белл, Скотт С. Браун, John Carlson, Ричард Кармен, Тони Дуп, Шила Гулд и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Брукс Колдуэлл - эрудированный и привлекательный адвокат, у которого есть все: богатство, социальный статус и яркая карьера. На самом деле своим успехом он полностью обязан браку с состоятельной красавицей Амандой. Брукс постоянно изменяет Аманде, и она решает придумать план, чтобы поставить его на место....
3 574
Одноголосый закадровый
Режиссер: Марина Кунарова
В ролях: Санжар Мади, Арманд Ассанте, Никита Пресняков, Асель Сагатова, Кристанна Локен, Игорь Бабичев, Эндрей Джонсон, Арман Каримов, Жанна Карабалаева, Дмитрий Козлов и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие истории разворачивается в недалеком будущем. Гениальное изобретение глобальной корпорации, под кодовым названием «Фантом» гарантирует искоренение преступности и безопасность во всем мире. Но это только видимая сторона «Фантома»: зловещий план корпорации кроется в установлении тотального контроля над...
1 113
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ифа Исфансиа
В ролях: Тара Басро, Кристин Хаким, Ева Челиа Латджуба, Reza Rahadian, Николас Сапутра и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то давно учитель Чемпака усыновила четырёх детей своих врагов - двух девочек и двух мальчиков. Дети росли как настоящие братья и сёстры, но приближается момент, когда учитель должна решить, кто из них унаследует золотой шест, и духа общности как не бывало. Каждый хочет заполучить желанное оружие, ведь...
19 032
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ольга Субботина
В ролях: Татьяна Арнтгольц, Евгений Пронин, Агния Кузнецова, Артём Осипов, Елена Захарова, Виталий Хаев, Никита Тезин, Митя Лабуш, Анна Котова-Дерябина, Тамара Акулова и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (800 мин.)
Вера родилась и выросла в небольшом провинциальном городишке, но вот судьбе было угодно, чтобы в жизни простой, скромной девушки объявился столичный, богатый щёголь. Вера с первого же взгляда влюбляется в заезжего бизнесмена и готова пойти за ним хоть на край света. Но знала ли тогда она, чем обернутся для...
4 263
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Аткинс
В ролях: Скотт Мартин, Стефани Беран, Росс Брукс, Осман Сойкут, Роберт Пайк Дэниэл, Том Рэчфорд, Клинт Гленн, Трей МакКерли, Мэдисон Бойд, Стивен Сюиттс и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1943 год. В разгар Второй мировой войны нацисты используют против войск секретное оружие. Это оружие - живые драконы, которые были обнаружены в Северной Африке. Единственная надежда войск союзников - эскадрилья истребителей P-51, которая должна вступить в бой с древними чудовищами. На плечи пилотов...
3 886
Одноголосый закадровый
Режиссер: Деон Тейлор
В ролях: Джо Андерсон, Доун Оливери, Ивэн Росс, Энсон Маунт, Дэнни Гловер, Дерек Люк, Лела Рошон, Махершала Али, Джули Бенц, Ник Чинланд и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм основан на реальных событиях. Это история о том, как расист, который только что вышел из тюрьмы, и его безжалостная подруга убивают полицейского, а затем берут семью афро-американцев в заложники....
5 789
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Питер Сарсгаард, Alex Honnold, Yvon Chouinard, Royal Robbins, Линн Хилл, Дин Поттер, Джон Лонг, Jim Bridwell, Graham Hunt и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
История о традиции восхождения на скалу долины Йосемити. История об отчаянной схватке с силой притяжения и местными правилами....
2 083
Жанр: мелодрама
Режиссер: Роман Фокин
В ролях: Яна Шивкова, Владимир Шевельков, Максим Коновалов, Анна Банщикова, Никита Степанов, Василий Бойдак, Алексей Шеметовец, Василий Кубекин, Никита Скоморох, Алеся Пуховая и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Любе 35 лет, и 15 из них она прожила одиноко, одна поднимала сына Степана. В деревне Любу уважают и любят и часто приходят к ней за помощью советом – Люба работает секретарем сельсовета. Привычный жизненный уклад Любы нарушает возвращение ее давнего ухажера – Виктора. Он пребывает в село в качестве нового...
4 688
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кирилл Белевич
В ролях: Тимофей Трибунцев, Ирина Пегова, Добрыня Белевич-Оболенский, Николай Козак, Юрий Ицков, Туре Рифенштейн, Джошуа Гроте, Джулиан Мау, Фитц ван Том, Бастиан Зирих и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
1941 год. Петр – простой учитель в маленькой деревне. Он считает себя вне политики и уверен: если вести себя тихо и не перечить властям, тебя не тронут. Но вскоре все меняется. После ожесточенного боя Красная армия отступает, и в село приходят немцы. Оккупанты вводят комендантский час, оружие и боеприпасы...
4 197
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: приключения
Режиссер: Абель Ферри
В ролях: Филипп Бас, Анна Ришар, Мари Кремер, Астрид Вейлон, Брюно Дебрандт, Карло Брандт, Ванесса Ларре, Игорь Менжинский, Бертиль Шабер, Виктор Шамбон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Симон и Камилла собираются пожениться в долине Шамони, у подножия горы Монблан. Сопровождаемые дюжиной приглашенных, они поднимаются на фуникулёре на высоту 3800 метров, чтобы сделать несколько снимков. Эмма, дочь шефа по безопасности Марка Приёра, друг которой является свидетелем на свадьбе, отправляется...
2 061
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кшиштоф Занусси
В ролях: Риккардо Леонелли, Агнешка Гроховска, Агата Бузек, Вероника Розати, Эва Краснодембска, Славомир Ожеховский, Чулпан Хаматова, Станислава Целиньска, Бартломей Змуда, Виктория Дзинни и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в современной Италии, России и Польше. Девушка молодого итальянца Анджело неожиданно уходит в монастырь. Он едет вслед за ней, устраиваясь на работу в крупную энергетическую компанию, надеясь, что она передумает и они смогут быть счастливы. Молодой человек даже не предполагает, что...
2 350
Профессиональный (дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Джеффри Шарп
В ролях: Стивен Хокинг, Майкл С. Холл, Krstin Baldwin, Vincent Giampapa, Роберт Ланза, Paul Lu, Marco Seandel, Doris Taylor, Mark Tuszynski и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (дублирование)
Нас ждет встреча с пациентами, которым лечение стволовыми клетками изменило жизнь. Мы обсудим этические и философские вопросы, связанные с этим важным изобретением....
2 035
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чу Вон, Щим Ын-гён, Ли А-хён, Ким Ю-ми, Пак По-гом, Пэ Мин-джон, Пэк Со-бин, Чо Юн-у, Ко Гён-пхё, Мин До-хи и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о молодых и страстных музыкантах, которые мечтают стать успешными исполнителями классической музыки....
4 194
Не требуется
30 серия (4 сезон)
Время: ~ 2 мин.
Перевод: Не требуется
Мультипликационный сериал, в основу которого легли такие популярные игры как, Bad Piggies и Angry Birds, расскажет о забавных случаях из жизни разнообразных свиней. Сюжет прост и лаконичен, длительность каждой серии не превышает двух минут. Дизайнерское решение образа свиней, довольно оригинальное и не имеет...