15 172
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лука Гуаданьино
В ролях: Мария Вальверде, Летиция Чиампа, Примо Реджани, Фабриция Сакки, Джеральдин Чаплин, Нило Мур, Клаудио Сантамария, Карло Антонелли, Пьер Джорджо Беллоккьо, Марчелло Маццарелла и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько лет назад в Италии был опубликован роман под замысловатым заглавием «Расчеши волосы сто раз перед сном». И мгновенно стал национальным бестселлером, несмотря на странное название, отсутствие мощной рекламы и никому не известное имя на обложке - Мелисса Панарелло. А все потому, что автором оказалась...
641
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Джо Лия, Аллан Луис, Лэнс Ли Дэвис, Адам Ларсон, Джошуа Пол, Арт Робертс, Минерва Вьер, Винс Паренти, Брайан Фокс, Джастин Мелони и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дэстени, эффектный трансвестит с пистолетом, приглашает к себе Индиа, молодого гея, сбежавшего из дома, после того, как спасает его от пары очень недружелюбно настоенных гетеросексуалов. Вместе с Лэстер, другой такой «сиротой», они становятся одной дружной семьёй, готовой взять под своё крыло всех тех, кто...
4 433
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джонни То
В ролях: Саймон Ям, Тони Люн Ка-фай, Луис Ку, Ник Чунг, Гордон Лам, Эдди Чун, Лам Сует, Вон Тин-Лам, Пинь-Ман Там, Мэгги Сиу и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как это бывает каждые два года, пришло время старейшинам самой древней Гонконгской триады «Во Шинг» выбрать нового главу. Между двумя приемлемыми кандидатами возникает страшная конкуренция. Лок - фаворит в выборах, так как он находится на хорошем счету у старейшин. Однако его соперник, Большой Ди, не...
3 162
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хантер Ричардс
В ролях: Крис Эванс, Джессика Бил, Джой Брайант, Джейсон Стэйтем, Келли Гарнер, Айла Фишер, Луис С.К., Джефф Вульф, Дейн Кук, Лина Эско и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бросившись в пучину страстного, бурного романа с девушкой по имени Лондон, Сид верил, что эта музыка сфер будет вечной, но ошибся. Однажды они оба поняли, что чувства исчерпали себя, и Лондон ушла из жизни героя. Но девушка ушла, а боль осталась. Пытаясь заглушить муки разбитого сердца, Сид пускается во все...
4 238
Одноголосый закадровый
Режиссер: Изабелла Цивиньска
В ролях: Каролина Грушка, Лукаш Симлат, Кшиштоф Завадзки, Данута Стенка, Януш Михаловский, Эва Каспшик, Ядвига Янковска-Цесляк, Лукаш Сикора, Анджей Рог, Александр Высоцки и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Забытая Богом деревня Марона возле красивого озера. Санаторий для туберкулезных больных, а рядом школа. Деревенская учительница Оля влюбляется в Янека, тяжело больного пациента санатория. Любовь сильная, самоотверженная, безоглядная... Но в Марону приезжает друг Янека Арек - человек дерзкий, яркий, по-своему...
5 346
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Борматов
В ролях: Юрий Чурсин, Ксения Буравская, Сергей Астахов, Екатерина Стулова, Сергей Угрюмов, Максим Лагашкин, Петр Зайченко, Виктор Авилов, Александр Яцко, Денис Ясик и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (450 мин.)
Студент Ярославского института, Сергей Рябинин, на похоронах своего отца, которого он прежде никогда не видел, встречает незнакомого человека, который представляется другом покойного. Незнакомец передает Сергею дневник отца и древнюю книгу по хиромантии. Получив такое странное наследство, Сергей пока не...
5 252
Одноголосый закадровый
Режиссер: Алекс Стейермарк
В ролях: Майкл Ангарано, Мэтт Буш, Гидеон Глик, Синтия Никсон, Джиа Каридес, Джонни Месснер, Санни Мабри, Ричи Рич, Лукас Калеб Родни, Джина Гершон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история 16-летнего Дилана Джэймисона, больного раком подростка, живущего со своей овдовевшей матерью. Во время съёмки телевизионной программы от организации, исполняющей последние желания смертельно больных детей, Дилан понимает, что его по-настоящему последнее и самое главное желание - провести уикенд в...
2 871
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гари Чэпман
В ролях: Юэн Макгрегор, Рики Джервэйс, Тим Карри, Джим Бродбент, Хью Лори, Джон Клиз, Джон Хёрт, Пип Торренс, Рик Майял, Оливия Уильямс и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На фронтах Второй мировой сражаются все. В том числе и птицы из Королевского голубиного управления. Их работа опасна, но престижна. И юный голубь Валиант больше всего на свете хочет стать членом этой команды. Однажды Валианту везет - ему доверяют переправить секретный документ от французского сопротивления к...
