2 819
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рашид Бушареб
В ролях: Жамель Деббуз, Рошди Зем, Сами Буажила, Шафия Будраа, Бернар Бланкан, Сабрина Сейвеку, Ассаад Буаб, Тибо де Монталембер, Самир Гесми, Жан-Пьер Лори и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Судьба разлучает изгнанных с родной алжирской земли мать и троих братьев. Мессауд отправляется воевать в Индокитай. Абделькадер становится во главе движения за освобождения Алжира в Париже, а Саид делает себе состояние в трущобах и боксерских клубах в районе Пигаль. Их судьбы, скрепленные материнской...
4 508
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джефф Бриджес, Хейли Стайнфелд, Мэтт Дэймон, Джош Бролин, Барри Пеппер, Дэкин Мэтьюз, Ярлат Конрой, Пол Рэй, Донал Глисон, Элизабет Марвел и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В этом фильме рассказывается история 14-летней девочки, стареющего судебного пристава Рустера Когберна и ещё одного законника. Вместе они идут по следам убийцы отца девочки, которые ведут во враждебную индейскую территорию....
3 028
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Хёк, О Джи-хо, Ли Да-хэ, Кон Хён-джин, Ли Джон-хёк, Хан Джон-су, Ким Ха Ын, Ли Хан-ви, Чо Джин-ун, Ли Дэ-ро и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Династия Чосон, 1636 год. В стране идет кровавая политическая война, половина населения стала рабами. Рабы строят планы о присоединении к армии противника, ведь с новым правителем они получат равные права и возможность достойного существования. Однажды один из рабов, принадлежащих семье молодого дворянина Ли...
12 868
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Анна Силк, Кристен Холден-Рид, Зои Палмер, Ричард Хоуланд, Ксения Соло, К.К. Коллинз, Рэйчел Скарстен, Пол Амос, Эммануэль Вожье, Винсент Уолш и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бо - суккуб. Выросшая в человеческой семье, она не знала о своей истинной природе, считая себя фриком, а неумение контролировать сверхъестественный голод сделало ее одинокой беглянкой, оставляющей после себя череду трупов. Все меняется, когда Бо попадает в поле зрения кланов Фэйри, объяснивших ей кто она. Не...
2 257
1 серия (1 сезон)
В ролях: Роман Мадянов, Михаил Крылов, Сергей Костылёв, Александр Ильин, Оксана Тимановская, Анна Галинова, Александра Виноградова, Антонина Герай, Николай Добрынин, Марина Иванова и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Сторож-балагур гаражного кооператива, с удовольствием рассказывает гостям забавные истории из своей жизни. Рассказывает самым разным людям, которые заходят к нему в сторожку. По характеру он такой философ, с непонятным запутанным прошлым. Он специалист во многих областях. И по ходу фильма становится видно,...
6 678
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Нил ЛаБут
В ролях: Крис Рок, Мартин Лоуренс, Трэйси Морган, Коламбус Шорт, Питер Динклэйдж, Рон Гласс, Реджина Холл, Джеймс Марсден, Люк Уилсон, Кит Дэвид и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Похороны патриарха семейства приводят к серии семейных скандалов, скелеты вываливаются из шкафов и возникает подозрение, что дело не обошлось без убийства....
3 399
Жанр: мелодрама
Режиссер: Флюза Фархшатова
В ролях: Людмила Свитова, Дмитрий Исаев, Агния Кузнецова, Людмила Нильская, Алёна Яковлева, Андрей Финягин, Татьяна Лютаева, Игорь Гудеев, Анна Носатова, Ян Цапник и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Провинциальная девушка Таня Клочкова работает официанткой в кафе, расположенном на трассе, и живет с матерью в поселке. Здесь у нее есть лучшая подруга Люда и влюбленный в нее друг детства Боря. Но судьба не преподносит ей сюрпризов, а другая, красивая и яркая жизнь, проносится мимо. Однажды в кафе заходит...
2 490
Одноголосый закадровый
Режиссер: Коэн Мортье
В ролях: Титус Де Вогдт, Сэм Лаувейк, Ян Хамменекер, Юим Юилаэрт, Тристан Верстевен, Франсуа Букелаэрс, Норман Баэрт, Себастиен Девале, Барбара Каллеварт, Гюнтер Ламу и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой картины, Сэм, просыпается одним утром и готовится к своим повседневным делам. Однако происходит неожиданное. В центре супермаркета, где он работает, взрывается бомба. Сэм мчится в супермаркет, чтобы спасти выживших. Он вытаскивает их одного за другим, пока не случается что-то ужасное. В...
