3 784
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Крис Рок, Реджина Кинг, Чазз Пальминтери, Юджин Леви, Фрэнки Фэйзон, Марк Эдди, Грег Джерманн, Дженнифер Кулидж, Ванда Сайкс, Джон Чо и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ничто в нашем мире не совершенно. Оказывается, и в Небесной Канцелярии допускают досадные просчеты. Посудите сами: молодой, подающий надежды чернокожий комик-импровизатор Лэнс Бартон, внезапно погибает и попадает в рай. И уже на небесах выясняется, что произошла роковая ошибка. Лэнс должен был благополучно...
4 804
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Линч
В ролях: Наоми Уоттс, Лаура Хэрринг, Джастин Теру, Энн Миллер, Марк Пеллегрино, Анджело Бадаламенти, Дэн Хедайя, Роберт Форстер, Брент Бриско, Патрик Фишлер и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Загадочная девушка, страдающая потерей памяти после автомобильной аварии, выбирает себе имя Рита с рекламного плаката к фильму с Ритой Хейворт и пытается с новым именем начать в Голливуде новую жизнь. Но тайны прошлого неотступно преследуют ее. Кто были те двое мужчин, что сидели в одной машине с ней и...
9 926
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джозеф Братсмэн
В ролях: Розанна Аркетт, Настасья Кински, Майкл Де Барр, Ева Еничкова, Коул Спроус, Дилан Спроус, Эд Бегли мл., Александра Пол, А.Дж. Бенза, Джои Хаус и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В этой эротической драме мужчина должен бросить вызов своей сексуальной одержимости или погибнуть от нее. Сэмми - семьянин, нежно любящий свою жену и ребенка, который находится в постоянной борьбе с сексуальным наваждением, заставляющим его спать с бесчисленным количеством женщин - на работе, в баре и даже в...
3 194
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Мэдден
В ролях: Николас Кейдж, Пенелопа Крус, Джон Хёрт, Кристиан Бэйл, Дэвид Моррисси, Ирен Папас, Герасимос Скиадаресис, Аспасия Кралли, Майкл Яннатос, Димитрис Каберидис и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В размеренную жизнь прекрасного греческого острова вмешалась война. На мирный берег высадились итальянские войска. И судьба Пелагии, дочери местного врача, изменилась в один день: вместо скорой свадьбы – расставание с любимым… Итальянский офицер, капитан Корелли влюбился в Пелагию, как только ее увидел....
3 666
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лирия Бежеа
В ролях: Фанни Ардан, Рошди Зем, Фанни Коттансон, Сами Буажила, Оливье Крувелье, Жан-Ив Готье, Жерар Шеллу, Винсент Грасс, Арие Эльмалех, Себастьян Хаддук и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот трогательный, пронзительно щемящий фильм о двух людях, живущих в Париже - безработной актрисе Нине и арабе-трансвестите Сами. Для французов - они чужие, жизненные ситуации - непредсказуемы. Нина, потеряв сознание на улице, оказалась никому не нужной. На помощь ей пришел незнакомец, пробегавший мимо. Это...
1 685
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Леон Ичасо
В ролях: Бенджамин Брэтт, Джанкарло Эспозито, Талиса Сото, Нельсон Васкес, Майкл Райт, Майкл Ирби, Рита Морено, Хайме Санчес, Роум Нил, Мэнди Пэтинкин и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мигель Пинеро. Его дом - трущобы Нью-Йорка. Здесь он вырос здесь растворился в пороке. Но талант поэта оставляет ему шанс порвать с безумной жизнью. Эта жизнь - его страсть, а риск - стихия. Он подсел на наркотики и влюблен в проститутку. Но он - идол. Он герой для своих и герой для богемы. Он всегда идет по...
1 856
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Б. Роджерс
В ролях: Крис Клейн, Хизер Грэм, Орландо Джонс, Салли Филд, Ричард Дженкинс, Джон Ротмен, Джек Плотник, Эдди Сибриан, Марк Пеллегрино, Брент Хинкли и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гилберт – молодой веселый парень. Он неудачник, он почти супермен, который не может прожить и минуты, не попав в какую-нибудь комичную ситуацию. У него есть престижная работа (отлов бездомных животных), невеста Джозефина и он почти узнал тайну своего происхождения. Однако не вполне адекватный чиновник,...
5 260
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Кич
В ролях: Лесли Нильсен, Локлин Манро, Ванесса Энджел, Уильям Форсайт, Патрик Варбертон, Том Элдридж, Фрэнк Коллисон, Сюзанн Кралл, С. Эрнст Харт, Брам Тейлор и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В комедии «Камуфляж» герой Нильсена - частный детектив. Обращаться к нему следует лишь уважительно - мистер Поттер. Если он будет к Вам особенно расположен, то, может быть, позволит называть себя просто Джеком. Удивить его непросто: человек он бывалый и повидал всякое. В его карманной фляге вместо старого...