2 533
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Кристофер Газе, Брайан Драммонд, Тревор Дивэлл, Пол Добсон, Табита Сен-Жермен, Алессандро Джулиани, Кэтлин Барр, Френч Тикнер, Скотт МакНил и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перед тем, как выполнить свой последний долг и построить свой собственный дом на острове Мата Нуи, шестеро великих героев Тоа возвращаются в Метру Нуи и находят свой, когда-то великий город, окутанный тенью и паучьей сетью, сплел которую коварный Висорак. Превратившись в странных монстрообразных существ,...
4 998
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Шахид Капур, Рими Сен, Пареш Раваль, Ом Пури, Джонни Левер, Виджай Рааз, Суреш Менон, Асрани и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается как обычная лав-стори между «соседским парнем» Караном и симпатичной Таней. Но скоро к любви примешивается доза таинственности: за Таней постоянно наблюдает пара злых глаз, потому что она - обладательница известной только ей секретной информации. Когда Таня переезжает в Дубай, друг Карана...
2 482
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мамору Хосода
В ролях: Такэси Аоно, Сё Аянокодзи, Кохэй Фукухара, Кэйдзи Хираи, Хирата Хироаки, Сосукэ Икэмацу, Хидэхико Канэко, Такэхару Кунимото, Такэси Кусао, Дзюнъити Миякэ и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Команда Соломенной Шляпы отправляется на остров развлечений для заслуженного отдыха. Однако по прибытии выясняется, что сперва они должны пройти испытания местного Барона. Безбашенный капитан Луффи принимает вызов, не зная какими неприятностями грозит эта игра....
1 322
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэцуко Сибуити
В ролях: Нориаки Сугияма и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Все они - бесполезные зверюшки: робкий волк, свирепый заяц, близорукий орёл, гепардиха с нарушенным чувством равновесия и касатка, не умеющая плавать. В своем бесполезном лесу они живут так, как умеют - то и дело попадают впросак, издеваются друг над другом, захлёбываются в пестрых волнах кавая и выплывают...
2 665
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Гюзиде Бальджи
В ролях: Эркан Петеккая, Сезин Акбашогуллары, Исмаил Хаджиоглу, Тюлин Озен, Бетюль Шахин, Шейда Шашмаз, Айчин Туюн, Альтан Эркекли, Эсра Кызылдоган, Олгун Шимшек и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эта история развивается на плодородных землях Аданы в Западной Турции. Клан Асланбас самая богатая семья Аданы. Владельцы тысяч акров хлопковых полей, они живут в роскошном загородном особняке. Основа бизнеса Холдинга Асланбас хлопок, но они достигли успеха и в иных деловых сферах. Семья содержит тысячи...
3 127
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Самар Кхан
В ролях: Аршад Варси, Махима Чаудхари, Парвин Дабас, Сандхья Мридул, Рохит Рой, Джаспал Бхатти, Сачин Кхедекар, Канвалджит Сингх, Адитья Лакхия, Нассар Абдулла и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто бы мог подумать, что какой-то маленький аэропорт сможет изменить жизни многих людей! Но это случилось для счастливцев рейса TW 135. Застряв в аэропорту из-за задержки их рейса, их жизни делают кричащую остановку, давая им время, чтобы исследовать и рассмотреть их отношения. Это их истории... о любви, об...
3 762
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Санджай Датт, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Зайед Кхан, Шилпа Шетти, Эша Деол, Панкадж Капур, Дия Мирза, Райма Сен, Гульшан Гровер и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
10-дневная миссия по борьбе с опасным террористом Джамбалем, который разработал дьявольский план. JEET - кодовое название этого плана, который запланирован на 10 мая. Сегодня - 4 мая... У Сидханта, руководителя ACT - Антитеррористической ячейки, его брата Шашанка, Адитьи и Адити, также сотрудников этого...
5 479
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Йейтс
В ролях: Билл Найи, Келли Макдоналд, Менека Дас, Антон Лессер, Пол Риттер, Кен Стотт, Федерико Дзанни, Пенни Дауни, Дэймон Янгер, Нина Дёгг Филиппусдоуттир и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лоуренс, советник министра финансов, готовится к международному саммиту. Он уже давно посвятил всего себя работе, нудным отчетам и рутинным проверкам. Он очень занят и при этом бесконечно одинок. Однажды за ланчем Лоуренс знакомится с милой, застенчивой девушкой Джиной и приглашает ее составить ему компанию...