3 780
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Орландо Блум, Ева Грин, Мартон Чокаш, Дэвид Тьюлис, Гассан Массуд, Лиам Нисон, Джереми Айронс, Эдвард Нортон, Брендан Глисон, Александр Сиддиг
Время: 145 мин.
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В южной Франции в 1184 году барон Готфрид Ибелинский и его отряд натыкаются на кузнеца Балиана, который оказывается сыном барона, но отказывается отправиться с ними в Иерусалим. Позже вечером к Балиану приходит священник, который уговаривает мужчину отправиться в Святую Землю. Слова священника заставили...
Профессиональный многоголосый
Жанр: мультфильм
Режиссер: Хуанхо Элорди
В ролях: Хосе Рамон Аргойтия
Время: 01:18
Перевод: Профессиональный многоголосый
Удивительная история о приключениях девочки Марии, ее лучшего друга Анджи и угольщика Оленцеро, который на самом деле не кто иной, как сам Санта-Клаус! Друзьям нужно срочно спасти родной лес от злобного скряги-миллионера и вернуть волшебное полено, без которого Рождество никогда не наступит....
3 983
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Константин Шишкин
Время: ~ 150 мин. / 02:30 (26 мин.)
Фильм «Загадки Древнего Египта» создан на базе уникального материала, снятого в ходе нескольких экспедиций, и основан на фактах и гипотезах, которые умышленно замалчиваются академической наукой, поскольку грозят обрушить привычную картину далекого прошлого человечества. Целый ряд объектов закрыт для широкого...
1 649
Режиссер: Виталий Лукин
В ролях: Игорь Лифанов, Анатолий Котенёв, Александр Песков, Марина Могилевская, Александр Цуркан, Александр Клюквин, Наталья Панова, Мария Глазкова, Виктор Низовой, Андрей Богданов и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Чечня, 2000 год. Антитеррористическая операция в самом разгаре. Армейская разведка прочесывает квадрат за квадратом, пытаясь обнаружить скрывающиеся в горах банды. Одна из разведгрупп, напоровшись в Аргунском ущелье на небольшой отряд боевиков, вступает в бой. Но вскоре становится ясно - ситуация намного...
1 900
AniDUB
1 серия (2 сезон)
В ролях: Хезер Хэлли, Девон Боуман, Харука Кудо, Хироси Камия, Юдзи Уэда, Микако Такахаси, Томокадзу Сугита и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: AniDUB
Юта Такэмото - первокурсник художественного колледжа, начинает свою самостоятельную студенческую жизнь. Он снимает комнату в одном доме со своими сэмпаями Синобу Моритой и Такуми Маямой и полон решимости найти собственное место под солнцем. Однажды Сюдзи Ханамото, один из молодых профессоров колледжа,...
2 052
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аяко Кавасуми, Хироюки Ёсино, Дзюрота Косуги, Хироко Сузуки, Марина Иноуэ, Масами Ивасаки, Сайто Тива, Иссин Тиба, Кунихиро Кавамото, Дайсукэ Мацуока и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка Татсуса мечтает попасть на соревнования, и не какие-то, а на Олимпийские игры. Это мечта всей ее жизни. В Японии у нее есть соперница. Лицо фигурного катания - Шитоу Куёко. Начинается сериал с соревнований. На них Татсуса падает и сильно ударяется. Когда она приходит в себя, оказывается она...
7 897
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рамон Саласар
В ролях: Моника Сервера, Пабло Пуйоль, Мигель О'Доэрти, Конча Галан, Пилар Бардем, Росси де Пальма, Лола Дуэньяс, Хуан Санс, Ричард Шоу, Найва Нимри и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трансвестит по имени Мариэта мечтает стать идеальной женщиной, и у него есть все шансы, если бы не одна проблема. Лишние 20 сантиметров мешают Мариэте осуществить свою мечту. В своих нарколептических фантазиях она выступает в роли солистки блестящих музыкальных номеров. И на пути к шикарной женщине встают...
7 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джей Лоуи
В ролях: Сера Д'Лэйн, Брэд Джонсон, Майкл Мэнтелл, Сандра МакКой, Клэр Коффи, Ван Эпперсон, Рон Мелендес, Дина Мейер, Никки Гриффин, Елена Мария Гарсиа и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Финал популярного киносериала, начатого фильмом 1998 года и продолженного в 2003-м, венчает трилогию о сексе, деньгах, лжи и вероломстве....
