7 090
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дайан Инглиш
В ролях: Мег Райан, Аннетт Бенинг, Ева Мендес, Дебра Мессинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, Кэндис Берген, Кэрри Фишер, Клорис Личмен, Деби Мейзар и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cовременная версия одноименного фильма 1939 года. В центре истории - обеспеченная женщина, не подозревающая об интрижке своего мужа с какой-то продавщицей, плюс еще куча персонажей вроде любовниц, подруг и бывших. Со стороны казалось, что у Мэри Хайнс есть все основания считать себя счастливой и состоявшейся...
3 480
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джим Донован
В ролях: Клеа ДюВалл, Элизабет Уитмер, Джеймс А. Вудс, Виктория Санчес, Морган Келли, Роберт Рейнольдс, Мэттью Кабуи, Анна-Мари Фрэнсис Лиа, Штеффи Хагел, Шон Такер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кейси, студент-психолог, в раннем детстве была похищена психически неуравновешенным маньяком. После этого случая она находится в депрессии. Она решает погрузиться в науку и поселяется в полном одиночестве в уединенной башне на отшибе. Но когда она остается одна, происходят странные вещи... Может, прошлое...
2 301
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кэнъити Фудзивара
В ролях: Мина Арай, Лемон Ханадзава, Chris Ryô Kaihara, Котаро Камидзё, Рюносукэ Кавай, Эйити Кикути, Риса Кудо, Кэсукэ, Юя Мацуура, Мэй Минами и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Школьница Рика приезжает в соседний город навестить своего деда, но вместо этого попадает прямо в лапы к шастающим по улицам компаниям зомби. Дед, обладая некоторыми навыками в хирургии, незамедлительно превращает внучку в супербойца с нежитью и снаряжает её на бой с главарём зомби - Глорианом....
3 679
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Патрик Татопулос
В ролях: Майкл Шин, Билл Найи, Рона Митра, Стивен Макинтош, Кевин Гревье, Дэвид Эстон, Джеральдин Брофи, Лейтон Кардно, Алекс Кэрролл, Элизабет Хоторн и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История, прослеживающая происхождение вековой кровной борьбы между аристократичными вампирами и их рабами, ликанами. Люциан - лидер, который сплотит их против Виктора, жестокого старейшины вампиров. К Люциану присоединяется дочь Виктора, Соня, и помогает ему в борьбе за свободу....
3 342
Одноголосый закадровый
Режиссер: Элисса Даун
В ролях: Риз Уэйкфилд, Люк Форд, Тони Коллетт, Эрик Томсон, Джемма Уорд, Сара Вудс, Сэм Фрайзер, Макирум Фахей-Лей, Оливер Брукс, Жан Рингроуз и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Переехав с семьёй на новое место, Томас пытается наладить отношения с появившейся у него подругой и одноклассниками. Но как сделать так, чтобы все шло как надо, если твой брат болен аутизмом, и его ни на минуту нельзя оставить без присмотра, чтобы не оказаться в ворохе проблем?...
3 077
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бернард Хилл и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Китай это огромная страна с удивительным разнообразием ландшафтов и наибольшей численностью населения в мире. Новый документальный фильм ВВС рассказывает о малоизвестных природных сокровищах и тайных убежищах дикой природы в наиболее крупных регионах Китая....
5 149
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Рити Панх
В ролях: Изабель Юппер, Гаспар Ульель, Астрид Берже-Фрисби, Рандал Даук, Вантон Дуонг, Стефан Ридо, Люси Харрисон, Дуюн Тенн Нан, Чорн Солида, Ингрид Марески и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в колонии Франции - Индокитае. На общем фоне антиколониального настроения картины режиссёр сосредотачивается на отношениях матери-владелицы рисовой плантации с неожиданно резко повзрослевшими детьми, которые отстаивают своё право на независимость и хотят разными способами уехать из...
2 343
Двухголосый закадровый
Режиссер: Йоги
В ролях: Венкатеш, Анушка Шетти, Эджей, Али, Рагху Бабу, Мастер Бхарат, Брахманандам, Дианна Браун-Смит, Чалапатхи Рао, Чандрамохан и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Чинтакайла Рави (Венкатеш) работает барменом в баре Cyber Wаve в Нью-Йорке. Он приехал в США, чтобы стать инженер-программистом, как хотела его мама Сешумамбха (Лакшми). Но непредвиденные обстоятельства помешали ему достичь этой цели. Рави так и не решился рассказать матери всю правду. Всё бы ничего пока...
