2 731
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На дне Атлантического океана покоится немецкий корабль. В начале Второй мировой войны одно его название внушало страх - "Бисмарк" - машина смерти, последнее слово техники. Тяжеловооруженный корабль. Королевский флот тщетно пытался остановить корабль. Мы шаг за шагом отследим первое и последнее...
1 604
Режиссер: Сергей Соколюк
В ролях: Илья Шакунов, Ольга Филиппова, Игорь Филиппов, Сергей Газаров, Сергей Романюк, Владимир Головин, Дмитрий Сова, Юрий Дяк, Яков Кучеревский и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Снайпер, получивший оперативный псевдоним «Дальнобойщик», отстреливает криминальных авторитетов одного за другим. Кто этот киллер – исполнитель чужого заказа или инициатор криминальной войны с целью бандитского передела? Это и предстоит выяснить полковнику Погожеву....
1 906
Режиссер: Алексей Федорченко
В ролях: Юрий Цурило, Игорь Сергеев, Юлия Ауг, Виктор Сухоруков, Лариса Домаскина, Вячеслав Мелехов, Ольга Добрина, Иван Тушин, Ольга Гилева и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Мирон Алексеевич - директор бумажно-целлюлозного комбината - едет хоронить жену Таню в те места, где они когда-то проводили медовый месяц. Едет не один, а с фотографом по имени Аист, которому по дороге рассказывает трогательные подробности своей жизни с Таней. В повествование вплетаются воспоминания героев,...
2 259
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Павловский
В ролях: Андрей Фролов, Анастасия Панина, Анатолий Руденко, Сергей Шеховцов, Александр Яковлев, Яна Чигир, Кирилл Гребенщиков, Александр Давыдов, Полина Долинская, Андрей Савостьянов и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Действие этого детектива разворачивается в современной Москве. В одном из районов столицы происходит ряд квартирных краж. Последняя – выглядит особенно странной: в доме была собака, но она не тронула грабителей! Дело расследует молодой опер Сергей Свешников, к которому, в виду накопившихся нераскрытых краж,...
3 321
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Йойчи Уеда
В ролях: Терри Доти, Джейми Марчи, Кана Ханадзава, Ито Канаэ, Муцуми Тамура, Харука Томацу, Кикуко Иноэ, Аки Тоёсаки и другие актеры
Время: ~ 25 мин. (300 мин.)
Перевод: AniDUB
Свершилось - в начале XXI века к нам, наконец-то, прилетели браться по разуму! Вот только послание, что передавали их неуловимые корабли, поставило в тупик лучшие умы Земли, ибо было очень простым: «Давайте поиграем!» Пока власть имущие искали скрытый смысл этих слов, а ученые проверяли правильность...
10 769
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Дэвид Йейтс
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Бонни Райт, Алан Рикман, Рэйф Файнс, Хелена Бонем Картер, Майкл Гэмбон, Брендан Глисон и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Гарри Поттера ждёт самое страшное испытание в жизни - смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого - Гарри одинок, как никогда... Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится всё призрачнее......
2 172
AniDUB
Режиссер: Дзюнити Фудзисаку
В ролях: Канаэ Оки, Хироми Игараси, Марина Иноуэ, Миюки Савасиро, Кана Уетаке, Ютака Аояма, Кунихиро Кавамото, Эрико Хирата, Томомити Нисимура, Харуо Сату и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: AniDUB
К середине XXI века неведомые вирусы, передаваемые через животные продукты, значительно проредили человечество. Люди перешли на синтетическую пищу и победили болезни, но в страхе все больше отдаляются друг от друга, переходя на виртуальное общение, дистанционную работу, а власть имущие уже давно ввели...
1 935
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кит Алан Моррис
В ролях: Зеб Халселл, Кэйси Кларк, Эрика Рамирез, Блейк Логан, Пол Алесси, Рид Арнольд, Джузеппе Багери, Дэррил Болдуин, Артур Л. Брэдди III, Ian Campbell и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о подростке, ставшим настоящим королем улиц. Никто не мог справиться с юным головорезом Уиллом, пока его отчим не решил направить энергию и силу пасынка в правильном направлении. Под чутким руководством отчима Уилл стал звездой уличных боев. Но однажды сводный брат решил отомстить ему за украденную...
2 826
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Сунил, Салони Ашвани, Нагиниду, Брахмаджи, Суприт, Венугопал, Рави Теджа, Anuj Gurwara, Sandhya Janak, Канчи и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Раяласиме до сих пор жив обычай кровной мести, и жестокие войны между кланами здесь - обычное дело. Раму потерял отца в одной из таких стычек, мать увезла его от расправы в Хайдарабад. Спустя 28 лет Раму - безобидный неудачник, вдобавок ко всем своим проблемам оставшийся без работы. И тут он получает...
5 784
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Н. Лингасвами
В ролях: Карти Шивакумар, Таманна Бхатия, Милинд Соман, Джаган Аян, Омар Латиф, Соня, Арпит Ранка, А.Р. Маникандан и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шива, молодой беззаботный парень, приезжает в Бангалор в поисках работы и с первого взгляда влюбляется в незнакомую девушку. Несколько раз он видит незнакомку в городе, но она ускользает от него. И вот однажды к Шиве подходит на улице какой-то мужчина и просит отвезти его в Мадрас. Самое удивительное, что...
4 271
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дени Вильнёв
В ролях: Лубна Азабаль, Мелисса Дезормо-Полен, Максим Годетт, Реми Жирар, Аллен Олтмэн, Абдельхафур Элаазиз, Мустафа Камел, Хуссейн Сами, Доминик Бриан, Фридерик Паке и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда нотариус Лебель зачитал брату и сестре Марван завещание их матери, удивлению Жанны и Симона не было предела: её последней волей была просьба разыскать их отца, которого близнецы считали умершим, и брата, о существовании которого они не подозревали. С помощью нотариуса дети узнают, что их мать Наваль...
9 911
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хари
В ролях: Сурья Шивакумар, Анушка Шетти, Пракаш Радж, Вивек, Рада Рави, Aachi Manorama, Нассер, Виджаякумар, Низхалгал Рави, Юварани и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жил да был Дурай Сингам в деревушке под названием Наллур. Был у него бравый помощник, который больше создавал проблем, чем решал. Разбирали они местечковые разборки, кто у кого украл козу, кто похитил навоз, и заканчивалось это настолько мирно, что не было в их участке заведено ни одного дела. Однажды...
2 530
Режиссер: Андрей Богатырев
В ролях: Евгений Карельских, Алексей Боченин, Сергей Фетисов, Павел Абраменков, Елена Бирюкова, Ольга Кавалай-Аксенова, Любовь Корнева, Александр Шпагин, Юрий Кузьменков, Николай Козак и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Что-то нарушилось в системе нашей жизни, что-то пошло не так... Их двое. Одному - 23, другому 68. Они не знают друг друга. От каждого из них зависит жизнь человека. Для ее спасения им необходимо достать огромную сумму денег. Это ситуация объединят их в трагических обстоятельствах....
2 627
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэль Эспиноса
В ролях: Юэль Киннаман, Матиас Варела, Драгомир Мрсич, Лиза Хенни, Махмут Сувакси, Джонс Данко, Лиа Стоянов, Деян Чукич, Миодраг Стоянович, Юэль Спира и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью....
1 307
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Михаил Вассербаум
В ролях: Аристарх Ливанов, Анатолий Руденко, Игорь Верник, Владимир Гусев, Екатерина Вуличенко, Ольга Науменко, Нил Кропалов, Александр Голобородько, Ева Авеева, Иван Соловьев и другие актеры
Время: ~ 44 мин. (528 мин. всего)
Cемейная история, разворачивающаяся на протяжении сорока лет. В ней происходит подмена братьев близнецов, в результате совершения одним из них уголовного преступления. Сокрытие ценностей и их поиск, любовные перипетии и социальные коллизии, связанные с реалиями сегодняшней российской действительности…...
4 930
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мун Гын-ён, Чан Гын-сок, Ким Джэ-ук, Пак Сан-мён, Пак Чун-гю, Ли А-хён, Щим И-ён, Ли Ын, Ким Мин-гю, Пак Чхоль-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Мэри - милая, эмоциональная, наивная и искренняя девушка, неунывающая оптимистка. Однажды она попадает на концерт рок-музыканта Му-гёля. Обаятельный пофигист ведет богемный образ жизни, не заботится о завтрашнем дне, и ему частенько до лампочки то, что другие считают обязательным и нужным. Му-гёль даёт...