5 127
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Сьюзен Сарандон, Эйдан Дивайн, Синтия Мейс, Паулино Нюнс, Стив Кьюмин, Карл Маротт, Лорни Кардинал, Кеннет Уэлш, Кристен Холден-Рид, Ричард Во и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Джерри Нильсен прибыла на Южный полюс в самый канун антарктической зимы. Восемь долгих месяцев ей придется провести на научно-исследовательской станции «Амундсен-Скотт». Жестокий мороз и беспросветная полярная ночь делают невозможным сообщение с внешним миром. Вне стен станции человек не может прожить...
11 887
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Хема Малини, Аман Верма, Самир Сони, Саахил Чадха, Насир Кхан, Суман Ранганатхан, Дивья Дутта, Арзу Говитрикар, Рими Сен и другие актеры
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трогательная история о супружеской чете Мальхотра. Они посвятили жизнь, чтобы вырастить четырех сыновей, и как и другие родители рассчитывали, что сыновья станут поддержкой и опорой на старости лет, но на деле все вышло иначе....
27 362
1 серия (1 сезон)
В ролях: Алексей Серебряков, Игнат Акрачков, Лоуис Пьер Бруно, Ольга Будина, Александр Дьяченко, Олег Морозов, Сергей Греков, Сергей Удовик, Александр Ефимов, Вячеслав Степанян и другие актеры
Хроника русско-турецкой войны 1877-1878 годов — осады крепости Баязет. 24 дня немногочисленный русский гарнизон под командованием подполковника Пацевича мучается от голода и жажды, утопает в крови, но не отдает крепости вражеским войскам. На фоне трагедии, среди отчаяния и смерти, расцветает чистое и...
3 010
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Праваал Раман
В ролях: Самира Редди, Антара Мали, Сохаил Кхан, Саиф Али Кхан, Боман Ирани, Рагувир Ядав, Ревати, Шилпа Шетти, Санджай Капур, Нана Патекар и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семеро друзей, отправившись на выходные за город на пикник, из-за поломки автомобиля вынуждены переночевать в лесу. На их счастье находится заброшенный дом, в котором им удаётся разместиться. Чтобы как-то развлечься, они начинают рассказывать друг другу занимательные истории......
3 386
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майк Ходжис
В ролях: Клайв Оуэн, Шарлотта Рэмплинг, Джонатан Риз Майерс, Малкольм МакДауэлл, Джэми Формен, Кен Стотт, Сильвия Симс, Александр Мортон, Джон Сурман, Пол Мохан и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондонский парень Дэйв живет мелкими кражами и продажей наркоты. Он успешно совмещает работу и удовольствие, посещая светские вечеринки, впаривая кокаин богатым дамочкам и конечно не отказывая себе в удовольствии продолжить веселье уже дома у этих самых дамочек. Но не всем нравится поведение заносчивого...
2 752
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гэри Фледер
В ролях: Джон Кьюсак, Джин Хэкмен, Дастин Хоффман, Рэйчел Вайс, Брюс Дэвисон, Брюс МакГилл, Джереми Пивен, Ник Сирси, Стенли Андерсон, Клифф Кёртис и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На повестке дня в суде присяжных дело молодой женщины Селесты Вуд против производителя оружия. Её права защищает известный адвокат. Но один из присяжных во время процесса объединяет усилия с прелестной девушкой, чтобы получить контроль над всеми присяжными. Ставки очень высоки, и поэтому нечестный присяжный...
8 962
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэнни Гордон
В ролях: Келли Престон, Солейл МакГи, Колин Фёрт, Айлин Аткинс, Джонатан Прайс, Питер Ривз, Джеймс Грин, Аманда Байнс, Стивен Осборн, Майк Толлер и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дафна, семнадцатилетняя свободолюбивая девушка, отправляется из Нью-Йорка в Англию на поиски своего отца, которого она никогда не знала. Папочка же оказывается богатым аристократом и известным политиком. Теперь Дафне предстоит стать своей в великосветском окружении отца, погрузившись с головой в бесконечную...
2 723
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Режиссер: Стив Бойум
В ролях: Джейсон Скотт Ли, Томас Йен Гриффит, Мэри Пейдж Келлер, Джон Бек, Тава Смайли, Джош Хэммонд, Тришиа Бэрри, Сэм Ли, Вэнь Ян Ших, Кеннет Чои и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Герой Райн Чан, полицейский времени, чья работа предотвращать преступления, путешествуя в прошлое из будущего. К несчастью, преступный ум Брансона замышляет заговор для использования прошлого как оружие для приобретения контроля за будущим. Чан должен выследить помешанного Брансона в погоне, которая заведет...
