3 913
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Хопкинс
В ролях: Джеффри Раш, Шарлиз Терон, Эмили Уотсон, Джон Литгоу, Мириам Маргулис, Питер Вон, Соня Акино, Стэнли Туччи, Стивен Фрай, Генри Гудман и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Забавный на экране, в жизни актер доставлял массу хлопот близким своим эгоцентризмом и инфантилизмом, которые никак не вязались с его внешностью солидного очкарика. Персонажи и ситуации, с которыми сталкивается Селлерс основаны на действительных фактах. Питер Селлерс - один из самых прославленных комедийных...
6 305
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Шон МакНамара
В ролях: Хилари Дафф, Оливер Джеймс, Дэвид Кит, Дэна Дэвис, Джонни Льюис, Рита Уилсон, Лорен С. Мэйхью, Кэт Деннингс, Джейсон Риттер, Ребекка Де Морнэй и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Юная провинциалка Терри Флетчер обожает петь в церковном хоре, но ее старший брат Пол уверяет, что следует совершенствовать голос и не останавливаться на достигнутом. После трагической гибели Пола вопреки возражениям отца девушка отправляется в Лос-Анджелес. Там, в течение лета, ей нужно пройти серьезный...
2 264
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Андерс Рённов Кларлунд
В ролях: Джеймс МакЭвой, Катрин МакКормак, Джулиан Гловер, Дерек Джекоби, Иэн Харт, Клер Скиннер, Дэвид Хэрвуд, Саманта Бонд, Марина Бурас, Пернилла Хёймарк и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трагическая гибель владыки великого Авалона вновь разожгла веками тлевшую вражду между авалонцами и зеритами. Уже никто из старейшин и не помнил, что в незапамятные времена стало причиной то разгоравшейся, то вновь затухавшей ненависти. В предчувствии скорого вторжения, жители наглухо закрыли ворота древнего...
4 202
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Гриффитс
В ролях: Кристофер Жако, Джоэнн Келли, Шон Робертс, Мэйко Нгуен, Райан Бельвиль, Кэтрин Уинник, Аугуст Шелленберг, Мэтт Фрюэр, Джеки Барроуз, Эндрю Эйрли и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что делать, если ваша любимая девушка уехала в другой город, получив работу у воротилы шоу-бизнеса? Особенно зная, что он дамский угодник, каких еще поискать. Может махнуть на всё рукой и развлечься на стороне? Благо родители сами подсовывают тебе девушку по вызову, стараясь своей заботой скрасить...
2 827
Жанр: комедия
В ролях: Екатерина Гороховская, Кира Крейлис-Петрова, Мария Кузнецова, Юрий Кузнецов, Игорь Петренко, Анатолий Сливников, Федор Лавров, Нина Розанцева, Наталья Лесничая, Валерий Филонов и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
В деревню приезжает молодой художник Виктор, чтобы оформить к Новому году декорации местного клуба. Хозяин клуба Мишка приводит гостя в дом, где он будет жить. Между Виктором и дочкой хозяина дома Татьяной возникает симпатия, о чем догадывается безумно влюбленный в девушку Мишка. Пытаясь отвадить художника,...
10 854
Двухголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Люка Лючини
В ролях: Риккардо Скамарчо, Кэти Луиз Саундерс, Мария Кьяра Аудженти, Иван Бакки, Лоренцо Балдуччи, Клаудио Бигальи, Альберто Боф, Анна Флати, Роззелла Гардини, Джулия Гориетти и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Двухголосый закадровый
Баби - 18-летняя студентка-отличница, прекрасная дочь, но прежде всего она - безнадежный романтик, и ждет дня, когда в солнечных лучах появится ее рыцарь в сияющих доспехах. Степу - 19, и он бродит по улицам с шайкой хулиганов: он ушел из дома, и его считают юным агрессором. Когда они видят друг друга, то...
2 467
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Александр Пэйн
В ролях: Пол Джаматти, Томас Хейден Чёрч, Вирджиния Мэдсен, Сандра О, Мэрилуиз Бёрк, Патрик Галлахер, Мисси Доти, М. К. Гейни, Джессика Хехт, Алисия Райнер и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Писатель-неудачник, потихоньку спивающийся школьный учитель литературы Майлз Рэймонд берет своего лучшего друга, вышедшего в тираж актера Джека, в поездку по винодельням Калифорнии. Джеку нужно расслабиться перед свадьбой, запланированной через неделю. Два приятеля не догадываются, что ждет их впереди и...
868
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Габай
В ролях: Лоренцо Ламас, Алана Остин, Джош Хатчерсон, Дэн Хэггерти, Ивэн Марриотт, Филлис Диллер, Гэри Бьюзи, Бобби Престон, Алекса Николас, Вульф Ларсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лучший в Америке тренер по мотокроссу Эван Хансон на «седьмом небе» от счастья. Его дочь Колли стала чемпионкой страны. Теперь настало время спасти трек, предназначенный для детей, от посягательств Гадюки и его банды мотоциклистов. С ними удается договориться: тот, кто победит в одной единственной гонке,...
2 360
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Тони Пиччирилло
В ролях: Джеймс Марсден, Скотт Спидман, София Вергара, Бэрри Папик, Чарльз Дж. Коррадо мл., Джарвис В. Джордж, Скотт Роман, Джеффри Фрост, Джона Харви, Теа Чалонер и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После знакомства в баре, Том и Дэн отправляются на квартиру к Тому, чтобы продолжить вечер. Дэн не скрывает, что он - гей, и пытается соблазнить своего нового друга, но тот не спешит ответить ему взаимностью. Внезапно Дэн понимает, что уже был в этой квартире. Попытка уйти заканчивается для Дэна пленом:...
4 206
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Александр Уитт
В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Одед Фер, Томас Кречман, Софи Вавасо, Разаак Адоти, Джаред Харрис, Майк Эппс, Сандрин Холт, Мэттью Дж. Тейлор и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие картины разворачивается на улицах Ракун-сити - города, контролируемого могущественной корпорацией «Амбрелла». После бактериологической катастрофы все жители медленно превращаются в зомби, а те немногочисленные граждане, чей разум ещё не до конца изъеден ужасным вирусом, доживают свои последние дни в...
6 334
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Мира Наир
В ролях: Риз Уизерспун, Ромола Гарай, Джеймс Пьюрфой, Джонатан Риз Майерс, Гэбриел Бирн, Анджелика Мэнди, Роджер Ллойд Пэк, Рут Шин, Кейт Флитвуд, Лиллет Дюбей и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Осиротевшая дочь художника и певицы Беки Шарп выросла в бедных кварталах Лондона, но всегда надеялась, что сможет войти в высшее общество. Используя ум, обаяние, красоту, хорошее воспитание, Беки начинает восходить по социальной лестнице вместе со своей подругой Амелией, отчаянно преодолевая противодействие...
29 622
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Коппер Хидли
В ролях: Сайрен, Дру Берримор, Барретт Блэйд, Лезли Зен, Крис Эванс, Билли Чаппель, Саммер Филдс, Эдди Джей и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дина затеяла в доме ремонт и наняла для этого пару: Роя и Эллис, вскоре они оказались на секс-вечеринке в доме по соседству - у звезды ночного кино Сайрен. Ночь страсти поможет вечно ссорящимся ремонтникам решить многие проблемы......
5 977
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Рон Перлман, Джон Хёрт, Сэльма Блэр, Руперт Эванс, Карел Роден, Джеффри Тэмбор, Даг Джонс, Брайан Стил, Ладислав Беран, Бидди Ходсон и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вторая мировая война. Нацисты терпят одно сокрушительное поражение за другим. В результате исследования оккультных ритуалов в суперсекретной лаборатории учёным, работающим на фашистский режим, удаётся поднять из небытия Демона Ада, который должен помочь переломить ход войны. Но в научную лабораторию тайно...
5 404
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ди Джей Карузо
В ролях: Анджелина Джоли, Итан Хоук, Кифер Сазерленд, Джина Роулендс, Оливье Мартинес, Чеки Карио, Жан-Юг Англад, Пол Дано, Джастин Чатвин, Андре Лакосте и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ловкий и неуловимый убийца около двадцати лет ускользает от правосудия, живя жизнью своих жертв. Он использует их имена, кредитки, счета и даже платит за них налоги. Детективы Монреаля, ведущие расследование сложного преступления, зашли в тупик, будучи не в состоянии понять мотивы серийного убийцы. Дело...
3 807
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниоткуда, он не имеет права въехать в Соединенные Штаты и должен...
3 333
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пако Пласа
В ролях: Джулиан Сэндс, Эльза Патаки, Джон Шэриан, Гэри Пикер, Дэвид Гант, Мару Вальдивьельсо, Луна МакГилл, Карлос Рейг-Пласа, Рег Уилсон, Ивана Бакеро и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1850 год. Северная Испания. В лесах расплодились волки. Никто не решается зайти в лес. Люди в деревнях напуганы. Хотя они пытаются защититься с помощью ловушек и ружей, число жертв все растет... и в этом есть что-то странное. На некоторых растерзанных телах находят непонятные знаки, странные надрезы,...