4 180
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Патрик Шэнли
В ролях: Мэрил Стрип, Филип Сеймур Хоффман, Эми Адамс, Виола Дэвис, Элис Драммонд, Одри Дж. Нинан, Сьюзан Бломмарт, Кэрри Престон, Джон Костелло, Ллойд Клэй Браун и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сестра Элозиус, суровый школьный директор и ярая защитница монашеских традиций, стоит перед выбором всей ее жизни: или она покажет свой страх и открыто обвинит священника в том, что он нанес оскорбление афроамериканскому ученику, или же она утаит свои подозрения и сомнения. Особенно, когда за возможным...
7 820
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эндрю Стэнтон
В ролях: Бен Бертт, Элисса Найт, Джефф Гарлин, Фред Уиллард, Джон Ратценбергер, Кэти Нэджими, Сигурни Уивер, Ники МакЭлрой, Гаррет Палмер, Кай Стил Смит и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Робот ВАЛЛ·И из года в год прилежно трудится на опустевшей Земле, очищая нашу планету от гор мусора, которые оставили после себя улетевшие в космос люди. Он и не представляет, что совсем скоро произойдут невероятные события, благодаря которым он встретит друзей, поднимется к звездам и даже сумеет изменить к...
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Джеймс Бэррат
В ролях: Эрик Мейерс, Джоди Мэгнесс, Питер Ричардсон, Эхуд Нецер, Rachel Chachy, Yakov Kalman, Guy Stiebel, Арье Кашер, Orna Cohen, Беверли Гудман и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Всего лишь в 12 милях от Иерусалима, израильский археолог Эхуд Нетцер сделал, возможно, одно из самых значимых открытий за всю библейскую историю – нашел предположительную гробницу царя Ирода. Великий Ирод, царь Святой Земли, времен Иисуса Христа. Знаменит своими массовыми убийствами невинных людей, в том...
1 311
Жанр: мелодрама
Режиссер: Оксана Байрак
В ролях: Дмитрий Марьянов, Екатерина Юдина, Агнесса Зелтыня, Владимир Горянский, Жанна Воробьева, Тамара Яценко, Михаил Дорожкин, Татьяна Шелига, Сергей Подгорный и другие актеры
Игорь, успешный и влиятельный бизнесмен, случайно знакомится с девушкой, и они прекрасно проводят время вместе. Но когда рабочий день Вероники, «ночной бабочки», заканчивается, и она требует оплату, Игорь понимает, что не хочет с ней расставаться. Он предлагает агенту девушки - Рудику - сделку - за...
3 308
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Гордон Грин
В ролях: Сет Роген, Джеймс Франко, Дэнни Макбрайд, Кевин Корригэн, Крэйг Робинсон, Гэри Коул, Рози Перес, Эд Бегли мл., Нора Данн, Эмбер Хёрд и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Раздолбай и любитель травки случайно становится свидетелем убийства и, прихватив своего дружка, такого же лузера, как он, пытается свалить из города, спасаясь от Плохих Парней. Дело пахнет керосином, ведь мафия решила заставить приятелей замолчать навсегда....
1 331
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс А. Контнер
В ролях: Дэрил Ханна, Джон Шнайдер, Арманд Ассанте, Ф. Мюррэй Абрахам, Роурк Критчлоу, Хизер МакКомб, Джон Инос III, Алан Фьюдж, Джин Дэвис, Брент Кинг и другие актеры
Время: ~ 167 мин. / 02:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крупный финансовый магнат Хэмилтон Лакс собирается приобрести земли в приморском городке Калифорнии, чтобы устроить там дорогой курорт. Но заядлым рыбакам перспектива потерять «прикормленные места» не нравится, и они открыто выражают свой протест. Поняв, что по-хорошему с местными не договориться, люди Лакса...
2 595
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Б. Уайди
В ролях: Саймон Пегг, Меган Фокс, Кирстен Данст, Джефф Бриджес, Джиллиан Андерсон, Лиза МакАллистер, Мириам Маргулис, Шарлотта Девани, Дэнни Хьюстон, Макс Мингелла и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал. Он глубоко презирает мир шика и гламура, потому что знает, что никогда не станет его частью, и богатство ему не грозит. Его альтернативный журнал «Мир без понтов» высмеивает чванливых звезд, одержимых собственной важностью. И вот, чтобы позабавиться над этим...