3 057
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шон Леви
В ролях: Стив Мартин, Бонни Хант, Пайпер Перабо, Том Уэллинг, Хилари Дафф, Кевин Шмидт, Элисон Стоунер, Джейкоб Смит, Лилиана Муми, Морган Йорк и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том и Кейт вместе еще со школы. Они всегда мечтали о большой семье и успешной карьере. Но после рождения первых детей мысли о карьере ушли на второй план, и все семейство переехало в тихий и спокойный Иллинойс. Когда детей стало уже двенадцать, Тому предложили работу его мечты - тренировать футбольную...
5 904
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вадим Перельман
В ролях: Дженнифер Коннелли, Бен Кингсли, Рон Элдард, Шоре Агдашлу, Джонатан Адут, Фрэнсис Фишер, Ким Диккенс, Нави Рават, Карлос Гомес, Киа Джем и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для Кэти Николо последняя надежда на возвращение к жизни - это небольшое бунгало в Северной Калифорнии. В результате бюрократической ошибки её выселяют, и Кэти оказывается на улице. Ей остаётся лишь беспомощно наблюдать, как дом продают на аукционе за мизерную цену. Но она готова на всё, лишь бы доказать...
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Глория Дженкинс
В ролях: Джун Форэй, Сэм Винсент, Иэн Джеймс Корлетт, Терри Классен, Бритт Маккиллип и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Персонажи Baby Looney Tunes отправляются на поиски истинного значения Пасхи....
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Кавун
В ролях: Дмитрий Назаров, Юрий Беляев, Валентин Смирнитский, Андрей Мерзликин, Светлана Антонова, Ярослав Бойко, Александр Олешко, Александра Урсуляк, Алексей Горбунов, Ирина Гринёва и другие актеры
На вокзале пересекаются пути рядовых обывателей и удачливых бизнесменов, ловких воров и беспутных девчонок, выброшенных на обочину жизни бомжей и вечно кочующих цыган. Вокзал - это встречи, расставания, постоянное ожидание и бесконечная дорога. Вокзал - это обычная жизнь, текущая на наших глазах и...
4 785
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Брендан Фрейзер, Дженна Элфман, Стив Мартин, Тимоти Далтон, Хэзер Локлир, Джоан Кьюсак, Билл Голдберг, Дон Стэнтон, Дэн Стэнтон, Дик Миллер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анимационные герои: Багс Банни и Даффи Дак - в реальной жизни! Поиски пропавшего человека и огромного мифического алмаза приводят Багса и Даффи сначала в Лас-Вегас, а затем в непроходимые джунгли Африки…...
5 983
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Хавьер Фессер
В ролях: Бенито Посино, Пепе Виюэла, Доминик Пинон, Пако Сагарсасу, Мариано Венансио, Джанфри Топера, Берта Охеа, Мария Исберт, Эмилио Гавира, Херман Монтанер и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Настоящие МАЧО выходят на дело! В штаб-квартире ЦМУ (Центральное Мозговое Управление) чрезвычайное происшествие: кто-то украл ДДТ - самое опасное изобретение гениального профессора Бактерио. Неукротимые агенты Мортадело и Филимон бесстрашно бросаются в сражение с мировым злом. Остается только один вопрос:...
Жанр: детский
Режиссер: Юрий Попович
В ролях: Лев Дуров, Владимир Бадов, Валентина Березуцкая, Наталья Гвоздикова, Валентин Никулин, Александр Пятков, Валентина Талызина, Борис Химичев, Ксения Суркова, Леонид Тылкин и другие актеры
Время: ~ 128 мин.
В деревне Ново-Берендеевке была очень хорошая школа: после уроков там можно было заниматься в разных кружках и спортивных секциях. И вдруг спонсор Кащеев заявил директору, что больше денег на всю эту ерунду не даст. И тогда Гоша и Вовка решили найти клад. Забравшись на чердак к местному чернокнижнику, они...
4 090
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Моретоун
В ролях: Дэвид Сатклифф, Селина Фонт, Антонио Сабато мл., Дженнифер Кулидж, Леонардо Бжезицки, Соня Брага, Дарио Дука, Дженнифер Элиз Кокс, Давиния МакФэдден, Эсекиель Абейхон и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы...