5 382
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ник Кассаветис
В ролях: Кэмерон Диаз, Эбигейл Бреслин, Софья Васильева, Алек Болдуин, Джейсон Патрик, Эван Эллингсон, Хезер Уолкист, Джоан Кьюсак, Томас Деккер, Уолтер Рэни и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокат сталкивается с необычным делом: 11-летняя девочка подает в суд на своих родителей, узнав о том, что она была зачата «в пробирке» лишь для того, чтобы поддерживать жизнь своей сестры, больной лейкемией....
1 508
Одноголосый закадровый
Режиссер: Юн Джэ-ён
В ролях: Юджин, Чха Су-ён, Чхве Даниель, Чо Ын-джи, Ли Ён-джин, Хван Ха-на, Хван Сын-он, Чон Ин-ги, Ким Хе-на, Ли Хе-сан и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
В этом классе йоги существует 5 правил, которые нельзя нарушать: 1) Не есть вне назначенного времени. 2) Не принимать душ в течение часа после занятий. 3) Не смотреться в зеркало. 4) Не покидать помещение. 5) Никому не звонить. Но это место настолько странное и пугающее, что придерживаться этих правил просто...
3 347
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кристоффер Табори
В ролях: Джеймс Марстерс, Синди Сэмпсон, Себастьян Кнапп, Сэнни Ван Хетерен, Энтони Бирн, Энгус МакИннес, Адриана Бутой, Джеймс Кэрролл Джордан, Константин Барбулеску, Дан Бордеяну и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дикий Запад. Казнь приговоренного к смерти Сэма Дэнвилля прерывает невероятное вторжение - город атакован колонией гигантских инсектоидов, вынуждающих немногих, выживших после атаки, укрыться в местной церквушке. Среди них - Сэм, намеревающийся собственными силами дать отпор инопланетным захватчикам......
2 495
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Тарик Али, Рауль Кастро, Уго Чавес, Рафаэль Корреа, Кристина Киршнер, Нестор Киршнер, Фернандо Луго, Лула, Эво Моралес и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Южная Америка - это место, где правят диктаторы, снабжающие весь мир наркотиками и жестоко угнетающие подвластные народы. Так изображают Южную Америку в СМИ США, так заявляют американские политики и банкиры МВФ. Оливер Стоун отправляется в поездку странам Южной Америки для того, чтобы представить широкой...
3 567
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: К. Муралимохан Рао
В ролях: Сунил Шетти, Арти Чабрия, Ашиш Чаудхари, Ким Шарма, Афтаб Шивдасани, Тулип Джоши, Джавед Джеффри, София Чаудхари, Прем Чопра, Раджпал Ядав и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Итак, что может произойти на похоронах? Слезы? Прощальные речи? Печаль? Правильно? Неправильно! Ну и что же там происходит... Сначала похоронная компания привезла не тот гроб... Старший сын Стивен Лазарус пытается устроить отцу достойные похороны, на которых желает сказать приличную прощальную речь (длинную...
2 482
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гуриндер Чадха
В ролях: Санджив Бхаскар, Стив Морфью, Стив Джонс, Джейми Сивес, Сендхил Рамамурти, Марк Эдди, Шабана Азми, Голди Нотай, Саша Шилов, Teghvir Gujral и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
4 258
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Николя Ванье
В ролях: Николя Бриуде, Пом Клементьефф, Мин Мэн Ма, Ванта Талисман, Бернард Вонг, Гюгрон Киап, Кавель Кем, Герасим Васильев и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Сергей является эвенком. Это кочевые оленеводы, которые живут в горах восточной Сибири. В возрасте 16 лет Сергей был назначен охранять большое стадо клана Батагай. Этот клан, чей глава является его отцом, состоит из четырёх семей и их стада в 3000 северных оленей, которое они ведут от одного пастбища к...
13 510
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Нархан Озенен, Танер Туран, Adem Yavuz Özata, Джансу Дере, Сарп Аккая, Ипек Билгин, Иигит Озшенер, Барыш Фалай, Салих Кэлион и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Сначала был Омер. Вместе с семьей у него была своя простая жизнь. Он был счастлив. Потом он полюбил девушку. Он собирался жениться на ней, вернувшись из армии. Все было в порядке, так, как и должно быть. Но внезапно Омер оказался в тюрьме за убийство. Привычная жизнь, знакомые люди - все исчезло в мгновение...