1 262
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дипак Гревал
В ролях: Асрани, Рана Юнг Бахадур, Swatantra Bharat, Амрит Радж Чадха, Бхумика Чавла, Ramkiran Chopra, Amardeep Grewal, Гари Грюал, Гульшан Гровер, Фарида Джалал и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый человек для исполнения своей мечты летит на крыльях желаний навстречу своей судьбе. Для этого есть много путей. Кто-то остаётся в своей деревне, кто-то стремится в города, а кто-то даже пересекает моря и океаны. Мы везде стремимся оставить свой след, будь то Великобританиея, Канада, США, Африка,...
62 807
208 серия ( сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дмитрий Хрусталев, Наталья Еприкян, Екатерина Скулкина, Екатерина Варнава, Мария Кравченко, Полина Сибагатуллина, Екатерина Баранова, Татьяна Морозова, Елена Борщева, Наталия Медведева и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Интеллектуально-юмористический Женский BARдель - удивительное место, в котором можно послушать женщину и получить от этого удовольствие....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это одно из самых больших приключений человечества, снятых за пределами Земли. В этом 6-ти серийном сериале Вы впервые увидите в в HD-качестве, настоящие, оригинальные кадры из хранилищ NASA, снятых непосредственно астронавтами. Вы увидите все, начиная с первых попыток преодолеть звуковой барьер и...
12 240
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Крэг Лаутербах
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Многосерийный телевизионный документальный фильм, созданный при участии высококвалифицированных специалистов и ученых. Именно благодаря им безликие окаменелости превратились на экране в оживших чудовищ. Они первые в истории бойцы. Самые страшные хищники. Находки палеонтологов и методы криминалистики позволят...
2 613
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэни Бун
В ролях: Кад Мерад, Дэни Бун, Энн Маривин, Зоэ Феликс, Филипп Дюкен, Ги Леклюиз, Лин Рено, Мишель Галабрю, Стефан Фрейсс, Фред Персонн и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг...
3 336
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Сиверс
В ролях: Елена Яковлева, Андрей Ильин, Сергей Никоненко, Станислав Дужников, Олег Андреев, Дмитрий Нагиев, Ирина Розанова, Андрей Панин, Ервант Арзуманян, Сергей Лосев и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
В фильме появляются новые персонажи, некоторые знакомые герои покидают проект. Изменяется сам стиль фильма, он становится более ироничным и менее насыщенным сценами насилия....
2 699
Режиссер: Валерий Тодоровский
В ролях: Антон Шагин, Оксана Акиньшина, Евгения Брик, Максим Матвеев, Игорь Войнаровский, Екатерина Вилкова, Константин Балакирев, Александр Стефанцов, Георгий Сивохин, Ольга Филимонова и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Это история Москвы начала пятидесятых, в которой компании молодых людей приходится бороться за право быть не такими как все, слушать другую музыку, по-другому одеваться и, конечно же, любить....
6 465
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Микаэл Персбрандт, Хелена Аф Сандеберг, София Ледарп, Франциско Собрадо, Леонард Терфельт, Магнус Марк, Мария Рихардсон, Аня Лундквист, Омид Кансари, Тобиас Аспелин и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За каждым неправомерным тюремным заключением стоит судебная ошибка. Такая ошибка означает, что кто-то невиновный отбывает наказание в тюрьме, в то время, как настоящий преступник остается на свободе. Маркус Хаглунд обладает незаурядным юридическим складом ума, но крайне неприятен и циничен в общении. Вместе...
1 780
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Койти Охата
В ролях: Масуми Асано, Юко Кайда, Сатоси Хино, Юй Хориэ, Кикуко Иноэ, Хайме Ийдзима, Акено Ватанабэ, Кей Шинду, Дайдзукэ Кисио, Хитоми Набатамэ и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Не так давно герои и героини переиграли битву у Красных Утесов и вновь сохранили мир в Канто. Жизнь продолжается - Хакуфу с верным кузеном Сюю пытается заработать на зарубежный турнир боевых искусств, Садзи удалился в горы, Кану - в тренировочный поход, а Рюби читает любимые книжки. Все бы хорошо, но на...