3 529
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жалиль Леспер
В ролях: Бенуа Мажимель, Изабель Карре, Антуан Дюлери, Рамзи Бедиа, Були Ланнерс, Мари-Анж Каста, Одри Тоту, Даниэль Дюваль, Лубна Азабаль, Аврора Клеман и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь писателя Поля полностью меняется, когда его жена Сара исчезает. После года безуспешных поисков он оказывается совершенно разбитым человеком, измученным сомнениями и чувством вины. Его последний шанс это начать жизнь с чистого листа. Вместе с детьми Поль возвращается в город своего детства Сен-Мало....
2 697
Одноголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Джастин Томас Остенсен
В ролях: Эдвард Ферлонг, Кристин Бут, Майкл Эйснер, Майкл Берриман, Сэйди Маду, Ди Ханна, Уизер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма построен вокруг сценариста по имени Джек, переживающего острый творческий кризис. Мечтая покончить с собой, писатель выбирает на редкость оригинальный способ: он запирается в холодильнике. С понижением температуры грань между реальностью и воображением стирается, и Джек с головой погружается в...
1 008
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Да-хэ, Ким Сын-у, Пак Ю-чхон, Кан Хе-джон, Ким Чхан-ван, Чхве Мён-гиль, Хван Джи-хён, Пэк Пон-ги, Ким На-ун, Ли Сан-ёп и другие актеры
Время: ~ 65 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Чем может обернуться случайная ложь? А что, если это единственный способ выжить в чужой стране? Чан Ми Ри отрабатывает долг отчима в японском борделе. Ей чудом удалось сбежать в Корею, чтобы найти свою мать и начать новую жизнь. Она отчаянно ищет работу, но ей везде отказывают из-за отсутствия образования. И...
26 090
Профессиональный (многоголосый закадровый Sony Sci-Fi)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Аура Гарридо, Хайме Олиас, Мар Саура, Ману Фуйола, Карла Ниэто, Хорхе Сукет, Carmen Sanchez, Хайме Пухоль, Пабло Ортеу, Мару Вальдивьельсо и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sony Sci-Fi)
Валерия обычный испанский подросток, но однажды все изменилось. Девушка узнает свою истинную природу и миссию на Земле. Она Ангел и ей придется бороться с силами зла. Падший ангел Дэмиан хочет переманить Валерию на сторону зла. Наставник Валерии Натаэль старается предотвратить это, но удастся ли ему это......
3 320
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джим Уайнорски
В ролях: Брайан Краузе, Си Томас Хауэлл, Мелисса Брасселль, Фрэнки Каллен, Хейли Санчез, Диана Терранова, Гиги Эрнета, Майкл Свон, Курт Яигер, Мэтт Борленджи и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полчища ядовитых верблюжьих пауков заполняют юго-западные пустыни Америки. Им нипочем любой хищник, и никому не укрыться от их парализующего жала. Лишь группа отважных солдат решается дать отпор вездесущим тварям......
4 388
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Здор, Оскар Кучера, Алексей Барабаш, Даша Волга, Валентина Панина, Галина Петрова, Илья Бледный, Анна Невская, Андрей Носков, Екатерина Приморская и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Саша Полянская молода, красива, у нее замечательный муж, престижная работа. Дом - полная чаша, заботливые родители, верные подруги... Но все рушится в один миг, когда в день своего тридцатилетия Саша узнает об измене мужа и одновременно лишается работы. Пора признаться самой себе, что вся ее счастливая жизнь...
2 285
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Орландо Корради
В ролях: Лиза Адамс, Мэтт Каплан, George Castiglia, Амброджо Коломбо, Оливьеро Динелли, Роберто Драгетти, Аллен Энлоу, Массимо Джентиле, Дэн Грин, Джейсон Гриффит и другие актеры
Время: ~ 13 мин. (690 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Земля захвачена чудовищными вирусами, которые уничтожают все вокруг. К счастью, у пяти подростков обнаружили состав крови с необычной ДНК, дающей невероятные возможности: благодаря формуле, созданной гениальным ученым, они могут превращаться в Антивирус и бороться за спасение Земли....
8 573
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бритт Робертсон, Томас Деккер, Фиби Тонкин, Шелли Хенниг, Джессика Паркер Кеннеди, Гейл Харольд, Наташа Хенстридж, Крис Зилка, Эшли Кроу, Адам Хэррингтон и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической гибели матери, старшеклассница Кэсси Блейк переезжает к своей бабушке в маленький городок Ченс-Харбор. Очень скоро выясняется, что возвращение Кэсси в город, где родилась и выросла её мать, не было случайностью - оказывается, Кэсси потомственная ведьма, и юному ведьмовскому клану как раз не...
