8 938
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пэт О'Коннор
В ролях: Киану Ривз, Шарлиз Терон, Джейсон Айзекс, Грег Джерманн, Лиам Эйкен, Роберт Джой, Лорен Грэм, Майкл Розенбаум, Фрэнк Ланджелла, Джейсон Кравиц и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рекламный агент-трудоголик Нельсон Мосс быстро мчится по жизни и не представляет себе ничего другого. Но живая и эксцентричная Сара Дивер, наполовину соблазнительница, наполовину философ, вполне представляет. Если у неё получится, Нельсон станет её новой победой в серии исправленных людских судеб....
6 669
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Барри Сколник
В ролях: Винни Джонс, Джейсон Стэйтем, Джейсон Флеминг, Дэвид Келли, Дэвид Хеммингс, Ральф Браун, Вэс Блэквуд, Робби Ги, Джофф Белл, Джон Форджэм и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Дэнни Михэна есть все: деньги, слава, дорогие машины. Он - капитан английской национальной команды по футболу. Но однажды идиллия нарушается; Дэнни получает трехлетний тюремный срок за нападение на офицера полиции в состоянии алкогольного опьянения. Начальник тюрьмы, в которой оказался Дэнни, вложил немало...
9 314
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Джеки Шрофф, Ритик Рошан, Карина Капур, Амриш Пури, Химани Рават, Киран Ратод, Ананг Десаи, Суприя Карник, Авни Васа, Мадан Джоши и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж уже много лет живёт в Лондоне вместе с женой и тремя дочерьми. После трагической гибели жены он не может - забыть свое счастливое прошлое и решает вернуться в Индию. Радж с трудом находит общий язык с повзрослевшими дочерьми. У каждой из них свой характер, свой взгляд на мир. Вскоре две дочери выходят...
3 895
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эндрю Грив
В ролях: Йоан Гриффит, Роберт Линдсей, Дэвид Уорнер, Николас Джонс, Пол МакГанн, Джейми Бамбер, Филип Гленистер, Paul Copley, Шон Джилдер, Дэвид Ринтул и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англичане пытаются уничтожить форт в Санто-Доминго - главную военную базу испанцев в Вест-Индии. Лейтенант Горацио Хорнблауэр высаживается у неприятельской крепости и готовится нанести внезапный удар по врагу. Однако необдуманные действия лейтенанта Бакленда, взявшего на себя командование операцией, в...
5 484
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Нанни Моретти
В ролях: Нанни Моретти, Лаура Моранте, Жазмин Тринка, Джузеппе Санфеличе, Стефано Аббати, Стефано Аккорси, Тони Берторелли, Дарио Кантарелли, Элеонора Данко, Клаудия Делла Сета и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дружная семья из маленького итальянского городка. Отец - Джованни, мать - Паола и двое их детей: старшая Ирен и Андреа. Джованни - психоаналитик. Он принимает пациентов в кабинете, примыкающем к квартире. Все, что он получает от своей работы - огромный список людских неврозов, находящийся в разительном...
8 825
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джон Эвнет
В ролях: Лили Собески, Хэнк Азария, Дэвид Швиммер, Джон Войт, Дональд Сазерленд, Стивен Мойер, Сэди Фрост, Рада Митчелл, Мили Авитал, Эрик Лайвли и другие актеры
Время: ~ 177 мин. / 02:57
Перевод: Одноголосый закадровый
18 января 1943 года. Нацисты собираются раз и навсегда покончить с евреями варшавского гетто, отправив их в «последний путь» - в концлагерь Треблинка. Но их зловещие планы были разрушены: вооруженные мужчины и женщины из «Еврейской Боевой Организации» дали отпор фашистам!...
28 019
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Поль С. Парко
В ролях: Стефани Битон, Роберт А. Нолтон, Карл Ирвин, Курт Пол, Трэйси Тернер, Хершел Сэвадж, Джейн Смит, Богдан Бану, Nicholas Colachis, Артур Робертс и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мет и Жанна - молодая привлекательная парочка, но Мет увлекается всеми женщинами подряд. Они обнаруживают "КАНАЛ СТРАСТИ" по телевизору - секретный спутниковый канал, который показывает все откровения любовников по всему миру. Мет и Жанна становятся звездами этого канала, но станет ли это их путем...
2 967
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Сергей Бодров
В ролях: Владимир Машков, Дженнифер Джейсон Ли, Дин Стокуэлл, Бренда Бакки, Генри Томас, Дэннис Бендерски, Сергей Бодров мл., Джон Брэдфорд Пагано, Кевин Бриф, Хуан Карлос Канту и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Власть, деньги, внимание женщин, здоровье - все это у Олега присутствует в большом, даже огромном, количестве. Казалось бы, что еще нужно человеку для счастья? Его уважают, боятся, называют крестным отцом, от его слова зависят судьбы многих людей. Его состояние исчисляется десятками, а может и сотнями...