4 558
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джеймс Арнольд Тейлор, Марика Хендрикс, Ли Токар, Эшли Болл, Луис Чирилло, Тревор Дивэлл, Йен Джеймс Корлетт, Скотт МакНил, Бриттни Уилсон, Кэтлин Барр и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джонни 11 лет, он обожает научные эксперименты, и у него есть пес. Казалось бы, обычный мальчишка, да? Но не все так просто! Ведь пес у него говорящий, да и эксперименты не совсем обычные!...
2 695
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Жауме Балагеро
В ролях: Калиста Флокхарт, Ричард Роксбург, Елена Анайя, Джемма Джонс, Ясмин Мерфи, Колин Макфарлэйн, Майкл Пеннингтон, Даниэль Ортис, Сьюзи Трейлинг, Ллойд Ф. Бут Шенкли и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старинная детская больница закрывается, и нечто страшное, полное боли и ненависти, пробуждается к жизни. Мэгги, одна из маленьких пациенток, называет это механической девочкой по имени Шарлотта и уверяет, что она живет наверху, на втором этаже, который заперт и не используется уже 40 лет. После необъяснимого...
62 952
Режиссер: Александр Расторгуев
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Ряд переплетенных между собой историй из жизни побережья, куда летом съезжаются люди, которым не по карману «цивилизованный» отдых. В одном из сюжетов действует пляжный фотограф и его верблюд, во втором - глава местной мафии, в третьем - несостоявшаяся актриса, в четвертом - пара отвязных приятелей, один из...
2 802
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стефани Синклейр
В ролях: Алисия Сильверстоун, Сиенна Гиллори, Джо Андерсон, Ли Лосон, Вайда Бюйте, Джессика Саффилд, Элизабет Плюшкина, Мелани Джильяти, Дэн Кроуфорд, Грит ван Дамм и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две сестры проживают отшельницами в отдаленном замке. У них есть план - они должны заманить мужчину и забеременеть от него, проблема только в том, что они не должны в него влюбиться....
5 100
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Куно Беккер, Джей Эрнандес, Джейсон Скотт Ли, Досхан Жолжаксынов, Аянат Есмагамбетова, Марк Дакаскос, Ашир Чокубаев, Жанас Искаков, Тунгышбай Жаманкулов, Ерик Жолжаксынов и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой Мансур, ставший Аблай-ханом, проходит все испытания подлинного народного полководца, но при этом не теряет притягательных личных черт, благодаря его любви к девушке–воину Гаухар....
1 408
Одноголосый закадровый
Режиссер: Петр Матвейчик
В ролях: Давид Энткоуйак, Бодо Кокс, Дарья Иван, Goria Kornyluk, Магдалена Возниак, Амелия Матвейчик, Тереза Савицка, Роберт Гонера, Лукаш Липински, Daniel Ksiazkiewicz и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Габриэль и симпатичный Роберт любят друг друга и несколько лет живут вместе в своей маленькой квартире. Роберт скрывает любовную связь от соседей и коллег по работе. А Габриэль готов всему миру поведать о своем счастье — по крайней мере родителям Роберта обязательно. Но не только враждебный гомосексуалистам...
3 323
MC Entertainment
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бренна О'Брайэн, Марика Хендрикс, Акира Исида, Микако Такахаси, Нана Мидзуки, Паула Линдберг, Кристиан Эйр, Юдзи Уэда, Наоко Сузуки, Александра Картер и другие актеры
Перевод: MC Entertainment
Коу, неуклюжий новичок в отряде воздушных флибустьеров «Красная рысь», находит главное сокровище своей жизни: представительницу древней расы Эдель-Райд. Рен поначалу 1299 кажется беззащитной девочкой, но в ней скрыта сила, за которую многие готовы пойти на убийство. Когда Коу решает оберегать Рен в ее...
2 706
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Лиза Кудроу, Лэнс Барбер, Роберт Майкл Моррис, Лаура Силверман, Дэмиэн Янг, Малин Акерман, Роберт Бэгнелл, Келлан Латс, Джейсон Олив, Кимберли Кивон Уильямс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вэлери Чериш, звезда сит-кома 80-х, пытается вернуться в шоу-бизнес через собственное реалити-шоу и участие в новом телевизионном сериале. Однако большая часть молодых актеров, с которыми она теперь работает, не проявляет никакого уважения к ее прошлой славе....