3 865
Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)
Режиссер: Фэн Сяоган
В ролях: Гэ Ю, Шу Ци, Фань Вэй, Алекс Фун, Вивиан Сюй, Фэн Юаньчжэн, Ху Кэ, Лин Ли, Jun Zhu, Чэ Сяо и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)
Цинь Фэнь - сорокалетний холостяк, проживший много лет в Америке, возвращается в Китай в надежде найти жену, «современную снаружи, старомодную внутри». Он дает объявление на брачном портале, и начинает встречаться с соискательницами романтической любви. К сожалению, времена изменились, и сегодняшние...
3 958
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кимберли Пирс
В ролях: Райан Филипп, Ченнинг Татум, Эбби Корниш, Джозеф Гордон-Левитт, Роб Браун, Виктор Расук, Терри Куэй, Мэттью Скотт Уилкокс, Коннетт Брюэр, Тимоти Олифант и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герой иракской войны сержант Брэндон Кинг, отдав долг родине сполна, возвращается домой, в маленький техасский городок. На гражданке Брэндон попытается вернуться в русло той жизни, которой он жил до войны, однако ему не дадут такой возможности: дядя Сэм вновь призовёт героя под свои знамена — в тот же самый...
3 239
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чжоу Вэй
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец семейства всю жизнь играет в Го, но славы не достиг, так как начал играть лишь в 20 лет. Ничего кроме этого он не умеет, работает в небольшой Го-школе, получает три копейки в месяц. Мать - целеустремленная женщина, ориентированная на заработок. Очень любит и сына, и мужа. Но боится, что сын пойдет по...
1 898
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Дэннис Ли
В ролях: Райан Рейнольдс, Уиллем Дефо, Эмили Уотсон, Кэрри-Энн Мосс, Джулия Робертс, Йоан Гриффит, Хайден Панеттьери, Шеннон Лучио, Кейден Бойд, Джордж Ньюберн и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История раскола одной обычной семьи, у каждого из членов которой своя трагедия. Лиза гибнет в автокатастрофе, виновником которой является её муж Чарльз. Сын Лизы и Чарльза, Майкл, женатый на алкоголичке Келли, решает написать книгу о своем детстве. Этому противится вся семья - от тети до самого Чарльза......
2 080
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Фрэнсис Смит
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Много историй мы слышали о странствиях Синдбада Морехода, легендарного купца из Багдада. Более 1000 лет назад он и другие искатели приключений отправлялись в странствия к загадочным королевствам. Арабские исследователи искали сокровища Востока, пересекая десятки тысяч километров открытого океана. Но никаких...
1 885
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мультфильм
В ролях: Олли Янтунен, Ханну-Пекка Бьёркман, Вуокко Ховатта, Веса Вьерикко, Юсси Лампи, Ристо Каскилахти, Минтту Мустакалио, Юха Вейонен, Пунти Валтонен, Элина Книхтиля и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодому северному оленю по имени Нико снится, что его отец - один из летающих оленей Санта Клауса. Несмотря на страдание от серьезного головокружения, он убегает из своего дома, чтобы взять лётные уроки у его друга, неуклюжей белки Джулиуса. Вскоре после этого, Нико и Джулиус узнают, что Санта и его...
5 463
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Ондаатже
В ролях: Альфред Молина, Хоуп Дэвис, Шейн Уэст, Донал Лог, Филип Бейкер Холл, Рэйчел Ли Кук, Ребекка Пиджон, Саймон Бейкер, Франсуа Чау, Мел Харрис и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если из соседних апартаментов постоянно доносится ужасные звуки, мешающие спать - это, безусловно, может переполнить любую чашу терпения. Набравшись смелости, можно взять ситуацию в свои руки. Но не станет ли это самой большой ошибкой - совать нос в дела таинственного жильца по соседству? Ведь раскрытие...
1 775
Режиссер: Вячеслав Сорокин
В ролях: Александр Лыков, Виктория Исакова, Игорь Ботвин, Лариса Шахворостова, Сергей Жарков, Алексей Девотченко, Владимир Литвинов, Игорь Черневич, Сергей Мардарь, Олег Волку и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Крупный строительный супермаркет «Планета-Хауз» оказывается в эпицентре криминальных событий. На этом взрывоопасном фоне разворачивается страстная любовь начальника службы безопасности и простой продавщицы. Их роман используют конкуренты, пытаясь заполучить такой лакомый кусок, как «Планета-Хауз». Чтобы...