1 754
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джейк Кэздан
В ролях: Колин Хэнкс, Джек Блэк, Скайлер Фиск, Брэт Харрисон, Кайл Ховард, Р.Дж. Нолл, Кэтрин О'Хара, Майк Уайт, Джон Литгоу, Лили Томлин и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шон Брумдер, занимаясь серфингом, нашел в песке на пляже копию романа Маркуса Скиннера. Эта книга легендарного автора, который преподает в университете Стэнфорда, оказывает большое влияние на Шона. После этого молодой человек решает, что должен стать писателем. Но его мечты о посещении Стэнфорда и учебе под...
12 603
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Питер Краузе, Майкл С. Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз, Фредди Родригес, Мэтью Ст. Патрик, Рэйчел Гриффитс, Жустина Мачадо, Джереми Систо, Джеймс Кромуэлл и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала происходят в Лос-Анджелесе. Приехав домой, Нейт - сын Натаниэля Фишера, главы семейства - неожиданно узнаёт о гибели отца. Младший брат Нейта, Дэвид - замкнутый гей и управляющий похоронного бюро. Сестра Нейта - бунтующий подросток Клэр - узнаёт печальную весть, находясь под действием...
3 087
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Билли Боб Торнтон, Фрэнсис МакДорманд, Джеймс Гандольфини, Майкл Бадалукко, Кэтрин Боровиц, Джон Полито, Скарлетт Йоханссон, Ричард Дженкинс, Тони Шэлуб, Кристофер Криса и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1949 год, Санта-Роза, Калифорния. Молчаливый парикмахер Эд Крэйн неторопливо стрижёт клиентов в своём салоне, в то время как его жена крутит шашни со своим боссом, галантерейщиком Большим Дэйвом, который недавно скопил деньги на новый магазин. Внезапно Эду выпадает возможность разбогатеть на зарождающемся...
2 154
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Бонни Беделиа, Нэнси МакКеон, Лиза Видал, Джон Хэмм, Тараджи П. Хенсон, Трэйси Нихэм, Лела Рошон, Эми Джо Джонсон, Джейкоб Уррутиа, Хосе Йенке и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал, который рассказывает о работе и личной жизни женщин-полицейских лос-анджелеского полицейского отдела, которые справятся с любым преступлением – от маньяков до организованных преступных групп....
3 124
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майлз Марсико, Том Босли, С. Скотт Баллок, Тифани Кристун, Пэт Фрэли, Даран Норрис, Ди Брэдли Бейкер, Джо Аляски, Виктор Брандт, Сонни Дей и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал основанный на мифах и легендах Древней Греции, где главным героем является 12-летний мальчик по имени Ясон. В своих мечтах Ясон видит себя героем античного мира. И его мечты сбываются: он становится избранным. Лишь ему, единственному из смертных, боги дарят волшебный пояс Ориона, позволяющий жить...
2 424
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Время: ~ 54 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Возможно, медоед - самое сильное плотоядное существо в нашем мире. Его традиционная добыча - птицы, пчелы, скорпионы, ящерицы и змеи, но подчас жертвами его смертоносных когтей и мощных челюстей становятся дикобразы, трубкозубы, антилопы и даже буйволы. Однако, при всей своей свирепости, медоед питает...
6 661
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Густаво Греф-Марино
В ролях: Марк Дакаскос, Мисси Крайдер, Тим Эбелл, Кадим Хардисон, Джилл Джейкобсон, Дерон Макби, Джеймс Грин, Майкл Дж. Сарна, Майкл Патрик Макгилл, Трэйси Райан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Познакомившись с красавцем Джимом симпатичная и самостоятельная Тэсс сразу поняла, что нашла свою вторую половину. Бурный роман заканчивается браком, но с ним заканчивается и ее счастливая жизнь. Шокированная девушка в одночасье узнает, что ее муж — жестокий садист с загадочным прошлым, говорящий с женой...
2 016
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Поль Саломе
В ролях: Софи Марсо, Мишель Серро, Фредерик Дифенталь, Джули Кристи, Жан-Франсуа Бальмер, Паташу, Лионель Абелански, Франсуаз Лепин, Франсуа Леванталь, Жак Марсаль и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На заре нового тысячелетия мумия, обладающая злыми силами, порождает демона по имени Белфегор, который разгуливает по Лувру по ночам. Мониторы взрываются, камеры видеонаблюдения сходят с ума, сигнализации не срабатывают, а египетские древности исчезают одна за другой. Иногда он внушает ужас, иногда он...