2 769
Режиссер: Алексей Луканев
В ролях: Алексей Горбунов, Екатерина Маликова, Артём Осипов, Евгения Трофимова, Эммануил Виторган, Константин Крюков, Григорий Сиятвинда, Георгий Поволоцкий, Андрей Беседа, Геннадий Скарга и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Одесский воротила Марфела шантажом заставляет приезжего парня Никиту взяться за работу, которую считает сплошным удовольствием: нужно скомпрометировать его жену, чтобы Марфела мог развестись и без потерь единолично унаследовать миллиарды своего умирающего брата. Никита соблазняет женщину, но получает от нее...
4 101
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Черных
Время: ~ 45 мин. серия (720 мин. всего)
Трое мужчин - психолог Петр Разумовский, юрист Владимир Перов и бывший сотрудник правоохранительных органов Леонид Богатырев открывают брачное агентство. Их кредо - «стоять на страже женских интересов». Их дело - помощь семейным парам или отдельным членам семей в их повседневном «брачном» труде, в ситуации...
18 315
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джек Перез
В ролях: Дебби Гибсон, Лоренцо Ламас, Вик Чао, Джонатан Нейшн, Марк Хенгст, Майкл Тех, Крис Хейли, Шон Лоулор, Дастин Хэрниш, Дин Крейлинг и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда ученых, проводя глубоководные испытания на дне океана, обнаруживает гигантский ледник. Но попытки изучить природу глетчера приводят к непредсказуемым последствиям. Внезапно, из-за внешнего воздействия, ледник разрушается, выпуская на свободу доисторических хищников, вымерших приблизительно 2 миллиона...
4 193
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Лука Гуаданьино
В ролях: Тильда Суинтон, Флавио Паренти, Эдоардо Габбриэллини, Альба Рорвахер, Пиппо Дельбонно, Мария Пайато, Диан Флери, Варис Ахлувалиа, Маттиа Дзаккаро, Джиневра Нотарбартоло и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Патриарх респектабельного семейства Рекки, Эдуардо-старший, предчувствуя скорую кончину, на торжестве в честь собственного дня рождения объявляет родственникам, что собирается передать бразды правления семейным бизнесом своему сыну Танкреди и внуку, Эдуардо-младшему. Но у последнего совсем другие планы:...
1 243
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марти Уайсс
В ролях: Мика Алберти, Марина Блэк, Пуч Холл, Лэнс Ирвин, Гаррисон Кох, Джон Литтлфилд, Доун Оливери, Мелисса Ордвэй, Паоло Пачи, Митч Пиледжи и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
19-летний правонарушитель Коул Харли посещает лекции, посвященные реформе тюремной системы. Однако стать на путь исправления не так-то просто, когда твой преподаватель – весьма соблазнительная женщина, желающая избавиться от жестокого мужа. И Коул – ее единственный выход. Но когда мужа Кей находят мертвым,...
1 936
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Симон Ферхоэвен
В ролях: Кристиан Ульмен, Надя Уль, Тиль Швайгер, Вотан Вильке Мёринг, Максим Мехмет, Яна Палласке, Флориан Давид Фиц, Лиана Форестьери, Юстус фон Донаньи, Инес Бьёрг Давид и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все герои мужчины весьма разноплановые, от музыкального продюсера и бабника Джерома, до одинокого романтика Гюнтера, от успешного менеджера Никласа, до реальной драмы одного из чиновников метрополитена Роланда....
1 370
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Васильев
В ролях: Наталья Высочанская, Александр Волков, Борис Хвошнянский, Татьяна Колганова, Наталья Андронова, Лев Елисеев, Виталий Горев, Андрей Абрамов, Валерий Каненков, Нина Жернакова и другие актеры
Время: ~ 41 мин. (328 мин. всего)
Мария мечтала о двух вещах: стать актрисой и встретить прекрасного человека. Судьба великодушно дает девушке и то, и другое. Мария стала знаменитой певицей, которая сводит с ума толпы поклонников, встретила она и свою любовь. Но счастье не было долгим: встав на пути династических интересов, она оказывается...
1 447
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Майкл Линдер
Время: ~ 86 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прованс - это один из красивейших уголков Франции. В древние времена здесь жили греки и римляне. В неспокойные века Средневековья Прованс неоднократно переходил из рук в руки. Свидетельством бурной истории служат многочисленные укреплённые города. Прованс был краем рыцарей и трубадуров, пап и самозванцев,...