2 661
Жанр: мелодрама
Режиссер: Георгий Шенгелия
В ролях: Алексей Гуськов, Олеся Судзиловская, Елена Баромыкина, Александр Берда, Юрий Горин, Валерий Иваков, Юрий Колокольников, Михаил Левченко, Дмитрий Матросов, Нелли Неведина и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Он - мусорщик в маленьком провинциальном городке, утопающем в русских снегах где-то неподалеку от Москвы. Она - похоже, столичная штучка, непонятно какими судьбами занесенная в эту глухомань. Итак, наши дни. Обычное холодное утро. Блондинка в алом «рено». Она безуспешно ищет гостиницу и, увидев какого-то...
4 241
Одноголосый закадровый
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Деннис Куэйд, Энди МакДауэлл, Грег Кинниэр, Тони Коллетт, Тейлор Эмерсон, Джэйк Фриц, Холлистон Коулмэн, Энгус Т. Джонс, Бо Холден, Дина Морроне и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Гэйб и Карен. Бет и Том. Четыре близких друга, две прекрасные пары. Они женаты уже целых 12 лет. Сегодня друзья планируют выпить, закусить и так счастливо и жить до самой старости... Однако, когда Гэйб и Карен приглашают в гости своих лучших друзей, чтобы опробовать новый кулинарный рецепт, они ещё не...
3 384
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Хикенлупер
В ролях: Энди Гарсиа, Мик Джаггер, Джулианна Маргулис, Оливия Уильямс, Джеймс Коберн, Майкл Де Барр, Ричард Брэдфорд, Анжелика Хьюстон, Ксандер Беркли, Шерман Ховард и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинающий писатель Байрон принимает предложение элегантного Лютера, владельца «мужского эскорта», обслуживающей богатых и утонченных женщин. Байрон уверяет себя, что ограничится походами в оперу и игрой в теннис и не будет изменять своей любящей жене. Первой его клиенткой оказывается жена знаменитого...
5 566
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Джон Кэмерон Митчелл
В ролях: Джон Кэмерон Митчелл, Мириам Шор, Стефен Траск, Теодор Личинский, Роб Кэмпбелл, Майкл Аронов, Андреа Мартин, Бен Мейер-Гудмэн, Альберта Уотсон, Джин Пирц и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История Хедвига, амбициозного рок-певца, который приехал в Америку с уверенностью, что добьется славы, богатства и найдет свою «вторую половину». Фантастическая звуковая дорожка и восхитительная игра сделали из Хедвига сказку рок-н-ролла нашего времени!...
5 589
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Боб Гейл
В ролях: Джеймс Марсден, Гари Олдман, Эми Смарт, Курт Рассел, Мэттью Эдисон, Пол Брогрен, Уэйн Робсон, Майкл Дж. Фокс, Мелисса Эд, Джон Буржуа и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В легендах и мифах есть персонажи, главная задача которых - исполнять желания. У арабов - это джинны, у ирландцев - лепреконы, у китайцев - драконы, у европейцев - феи и лесные духи. А в Америке есть некто О. Ж. Грант - довольно странный и забавный человек, который тоже может исполнить любое Ваше желание. Но...
2 322
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Питер Богданович
В ролях: Кирстен Данст, Эдвард Херрманн, Эдди Иззард, Кэри Элвес, Джоанна Ламли, Дженнифер Тилли, Клаудия Харрисон, Виктор Слезак, Джеймс Лоренсон, Ронан Вайберт и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ноябре 1924 года произошло странное событие, шокировавшее знаменитую «фабрику грез». Во время круиза на яхте всемогущего медиа-магната Хёрста был убит знаменитый продюсер и режиссер Томас Инс. Однако об этом не писала пресса, не было проведено расследование, и только невероятные слухи о тайном заговоре и...
5 030
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эдвард Бёрнс
В ролях: Пенни Бальфур, Эдвард Бёрнс, Майкл Лейдон Кэмпбелл, Надя Дажани, Розарио Доусон, Кэтлин Дойл, Деннис Фарина, Хизер Грэм, Леа Грэй, Тимоти Джером и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телевизионный продюсер Томми, порвавший со своей подружкой, знакомится в магазине с ветреной Марией, бросившей мужа. При этом Томми поддерживает любовную связь с Энни, агентом по недвижимости, с которой завязал отношения во время поисков новой квартиры. Муж Энни, 39-летний Гриффин изменяет жене с 19-летней...
2 989
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анджей Бартковяк
В ролях: Стивен Сигал, DMX, Исайя Вашингтон, Энтони Андерсон, Майкл Джей Уайт, Билл Дьюк, Джилл Хеннесси, Том Арнольд, Брюс МакГилл, Давид Вадим и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Именем детектива Орина Бойда из Детройта следовало бы назвать улицу. Вместо этого, после того как он днями и ночами охотился за наемными политическими убийцами, его переводят в дорожную полицию. Кто-то хочет убрать Бойда с дороги, но ему стоит прислушаться к совету: «вызывай подкрепление»!...