3 510
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Козлов
В ролях: Кирилл Плетнёв, Елена Радевич, Сергей Галич, Даниил Кокин, Максим Меркулов, Анна Пескова, Алиса Гребенщикова, Татьяна Григорьева, Алексей Горбунов, Вадим Андреев и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Анна, выпускница педагогического училища, возвращается в родную деревню. Ее дом сгорел, и она живет в семье подруги Фиски, чьи родители принимают ее как свою....
2 095
Режиссер: Максим Дьячук
В ролях: Наталья Рыбьякова, Олег Бурлаков, Леонид Гусаров, Валерий Кузьменко, Елена Щербакова, Владимир Кокин, Николай Дубков, Валерий Крячек, Илья Козлик, Алёна Дрёмина и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Группа друзей выезжает из города на пикник, по пути они наталкиваются на старый советский завод. Завод уже давно находится в запустении, что заинтересовало их ещё больше... Но любопытство сталкивает их лицом к лицу с невообразимой опасностью, с ужасными существами. Выясняется, что инопланетные споры,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мика Каурисмяки
В ролях: Кари Хейсканен, Пертти Свехольм, Тимо Торикка, Лииса Куоппамяки, Мари Перанкоски, Веса Вьерикко, Эско Салминен и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ивар (51 год, писатель), Митя (49 лет, продюсер) и Торсти (51 год, сторож) - братья, которые имеют одного отца - Пааво, но все они родились от разных матерей. Они не видели друг друга в течение длительного времени и встречаются на 70-летие своего отца. Они начинают выяснять отношения и выявлять некоторые...
1 610
AniDUB
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кейдзи Фудзивара, Аянэ Сакура, Нобухико Окамото, Аи Каяно, Tomoko Akiya, Ая Эндо, Мария Исэ, Синносуке Тачибана, Нацуми Такамори, Кенити Сузуки и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: AniDUB
Десять лет назад Юмэдзи Фудзивара получил странную способность ощущать ауры снов, которые люди видели накануне. В комплекте пришли ночные кошмары, где обитатели «того мира» выражали пришельцу неудовольствие и грозили сделать с ним всякое. Юмэдзи кое-как научился с ними справляться, но нормально спать уже не...
2 131
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Перри, Андреа Андерс, Джеймс Лежер, Нейт Торренс, Эллисон Дженни, Портия Даблдэй, Дэвид Прессман, Хорхе Гарсиа, Кристофер Ши, Мэтт Левин и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь каждого иногда похожа на цирк. И в жизни Бена, менеджера середнячковой спортивной арены, встречаются дни, когда он чувствует себя балансирующим на канате. В этой эпатажной комедии Бену придется жонглировать многими видами спорта и развлечений, одновременно справляясь со своим рассеянным боссом и...
13 746
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Такахиро Омори
В ролях: Коки Утияма, Аянэ Сакура, Синпати Цудзи, Идзуми Савада, Хаято Тая, Канэхира Ямамото, Масанори Матида, Хироки Гото, Асами Имай, Мами Утида и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маленькая девочка Хотару заблудилась в заколдованном лесу, населенном привидениями. Она встречает мальчика в маске по имени Гин, но считает его лесным духом, который может растаять от одного прикосновения. С помощью нового друга Хотару выбралась из леса, но она не может забыть Гина....
10 382
Двухголосый закадровый
Режиссер: Маттео Ровере
В ролях: Андреа Боска, Мириам Джованелли, Клаудио Сантамария, Микеле Риондино, Азия Ардженто, Массимо Пополицио, Айтана Санчес-Хихон, Svetlana Tchernykh Anatolievna, Tonino Andreottola, Этторе Бельмондо и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой - 30-летний графолог Мете, зачарованный тайнами, которые может раскрыть человеческий почерк. За неделю до свадьбы отца с новой пассией сводная сестра Мете, 17-летняя подросток-озорница Белинда, переезжает в его римскую квартиру - и новое соседство становится началом совсем не дружеских...
2 640
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чха Сын-вон, Кон Хё-джин, Юн Ге-сан, Ю Ин-на, Ан Ён-ми, О Сан-джин, Рю Хё-ён, Лим Джи-гю, Ли Сын-ги, Брайан Чу и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Вы - бывшая суперзвезда Кореи. Но люди если и вспоминают о Вас, то только грязные сплетни или о развале популярной поп-группы. Влачите жалкое существование и отчаянно пытаетесь вернуть себе хоть каплю былой славы и уважения? Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься?...