3 271
Жанр: комедия
Режиссер: Руслан Кечеджиян
В ролях: Грант Мнацаганьян, Александр Саликов, Игорь Стребков, Алла Моренец, Антонина Терковская и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Сюжет фильма повествует о том, как два молодых человека Грант и Саша, друзья по жизни, случайно попадают в киностудию на кастинг, где режиссер обращает на них внимание. Отвечая на вопрос на кастинге: «Ты кто?», Грант отвечает: «Я - хулиган и негодяй». Режиссер предлагает этим обычным, в общем-то, парням,...
4 367
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ховард Э. Бэйкер
В ролях: Райан МакПартлин, Ивонн Страховски, Пол Майкл Глейзер, Роджер Роуз, Джефф Беннетт, Грегг Бергер, Стефан Кокс, Алекс Десерт, Крис Хардвик, Крис Эмерсон и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Познакомьтесь с Клатчем Пауэрсом, лучшим строителем и исследователем во Вселенной LEGO, выполняющим самую опасную миссию в жизни. Удивительные приключения приводят Клатча и его команду экспертов LEGO из Города LEGO на планету-тюрьму Космической Полиции, где они переносятся в средневековый мир Ашлар. Они...
9 170
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эмилио Эстевес
В ролях: Мартин Шин, Эмилио Эстевес, Дебора Кара Ангер, Йорик ван Вагенинген, Джеймс Несбитт, Роми Баскервиль, Рене Эстевез, Чеки Карио, Дэвид Алексаниан, Уильям Холден и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Одноголосый закадровый
Американский доктор приезжает во Французские Пиренеи для того, чтобы забрать останки своего сына, погибшего в шторм в самом начале паломничества по Пути Святого Иакова (The Camino de Santiago). Движимый глубочайшей печалью и стремлением узнать получше погибшего сына, с которым у него давно уже не было...
3 687
Режиссер: Александр Зельдович
В ролях: Максим Суханов, Джастин Уоддэлл, Данила Козловский, Даниэла Стоянович, Виталий Кищенко, Нина Лощинина, Антон Хабаров, Сергей Потапов, Егор Корешков, Олег Ягодин и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Россия, 2020 год. В стране торжествуют стабильность и процветание, найден уникальный вариант общественного устройства, гарантирующий справедливое распределение общественных благ. Герои фильма принадлежат к элите страны. Они обеспечены, влиятельны и, казалось бы, счастливы. Но их молодость уходит, а любовь со...
5 917
Профессиональный (многоголосый закадровый)
57 серия (1 сезон)
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Мурат Йылдырым, Нургюль Ешилчай, Томрис Инджер, Фериде Четин, Гёкче Янардаг, Сеннур Кая, Октай Гюрсой, Эмрах Эльчибога, Дженк Эртан, Назан Кесал и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина теряет веру в любовь и преданность после того, как за несколько дней до свадьбы застает своего жениха в постели с другой женщиной. Жажда мести не дает ей покоя и «приводит» к случайной связи с незнакомым мужчиной из бара. Они вместе проводят ночь, в результате у обоих просыпается два...
3 967
Двухголосый закадровый
Режиссер: Джон Пенни
В ролях: Уильям Хёрт, Кэри Элвис, Плой Хиндачоте, Паула Тейлор, Нори Сато, Вияда Умарин, Weeratham Wichairaksakul, Chanin Goldsmith, Байрон Бишоп, Патрик Фрост и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
Приехав к тестю в Тайланд, Джеф вместе с семьей попадает в страшную автомобильную катастрофу. Очнувшись после глубокой комы, он узнает, что выжил только он... Постепенно Джеф начинает замечать за собой странности: он не чувствует горя и скорби, его отражение начинает исчезать в зеркале, а в темноте его...
2 887
Режиссер: Кевин К. Шах
В ролях: Марти Эшворт, Ларри Штраусс, Sue Rihr, Келли МакКрекен, Мэрион Керр, Дон Янан, Карен Телиха, Клайд Тулл, Санджай Мадхав, Лэндалл Гулсби и другие актеры
Уильям и Джули женаты уже 40 лет и Джули приходит к пониманию, что больше не может терпеть своего супруга ни дня. Джули начинает методично отравлять пищу мужа для чтобы посмотреть, сможет ли он измениться, предчувствуя свой уход....
88 851
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (10 сезон)
В ролях: Джереми Шэда, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Хинден Уолш, Ники Янг, Пендлтон Уорд, Мария Бэмфорд, Ди Брэдли Бейкер, Стив Литтл, Оливия Олсон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о необыкновенных и весёлых приключениях двух лучших друзей: мальчика Финна и его собаки Джейка. Действие сериала происходит в волшебной стране Ууу. Финн - 13-летний мальчик, который обожает путешествовать и спасать принцесс из лап ужасных монстров и злодеев, населяющих Землю Ууу. Джейк -...